Toggle navigation
Greeklex
Wörterbuch
Griechisch > Deutsch
Deutsch > Griechisch
Etymologie
Redewendungen
Adjektive
Tools
Lernen & Üben
Übersetzer
Rechtschreibprüfung
Vokabeltrainer
Verbkonjugation
Lesen & Hören
Griechisch Vorleser
Griechisch Transliteration
Griechisch Deutsch Transkription
Deutsch Griechisch Transkription
Wissen
Griechische Namenstage
Blog
Community
Forum
Mitglieder & Sprachgruppen
Shop
Hilfe
Anmelden
Hier anmelden
für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Online Vokabeltrainer
Liste: Neue Liste
Start
Prüfen
Weiter
Lösung
Hilfe
Wie kann ich auf Griechisch schreiben?
Tastatur (coming soon)
Liste anzeigen
Griechisch
Deutsch
αγκάθι
Stachel
αγκάθι
Dorn
αγόρι
Junge
αγριεύω
wütend machen
αγριεύω
aufrauen
άγχος
Angst
άγχος
Stress
άδεια
Lizenz
άδικος -η -ο
ungerecht
αθώος -α -ο
unschuldig
αισθάνομαι
fühlen
ακόμη
noch
αλλαγή
Änderung
αλλιώς
anders
αλλιώς
sonst
αλλιώς
ansonsten
αλλού
woanders
αμάν
oh
αμάν
mein Gott
αμάν
Aman
αμέσως
augenblicklich
αμέσως
sofort
αμοιβαία
gegenseitige
άμοιρο
schlechte
αμπέλι
Weinberg
αναγκάζω
zwingen
ανάγκη
Bedarf
ανάθεμα
Fluch
ανακαλύπτω
entdecken
αναλαμβάνω
antreten
αναλαμβάνω
sich erholen
ανάποδα
verkehrt
ανεβαίνω
hinaufgehen
άνεμος
Wind
άνθος
Blume
άνθος
Blüte
ανθός
Blume
ανιψιά
Nichte
ανόητος -η -ο
albern
ανόητος -η -ο
blöd
άνοιχτος -η -ο
offen
ανταποδίδω
erwidern
ανταποδίδω
vergelten
ανταποδίδω
sich revanchieren
ανταποκρίνομαι
einer Sache entsprechen
άντε
komm
άντε
na los
αντέχω
ertragen
αντί
statt
αντί
anstatt
αντίθετο
Gegensatz
αντίθετο
Gegenteil
ανωτέρω
oberhalb
ανωτέρω
oben
αξία
Wert
άξια
Wert
απάντηση
Antwort
άπειρο
Unendlichkeit
απέναντι
über
απλός
einfach
απλώς
einfach
απλώς
nur
απόγευμα
Nachmittag
απολύτως
vollkommen
απολύτως
absolut
απορία
Frage
απορία
Ratlosigkeit
απορώ
sich wundern über
απόσταση
Abstand
απόσταση
Entfernung
αποστολή
Aufgabe
αποστολή
Mission
αποτέλεσμα
Ergebnis
απόφαση
Entschluss
αποψινός -ή -ό
heute Abend
αποψινός -ή -ό
von heute Abend
άραγε
wohl
αράπικο
Erdnuss
αρκετά
genug
αρκετά
ziemlich
αρνούμαι
ablehnen
αρνούμαι
verweigern
αρπάζω
ergreifen
αρχή
Anfang
αρχή
Prinzip
αρχικά
zunächst
αρχικά
ursprünglich
ασθενής
Patient
ασφάλεια
Sicherheit
άσχημα
schlecht
άσχημος -η -ο
böse
άσχημος -η -ο
schlecht
ατύχημα
Unfall
ατύχημα
Unglück
αύξηση
Erhöhung
αύξηση
Zunahme
αφεντικό
Chef
αφήνω
lassen
αφήνω
verlassen
αφήνω
überlassen
αφορά
in Sachen ...
αφορά
was ... angeht
αφορμή
Ursache
αφορμή
Anlass
αφού
nachdem
αφού
nach
βαλτός -ή -ό
Sturkopf
βάρδια
Wache
βάρδια
Verschiebung
βάση
Basis
βάση
Grundlage
βγάζω
entfernen
βγάζω
herausholen
βγαίνω
ausgehen
βγαίνω
hinausgehen
βεβαιότητα
Sicherheit
βελτίωση
Verbesserung
βια
Gewalt
βιαστικά
schnell
βλακεία
Dummheit
βλαμμένος -η -ο
bescheuert
βολεύω
zurecht kommen
βολεύω
regeln
βολεύω
passen
βρίζω
schimpfen
βρίζω
beschimpfen
βρομιά
Dreck
βρομιά
Schmutz
γάμος
Heirat
γάμος
Hochzeit
γαρ
Füllwort in Gedichten
γαριφαλιά
Nelke
γεγονός
Ereignis
γεγονός
Tatsache
γενικός
General
γενικός
Allgemeine
γεύμα
Mahlzeit
γεύμα
Mittagessen
γλάστρα
Blumentopf
γούστο
Geschmack
γύρω
herum
δειλός
Feigling
δείχνω
zeigen
δεκάρα
Zehn-Cent Stück
δεκάρα
Penny
δεκαρά
Penny
δένω
binden
δεόντως
gebührend
δεόντως
in angemessener Weise
δεόντως
ordnungsgemäß
δέχομαι
zustimmen
δέχομαι
empfangen
δηλαδή
sozusagen
δηλαδή
das heißt
δηλώνω
erklären
δημητριακός -ή -ό
Getreide-
δημιουργώ
schaffen
δημιουργώ
erschaffen
δημοτικό
Grundschule
διαβάζω
lesen
διαδικασία
Verfahren
διαδικασία
Prozess
διαδρομή
Route
διαδρομή
Strecke
διάθεση
Verfügung
διάθεση
Laune
διάθεση
Stimmung
διαλέγω
wählen
διάολος
Teufel
διάρκεια
Dauer
διασκέδαση
Spaß
διατηρώ
halten
διατηρώ
pflegen
διατροφή
Ernährung
διατροφή
Diät
διαφάνεια
Transparenz
διαφάνεια
Durchsichtigkeit
διαφορά
Unterschied
διαφορετικός -ή -ό
anders
διαφορετικός -ή -ό
unterschiedlich
διαφωνώ
widersprechen
δίδω
geben
δίδω
erlauben
διεύθυνση
Leitung
διεύθυνση
Anschrift
διεύθυνση
Adresse
δικαιολογία
Entschuldigung
δικαστήριο
Gericht
διότι
da
διότι
nämlich
διώχνω
verjagen
διώχνω
fahren
δοκιμάζω
versuchen
δοκιμάζω
probieren
δοκιμάζω
testen
δολοφονία
Mord
δόξα
Ruhm
δόξα
Herrlichkeit
δόση
Dosis
δόση
Rate
εγγραφή
Eintragung
έδαφος
Boden
εδώδιμος -η -ο
genießbar
εδώδιμος -η -ο
Speise-
ειδικός -ή -ό
besonders
ειδικός -ή -ό
bestimmter
εικόνα
Bild
εικόνα
Ikone
εκείνος
derjenige
εκτιμώ
schätzen
εκτός
außerhalb
εκτός
außer
εκτός
zusätzlich
ελάχιστος -η -ο
sehr gering
ελάχιστος -η -ο
minimal
ελπίδα
Hoffe
ελπίδα
Hoffnung
εμμονή
Besessenheit
εμπιστεύομαι
trauen
εμπιστοσύνη
Vertrauen
εμπόρευμα
Ware
έμπορος
Kaufmann
εμφάνιση
Auftreten
εναντίον
gegen
έναρξη
Beginn
έναρξη
Start
ένδειξη
Hinweis
ενθουσιασμός
Begeisterung
ενθουσιασμός
Enthusiasmus
ενοχλώ
stören
ενοχλώ
belästigen
εντολή
Befehl
έντονος -η -ο
stark
έντονος -η -ο
intensiv
ενώ
während
ενώ
dort wo
εξαιρετικός -ή -ό
ausgezeichnet
εξαιρετικός -ή -ό
außergewöhnlich
εξασκώ
üben
εξασκώ
praktizieren
εξασφαλίζω
sicherstellen
εξαφάνιση
vom Aussterben bedroht
εξέλιξη
Entwicklung
εξήγηση
Erklärung
επάγγελμα
Beruf
επαφή
Kontakt
επειδή
weil
επειδή
da
επενδύω
investieren
επηρεάζω
beeinflussen
επιβάλλω
auferlegen
επιβάλλω
durchsetzen
επιβιώνω
überleben
επιλογή
Wahl
επιμελής -ής -ές
fleißig
επιμένω
bestehen
επιμένω
bestehen auf
επίσης
ebenfalls
επίσης
auch
επίσκεψη
Besuch
επιστολή
Schreiben
επιτέλους
endlich
επιτρέπω
erlauben
επιχείρημα
Argument
επιχείρηση
Unternehmung
επιχείρηση
Geschäft
επόμενος -η -ο
nächste
ερευνώ
recherchieren
ερευνώ
untersuchen
ερωτικά
erotisch
έστω
auch
έτοιμα
bereit
έτοιμα
fertig
ευκαιρία
Gelegenheit
ευτυχώς
glücklicherweise
ευτυχώς
zum Glück
ευχάριστος
angenehm
εύχομαι
wünschen
εύχομαι
sich wünschen
εχθρός
Feind
ζευγάρι
Paar
ζωνάρι
Gürtel
ήδη
bereits
ηλικία
Alter
ημερομηνία
Datum
θέληση
Wille
θέση
Lage
θέση
Platz
θεώρηση
Visum
θεωρώ
denken
θησαυρός
Schatz
θράσος
Frechheit
θρεπτικός -ή -ό
nahrhaft
θρεπτικός -ή -ό
Nähr-
θυμάμαι
sich erinnern
θυμάμαι
merken
θυμίζω
erinnern
θυμούμαι
sich erinnern
θυμωμένος -η -ο
er war richtig wütend/betrunken
θυμωμένος -η -ο
sauer
θυμωμένος -η -ο
wütend
ιατρείο
Arztpraxis
ιδιαίτερος -η -ο
besondere
ικανός -ή -ό
fähig zu
ικανός -ή -ό
fähig
ίσκιος
Schatten
ίσως
vielleicht
καθαρο-
sauber-
κάθε
jede
καθόλου
überhaupt nicht
καθόλου
überhaupt
κακοποίηση
Missbrauch
καλάθι
Korb
κάλυψη
Berichterstattung
κάλυψη
Abdeckung
καλώ
einladen
καλώ
rufen
καλώδιο
Kabel
καλώς
Herzlich Willkommen
καμαρώνω
bewundern
καμένα
verbrannt
καμπάνα
Glocke
καμπάνα
Bell
καν καν
überhaupt nicht
κανείς
kein
κανείς
niemand
κανονίζω
regeln
κανονίζω
ordnen
κανονίζω
vermitteln
κάπου
irgendwo
κάπως
irgendwie
κάπως
etwas
καρπός
Frucht
κατά
nach
κατά
auf
κατάλληλος
geeignet
κατάσταση
Zustand
κατάσταση
Situation
καταστρέφω
zerstören
καταφέρνω
schaffen
καταφέρνω
erreichen
καταφέρω
verwalten
καταφέρω
ziehen Sie durch
κατηγορώ
beschuldigen
καψούρης
Verliebter
καψούρης
Vernarrter (vor Liebe)
κελάρι
Vorratskammer
κελάρι
Keller
κερδίζω
verdienen
κερδίζω
gewinnen
κερί
Kerze
κιόλας
bereits
κλαδί
Zweig
κόβω
schneiden
κοιλιά
Bauch
κοιλιά
Kammer
κοιμάμαι
schlafen
κοινωνία
Gesellschaft
κομμωτήριο
Friseursalon
κοπέλα
Mädchen
κοπέλα
junge Frau
κορόιδο
Gegenstand des Spottes
κορυφή
Gipfel
κορυφή
TOP
κότα
Huhn
κουμπί
Knopf
κρατώ
halten
κραυγή
Schrei
κριθάρι
Gerste
κρίμα
Sünde
κρίνω
urteilen
κρύβω
verstecken
κρυώνω
kühlen
κρυώνω
kalt haben
κυλώ
rollen
κυρίως
hauptsächlich
κυρίως
vor allem
κώλος
Hintern
κώλος
Arsch
λαιμός
Hals
λατρεύω
verehren
λιώνω
zerdrücken
λιώνω
schmelzen
λογαριασμός
Rechnung
λόγος
Grund
λόγω
aufgrund
λόγω
durch
μαγειρεύω
kochen
μαζεύω
sammeln
μάθημα
Unterricht
μάθημα
Lektion
μακάρι
hoffentlich
μακάρι
es wäre schön
μάλιστα
in der Tat
μάλιστα
jawohl
μάλλον
wahrscheinlich
μάλλον
eher
μάλλον
vielmehr
μαλώνω
ausschimpfen
μαχαίρι
Messer
μεγαλώνω
aufwachsen
μεγαλώνω
wachsen
μέλος
Mitglied
μέρος
Teil
μέρος
Gegend
μέσα
innerhalb
μετακομίζω
ziehen
μετακομίζω
ausziehen
μεταξύ
zwischen
μέχρι
bis
μέχρι
zu
μήνα
Monat
μήπως
vielleicht
μηχανή
Maschine
μοίρα
Schicksal
μοιράζω
verteilen
μόλις
gerade
μόλις
sobald
μούτρα
schmollen
μπλέκω
verstricken
μπλέκω
verwickeln
μπουκέτο
Strauß
μπουκιά
Bissen
μπουκιά
Happen
μπροστά
vorn
μπροστά
vor
μπροστά
vorne
μύτη
Spitze
μύτη
Nase
νιώθω
spüren
νόμιμα
legal
νοοτροπία
Denkweise
νοοτροπία
Mentalität
νοσοκομείο
Krankenhaus
νουθεσία
Vortrag
νουθεσία
Ermahnung
ντροπαλός -ή -ό
schüchtern
ξενερώνω
nüchtern werden
ξενερώνω
auf den Boden der Tatsachen zurückfallen
ξενοδοχείο
Hotel
ξεροκέφαλος -η -ο
dickköpfig
ξεροκέφαλος -η -ο
stur
ξεχωρίζω
unterscheiden
ξύλο
Holz
οινοποιία
Weinbereitung
ολοκληρωμένος -η -ο
vollendet
όμως
aber
όμως
jedoch
όμως
dennoch
όντως
wirklich
οποίος
wer
οποίος
der der
όποιος -α -ο
wer
όποιος -α -ο
jeder (der)
οπότε
dann
οπότε
wann auch immer
όπου
wo
όπως
wie
όργανο
Organ
όργανο
Instrument
όρεξη
Lust
όρεξη
Appetit
ορίζω
bestimmen
ορίζω
definieren
οριστική
Indikativ
ορμώ
eilen
ορμώ
stürmen
όρος
Bedingung
όρος
Begriff
όσο
genauso
όταν
wenn
ουσία
Stoff
ουσία
Substanz
ούτε
weder (noch)
παγκόσμιος
weltweit
παγκόσμιος
Welt-
παγκόσμιος -α -ο
weltweit
παίζω
spielen
παίρνω
bekommen
παίρνω
nehmen
παλικάρι
Bursche
παλικάρι
beherzter Junge
πανί
Tuch
παντρεύω
heiraten
πάντως
jedenfalls
πάντως
jedoch
παπάς
Papst
πάπια
Ente
παραγγελία
Bestellung
παραδέχομαι
anerkennen
παράδοση
Übergabe
παρακάμπτω
umgehen
παρακάτω
weiter unten
παρακάτω
folgende
παρακολούθηση
Beobachtung
παρακολούθηση
Überwachung
παραμένω
bleiben
παραμύθι
Märchen
παραμύθι
Geschichte
παράξενος -η -ο
seltsam
παράξενος -η -ο
bizarr
παράπονο
Klage
παράπονο
Beschwerde
παρατηρώ
beobachten
παρέα
Unternehmen
παρέα
Freundeskreis
παρέα
Gruppe
παρηγοριά
Trost
παρόν
Gegenwart
παρουσία
Anwesenheit
παρουσία
Präsenz
πάσα
jeder
πάσα
alle
πείσμα
Sturheit
πειστικός -ή -ό
überzeugend
πελάτης
Kunde
πένθος
Trauer
πέρα
drüben
πέρα
über
πέρα
darüber hinaus
περί
über
περιβάλλον
Umwelt
περιγραφή
Beschreibung
περιοχή
Region
περιοχή
Gebiet
περίπτωση
Fall
περισσότερο
mehr
περισσότερο
mehr als
περισσότερο
umso mehr
περίφημος -η -ο
berühmt
περνώ
vorbeigehen
περνώ
passieren
περνώ
verbringen
πετυχαίνω
treffen
πηγάδι
Brunnen
πηγαίνω
gehen
πιθανότητα
Möglichkeit
πιθανότητα
Wahrscheinlichkeit
πίσω
hinten
πλάκα
Platte
πλάτη
Rücken
πλέον
bis jetzt
πλέον
mehr
πλέον
jetzt
πληγώνω
verletzen
πληρώνω
bezahlen
πλούσιος -α -ο
reich
πνίγω
ersticken
πολιτισμένος -η -ο
zivilisiert
πολιτισμός
Kultur
πονάω
schmerzen
πονηρός -ή -ό
schlau
πόνος
Schmerz
πορεύομαι
marschieren
πόσο
wie viel
ποσότητα
Menge
ποτήρι
Glas
πού
wo
πουθενά
nirgendwo
πουθενά
nirgends
πούστης
Schwuler
πραγματικός -ή -ό
wirklich
πραγματικός -ή -ό
echte
πριν
bevor
πριν
vor
προειδοποιώ
warnen
πρόκειται
es geht um
πρόκειται
es handelt sich um
πρόκειται
es dreht sich um
προλαβαίνω
schaffen
προνόμιο
Vorrecht
προνόμιο
Privileg
προσέχω
aufpassen
προσοχή
Aufmerksamkeit
προσοχή
Vorsicht
προσπάθεια
Versuch
προσπάθεια
Anstrengung
προσπαθώ
versuchen
πρόσωπο
Person
πρόσωπο
Gesicht
πρόταση
Vorschlag
προτείνω
vorschlagen
προτιμώ
vorziehen
προτιμώ
lieber haben
προτιμώ
bevorzugen
προχωρώ
weitergehen
προχωρώ
fortschreiten
πρωινό
Frühstück
σάπιος -α -ο
faul
σαράντα
vierzig
σεβαστός -ή -ό
geachtet
σεβαστός -ή -ό
respektiert
σεβαστός -ή -ό
eingehalten
σειρά
Reihenfolge
σειρά
Reihe
σηκώνω
hochheben
σημάδι
Markierung
σημάδι
Zeichen
σημαντικός
wichtig
σημαντικός
signifikant
σημείο
Punkt
σιγά
langsam
σκάφη
Trog
σκάφη
Boot
σκάφος
Boot
σκέφτομαι
denken
σκιάζω
sich erschrecken
σκίτσο
Skizze
σκληρός -ή -ό
zäh
σκοτεινός -ή -ό
dunkel
σκοτώνω
töten
σκούρος -α -η -ο
dunkel
σουρώνω
betrunken werden
σπέρνω
säen
σταματώ
stoppen
σταματώ
aufhören
σταματώ
anhalten
στέκομαι
stehen
στέφανος
Kranz
στήνω
aufbauen
στήνω
errichten
στοιχείο
Angabe
στοιχείο
Element
στοιχείο
Bestandteil
στοιχειό
Element
στοιχειό
Faktor
στοιχειώνω
zu einem Gespenst werden
στοιχειώνω
für einen schlechten Zustand der weiterbesteht oder überlebt
στοίχημα
Wette
στόμα
Mund
στρώμα
Matratze
συζήτηση
Diskussion
συμβαίνει
passieren
συμβαίνει
vorkommen
συμβουλή
Beratung
συμβουλή
Tipp
σύμβουλος
Berater
συμπεριφέρομαι
sich verhalten
σύμφωνο
Konsonant
σύμφωνο
Bund
συναντώ
begegnen jdm
συναντώ
treffen
συναντώ
antreffen
συνεδρία
Sitzung
συνέδριο
Konferenz
συνέχεια
Folge
συνήθως
in der Regel
συνθέτω
zusammensetzen
συνθέτω
komponieren
σύνταξη
Rente
σύντομος -η -ο
kurz
συσκευή
Apparat
συσκευή
Gerät
σφαίρα
Kugel
σφαίρα
Ball
σφάλμα
Fehler
σφιχτός -ή -ό
eng
σφυρίζω
pfeifen
σφυρίζω
zischen
σχολή
Schule
ταιριάζω
dazugehören
ταιριάζω
passen
τάξη
Klasse
ταυτότητα
Identität
τέρας
Monster
τέτοιος -α -ο
so ein(e)
τέτοιος -α -ο
solch
τίμιος -α -ο
ehrlich
τιμωρώ
bestrafen
τμήμα
Abschnitt
τμήμα
Teil
τολμώ
wagen
τολμώ
sich etwas trauen
τονίζω
betonen
τόσο
so viel
τότε
dann
τουλάχιστο
mindestens
τουλάχιστο
am wenigsten
τραγανός -ή -ό
knusprig
τραχύς -ιά -ύ
rau
τρέμω
zittern
τρομάζω
erschrecken
τρομάζω
aufschrecken
τρομερός -ή -ό
schrecklich
τροπάρι
Hymne
τροπάρι
Troparion
υπάλληλος
Mitarbeiter
υπερβολικός -ή -ό
übertrieben
υπέρηχος
Ultraschall
υποθέτω
annehmen
υποθέτω
vermuten
υποκύπτω
sich (einer Sache) beugen
υποκύπτω
nachgeben
υπομονή
Geduld
υποστηρίζω
befürworten
υποστηρίζω
unterstützen
υποστήριξη
Unterstützung
υποψία
Verdacht
ύστερα
nach
ύστερα
später
ύστερα
danach
φαίνομαι
erscheinen
φασαρία
Aufregung
φέρνω
bringen
φέρομαι
gebärden
φίδι
Schlange
φιλήσυχος -η -ο
friedlich
φιλήσυχος -η -ο
friedfertig
φιλοτιμία
Ehrgefühl
φιλοτιμία
Stolz
φοβάμαι
sich fürchten
φορά
Zeit
φορά
Anlauf
φορτίζω
laden
φόρτωμα
Einalden
φρένο
Bremse
φροντίζω
sorgen
φροντίζω
pflegen
φροντίζω
sich um jdn/etw kümmern
φταίω
schuld sein
φταίω
sein Verschulden
φταίω
meine Schuld
φτιάχνω
machen
φτιάχνω
ausmachen
φτιάχνω
kochen
φτωχός -ή -ιά -ό
arm
φτωχός -ή -ιά -ό
schlecht
φυλακή
Gefängnis
φύλο
Geschlecht
φωνάζω
rufen
φωνάζω
schreien
φωνάζω
brüllen
φωνήεν
Vokal
φωτιά
Feuer
χάδι
Liebkosung
χάλι
Teppich
χάλι
schlimmer Zustand
χάλι
Notlage
χαμός
Verlust
χαμός
Verhängnis
χαμπάρι
Nachricht
χαμπάρι
Wind
χαμπάρι
Luft bekommen (von einem Geheimnis)
χάνω
verlieren
χάπι
Tablette
χάπι
Pille
χαρά
Freude
χάρη
Gefallen
χάρη
Anmut
χάρη
Gnade
χαρίζω
schenken
χατίρι
Gefallen
χειρότερος -η -ο
schlimmer
χειρότερος -η -ο
schlechteste
χόντρος
Dicke
χρησιμοποιώ
verwenden
χρησιμοποιώ
gebrauchen
χρήσιμος -η -ο
nützlich
χτυπώ
schlagen
χύμα
lose
χώμα
Erde
χώμα
Boden
ψαρεύω
angeln
ψαρεύω
fischen
ψέμα
Lüge
ψυγείο
Kühlschrank
ώστε
dass
ώστε
also
δεμένος
gefesselt (z.B. mit Seil)
βολή
Schuss
σοκάρισμα
Schok
ζήτω
es lebe
διάλειμμα
Pause
τρίαινα
Dreizack
εγγονός
Enkel
υπάλληλος
Angestellter
εργάτης
Arbeiter
στρατός
Armee
βοηθός
Assistent
ταυτότητα
Ausweis
αρτοποιία
Bäckerei
βαμβάκι
Baumwolle
φωτισμός
Beleuchtung
άρτος
Brot
βούτυρο
Butter
υπηρεσία
Dienstleistung
τεκμηρίωση
Dokumentation
περιορισμένη διάδοση
eingeschränkte Verbreitung
ευαίσθητο προϊόν
empfindliche Ware
απόφαση
Entscheidung
έρευνα
Forschung
νεκροταφείο
Friedhof
νόμος
Gesetz
βία
Gewalt
κέρδος
Gewinn
παγκοσμιοποίηση
Globalisierung
σύνορα
Grenze
ευθύνη
Haftung
έμπορος
Händler
λυκίσκος
Hopfen
κυνήγι
Jagd
λογαριασμός
Konto
προμηθευτής
Lieferant
παράδοση
Lieferung
βύνη
Malz
μαργαρίνη
Margarine
συμβολαιογράφος
Notar
καρπός
Obst
θύμα
Opfer
χαρτί
Papier
προσωπικό
Personal
τιμή
Preis
τύπος
Presse
πρωτόκολλο
Protokoll
ψυχότροπη ουσία
Psychopharmakon
δικηγόρος
Rechtsanwalt
καταστολή
Repression
οξυγόνο
Sauerstoff
ζημιά
Schaden
κελυφωτός καρπός
Schalenfrucht
ψάρεμα
Sportangeln
άμυλο
Stärke
θάνατος
Tod
ηρεμιστικό
Tranquilizer
άνυδρη ζώνη
Trockenzone
επιχείρηση
Unternehmen
συσκευασία
Verpackung
χρέος
Verschuldung
ασφάλιση
Versicherung
σήμα
Warenzeichen
διάστημα
Weltraum
μαλλί
Wolle
πολιτισμός
Zivilisation
τελωνείο
Zoll
αρτοποιείο
Bäckerei
τεράστιος -α -ο
riesig
τεράστιος -α -ο
gewaltig
ρίχνω
werfen
δίκη
Prozess
δίκη
Urteil
φόβος
Angst
οπωσδήποτε
mit Sicherheit
οπωσδήποτε
auf jeden Fall
ρίζα
Wurzel
στομάχι
Magen
απώλεια
Verlust
καράβι
Boot
καράβι
Schiff
φιλικός -ή -ό
freundlich
φιλικός -ή -ό
freundschaftlich
έγκυος -ος -α -ο
schwanger
αριθμός
Zahl
υγρός -ή -ό
nass
υγρός -ή -ό
feucht
υγρότοπος
Feuchtgebiet
θαύμα
Wunder
ξακουστός -ή -ό
bekannt
ξακουστός -ή -ό
berühmt
ως
bis
ως
wie
ως
als
λεπτομέρεια
Detail
διστάζω
zögern
ισχυρός -ή -ό
stark
ηλικιωμένος -η -ο
alt
ίδιος
gleich
αλλοδαπός -ή -ό
fremd
αλλοδαπός -ή -ό
ausländisch
ενήλικος -η -ο
Erwachsenen
γενναιόδωρος -η -ο
großzügig
γενναιόδωρος -η -ο
großzügige
εισαγωγή
Einleitung
εισαγωγή
Einführung
προσφέρω
bieten
Παραμένω στην ίδια θέση
In der gleichen Position bleiben
Παραμένω στην ίδια θέση
Ich bleibe in der gleichen Position
ανησυχώ
beunruhigen
ανησυχώ
sich sorgen
μήνυση
Anzeige
μήνυση
Klage
γενικός -ή -ό
allgemein
σημασία
Bedeutung
σημασία
Wichtigkeit
απαλός -ή -ό
weich
στέρηση
Entbehrung
αλατισμένος -η -ο
gesalzen
υγροβιότοπος
Feuchtgebiet
ποσοστό
Anteil
προσωπικός -ή -ό
persönliche
αστείος -α -ο
lustig
στραβός
schief
στραβός
krumm
χάρτινος -η -ο
Papier-
προτροπή
Aufforderung
χρυσός -ή -ό
golden
χρυσός -ή -ό
Gold-
ξεκινώ
aufbrechen
ξεκινώ
losgehen
ξεκινώ
beginnen
δροσερός
frisch
δροσερός
cool
σκίουρος
Eichhörnchen
κουράγιο
Courage
κουράγιο
Lebensmut
κατοικώ
bewohnen
κατοικώ
wohnen
επάνω
oben
επάνω
auf
αξίζω
wert sein
αξίζω
taugen
βελόνα
Nadel
ψεύτικος -η -ο
falsch
ψεύτικος -η -ο
gefälscht
σκοπός
Ziel
ανάμεσα
zwischen
συνηθισμένος -η -ο
alltäglich
ποντικός
Ratte
ποντικός
Maus
κυριαρχώ
herrschen
κυριαρχώ
dominieren
τάζω
versprechen
τάζω
geloben
μούρη
Gesicht
μονιμάς
permanenter Offizier
κολλώ
kleben
συμβουλεύω
jdm raten zu …
συμβουλεύω
raten
συμβουλεύω
beraten
φυσιολογικός -ή -ό
physiologisch
φυσιολογικός -ή -ό
normal
σχεδόν
fast
σπουδαίος -α -ο
bedeutend
σπουδαίος -α -ο
wunderbar
σπουδαίος -α -ο
großartig
αναθεματισμένος
genervt
αηδιαστικός -ή -ό
ekelhaft
κόλαση
Hölle
δικαιοσύνη
Gerechtigkeit
δικαιοσύνη
Justiz
ψητός -ή -ό
gebraten
συνηθίζω
gewöhnen an
εμπορικός -ή -ό
kommerzielle
ευγενικός -ή -ιά -ό
höflich
μαλακός -ή -ιά -ό
weich
μαλακός -ή -ιά -ό
sanft
καθυστερώ
hemmen
καθυστερώ
ins Stocken geraten
απαραίτητος -η -ο
notwendig
άστεγος -η -ο
obdachlos
δύναμη
Kraft
αρνιέμαι
leugnen
είδηση
Nachrichten
είδηση
News
νόμιμος
legitim
νόμιμος
rechtliche
καλοσύνη
Güte
χτύπημα
Beule
βίαιος -η -ο
gewalttätig
σχεδιάζω
planen
σεβασμός
Respekt
χωράφι
Feld
χωράφι
Acker
πειραματισμός
Experimentieren
πανικόβλητος -η -ο
panisch
παλιός -ά -ό
alt
περιβαλλοντικός -ή -ό
Umwelt-
γελοίος -α -ο
lächerlich
πρώην
ehemalige
ξυπνώ
aufwachen
πισώπλατα
hinter dem Rücken
σύνολο
Gesamtheit
σύνολο
Summe
βήμα
Schritt
βάρος
Gewicht
γωνία
Ecke
γωνία
Winkel
παραπάνω
weiter oben
μέση
Mitte
μέση
Kreuz
μέση
Taille
κίνηση
Bewegung
κίνηση
Schritt
εποχή
Zeitalter
εποχή
Zeit
εποχή
Jahreszeit
εποχή
Saison
εποχή
Epoche
ανάρτηση
Federung
ανάρτηση
Aufhängung
ποιότητα
Qualität
μείωση
Senkung
μείωση
Verringerung
στόχος
Ziel
στόχος
Gegenstand
είτε
entweder … oder
δικαίωμα
Recht
δικαίωμα
Anspruch
χώρος
Raum
χώρος
Platz
πλευρά
Seite
πλευρά
Rippe
κόστος
Kosten
φέτος
dieses Jahr
φέτος
heuer
επίθεση
Angriff
επίθεση
Anschlag
δράση
Wirkung
δράση
Einsatz
κοινό
Publikum
κοινό
Öffentlichkeit
εγκυμοσύνη
Schwangerschaft
εμπειρία
Erfahrung
εμπειρία
Erlebnis
φάση
Phase
υπόθεση
Angelegenheit
υπόθεση
Fall
υπόθεση
Sache
πληροφορία
Information
πληροφορία
Auskunft
αναφέρω
erwähnen
αναφέρω
melden
αναφέρω
berichten
ακίνητο
Grundstück
τόπος
Ort
τόπος
Platz
τόπος
Stelle
τόπος
Stätte
τόπος
Heimat
ταχύτητα
Geschwindigkeit
φόρμα
Form
φόρμα
Trainingsanzug
φόρμα
Formular
αγωγή
Klage
αγωγή
Therapie
αιτία
Ursache
αιτία
Grund
ποδήλατο
Fahrrad
πράξη
Tat
πράξη
Praxis
πράξη
Akt
πράξη
Handlung
ζώνη
Gürtel
ζώνη
Zone
τύχη
Glück
ηχείο
Lautsprecher
βόλτα
Spaziergang
λάστιχο
Gummi
λάστιχο
Schlauch
ήττα
Niederlage
δήμαρχος
Bürgermeister
δήμαρχος
Oberbürgermeister
ανάλογα
entsprechend
κεφάλαιο
Kapitel
γράψιμο
Schreiben
απασχόληση
Beschäftigung
απασχόληση
Tätigkeit
σταυρός
Kreuz
μάνα
Mutter
παροχή
Gewährung
παροχή
Versorgung
γνώση
Kenntnis
μπάλα
Ball
ζήτημα
Frage
ζήτημα
Problem
τέρμα
Ende
μεσημέρι
Mittag
λογική
Logik
λογική
Vernunft
έξοδο
Kosten
έκφραση
Ausdruck
έκφραση
Bekundung
ανήκω
gehören
απευθείας
Direktvertrieb
τσάντα
Tasche
κατοχή
Besitz
εκδρομή
Ausflug
εκδρομή
Exkursion
προκαλώ
herausfordern
προκαλώ
provozieren
κατάθεση
Aussage
όραμα
Vision
θερμοκρασία
Temperatur
διαγραφή
Streichung
απόλυτα
restlos
συμφέρον
Interesse
λήξη
Ende
λήξη
Ablauf
εκτίμηση
Bewertung
εκτίμηση
Schätzung
τιμόνι
Lenkrad
τιμόνι
Steuer
νωρίς
früh
νωρίς
frühzeitig
κατεύθυνση
Richtung
φτάνω
ankommen
φτάνω
ausreichen
φτάνω
genug sein
ένταση
Intensität
συμφωνώ
zustimmen
μπαίνω
hineingehen
μπαίνω
einsteigen
μπαίνω
beitreten
κτήμα
Besitz
κτήμα
Grundstück
βότανο
Heilpflanze
βότανο
Kraut
αντίδραση
Reaktion
άνοιξη
Frühling
έκπληξη
Überraschung
έκπληξη
Verwunderung
μισώ
hassen
κυκλοφορώ
in Umlauf setzen
κυκλοφορώ
veröffentlichen
οφείλω
schulden
οφείλω
verdanken
οφείλω
sollen
οφείλω
müssen
άκρη
Ende
τζάμι
Glasscheibe
ακύρωση
Aufhebung
ακύρωση
Widerruf
νόημα
Sinn
νόημα
Zeichen
νόημα
Bedeutung
κράτηση
Buchung
κράτηση
Reservierung
γενιά
Stamm
γενιά
Geschlecht
γενιά
Generation
εγκαίνια
Einweihung
εγκαίνια
Eröffnung
έξτρα
zusätzlich
εντύπωση
Eindruck
εντύπωση
Anschein
αγωνία
Angst
αγωνία
Spannung
αγωνία
Sorge
δίκιο
Recht
έτοιμος
fertig
έτοιμος
bereit
έτοιμος
gewillt
ανά
je
ανά
pro
αντίληψη
Wahrnehmung
αντίληψη
Auffassung
επιθυμία
Wunsch
ακρίβεια
Genauigkeit
ακρίβεια
Präzision
πέφτω
fallen
εξάλλου
außerdem
εξάλλου
ferner
αποχώρηση
Austritt
αποχώρηση
Abgang
ύπαρξη
Existenz
τυπικό
Ritus
σύνορο
Grenze
δύση
Westen
δύση
Sonnenuntergang
κουβέντα
Unterhaltung
κουβέντα
Wort
κουβέντα
Gespräch
μέθοδος
Methode
μέθοδος
Verfahren
άρρωστος
krank
παρουσιάζω
vorstellen
παρουσιάζω
präsentieren
έγκλημα
Verbrechen
ψήφος
Stimme
φθινόπωρο
Herbst
θέαμα
Anblick
θέαμα
Spektakel
αδυναμία
Schwäche
αδυναμία
Hilflosigkeit
επιμέλεια
Sorgfalt
επιμέλεια
Sorge
επιμέλεια
Fleiß
επιμέλεια
Betreuung
καθήκον
Pflicht
καθήκον
Aufgabe
όπλο
Waffe
όπλο
Gewehr
συνδυασμός
Verbindung
συνδυασμός
Kombination
σχολιάζω
kommentieren
προτεραιότητα
Vorrang
προτεραιότητα
Priorität
άνετα
bequem
άνετα
fließend
συγκρίνω
vergleichen
πέταλο
Hufeisen
απαντώ
antworten
απαντώ
beantworten
απευθύνω
adressieren
απευθύνω
richten
άλογο
Pferd
εξακολουθώ
fortsetzen
εξακολουθώ
weitermachen
πλυντήριο
Waschmaschine
πτυχίο
Diplom
συναγερμός
Alarm
ηθική
Moral
ηθική
Ethik
κλήση
Anruf
κλήση
Strafzettel
τεμάχιο
Teil
τεμάχιο
Stück
χειμώνας
Winter
συνείδηση
Gewissen
οργή
Zorn
οργή
Wut
πιτσιρίκος
Knirps
σάκχαρο
Blutzucker
σάκχαρο
Diabetes
σάκχαρο
Zucker
σύννεφο
Wolke
έξυπνα
clever
άνεση
Bequemlichkeit
άνεση
Komfort
δήθεν
angeblich
ρόδι
Granatapfel
εξηγώ
erklären
εξηγώ
erläutern
σημειώνω
notieren
σημειώνω
anmerken
κηδεία
Beerdigung
εννοώ
meinen
εννοώ
verstehen
ευθεία
geradeaus
αντίγραφο
Kopie
αντίγραφο
Abschrift
περιουσία
Vermögen
περιουσία
Grundbesitz
γνωριμία
Bekanntschaft
καταλήγω
geraten
καταλήγω
landen
ενημερώνω
in Kenntnis setzen
ενημερώνω
informieren
πιάνω
nehmen
πιάνω
anfassen
πιάνω
packen
δίνω
geben
δίνω
erteilen
ληστεία
Raub
ποίημα
Gedicht
απόπειρα
Versuch
απόπειρα
Attentat
πρωταθλητής
Meister
κατάθλιψη
Depression
νους
Verstand
νους
Geist
νους
Vernunft
αισιοδοξία
Optimismus
άρνηση
Verneinung
άρνηση
Ablehnung
άρνηση
Weigerung
φαντάζομαι
sich vorstellen
φαντάζομαι
sich ausdenken
φαντάζομαι
annehmen
αναβολή
Aufschub
αναβολή
Verschiebung
συνεργάτης
Mitarbeiter
αίσθημα
Gefühl
αίσθημα
Empfindung
μαξιλάρι
Kopfkissen
διαπιστώνω
feststellen
διαπιστώνω
erkennen
σφράγισμα
Versiegelung
σφράγισμα
Füllung
δάσκαλος
Lehrer
υγρασία
Feuchtigkeit
υγρασία
Nässe
αδιέξοδο
Sackgasse
επιβολή
Durchsetzung
φτώχεια
Armut
αμάξι
Auto
αμάξι
Wagen
μάγια
Zauber
επισημαίνω
hinweisen auf
φήμη
Gerücht
άδικο
Unrecht
ευχή
Wunsch
χιόνι
Schnee
αντοχή
Ausdauer
αντοχή
Belastbarkeit
αντοχή
Festigkeit
άλλοτε
früher
άλλοτε
einst
φλόγα
Flamme
ξεκάθαρα
rundheraus
ξεκάθαρα
unverblümt
σκοτάδι
Finsternis
σκοτάδι
Dunkelheit
καλοριφέρ
Heizkörper
υπόσχομαι
versprechen
χορωδία
Chor
κατευθείαν
direkt
κατευθείαν
geradewegs
ηγέτης
Führer
ηγέτης
Anführer
ευγένεια
Höflichkeit
δράκος
Drache
φάκελος
Akte
φάκελος
Umschlag
κατάρα
Verwünschung
κατάρα
Fluch
διαλογή
Auswahl
διαλογή
Sortierung
αέρας
Luft
αέρας
Wind
εκδίκηση
Rache
εκδίκηση
Vergeltung
πτώμα
Leiche
απολαμβάνω
genießen
ξέσπασμα
Ausbruch
ηρεμία
Ruhe
εκδοχή
Version
γοητεία
Charme
γοητεία
Zauber
διαθήκη
Testament
μερίδα
Teil
μερίδα
Portion
στεφάνι
Felge
χήρα
Witwe
ψευδώνυμο
Pseudonym
αξιοπρέπεια
Würde
επιλέγω
wählen
επιλέγω
auswählen
διακίνηση
Fracht
σκοπιά
Wache
σκοπιά
Standpunkt
συναίσθημα
Gefühl
πρόβα
Anprobe
πρόβα
Probe
μερίδιο
Anteil
πανηγύρι
Jahrmarkt
πανηγύρι
Volksfest
βιολί
Geige
βιολί
Violine
αντιπαράθεση
Kontroverse
συζητώ
besprechen
πολυτέλεια
Luxus
κατεβάζω
ermäßigen
εισαγγελέας
Staatsanwalt
παλεύω
ringen
παλεύω
kämpfen
πάτωμα
Etage
πάτωμα
Boden
πάτωμα
Stock
καρφί
Spitzel
καρφί
Nagel
σκοπεύω
zielen auf
πληγή
Wunde
πληγή
Plage
τετράγωνο
Häuserblock
τετράγωνο
Quadrat
αναπνοή
Atem
αναπνοή
Atmung
ανθοπωλείο
Blumengeschäft
απόρριψη
Zurückweisung
απόρριψη
Ablehnung
πόρισμα
Befund
πόρισμα
Ergebnis
προδοσία
Verrat
μολύβι
Bleistift
κατάληξη
Ausgang
κατάληξη
Ende
καθρέφτης
Spiegel
αλουμινόχαρτο
Alufolie
υπενθυμίζω
erinnern
αποφεύγω
meiden
αποφεύγω
vermeiden
αποφεύγω
umgehen
περιγράφω
beschreiben
επίθετο
Nachname
επίθετο
Familienname
τύφλα
Blindheit
διαταραχή
Störung
ρήξη
Bruch
ρήξη
Ruptur
ενοχή
Schuld
πλάσμα
Geschöpf
πλάσμα
Plasma
κατεβαίνω
hinabgehen
κατεβαίνω
herunterkommen
παρτίδα
Partie
λάσπη
Schlamm
λάσπη
Matsch
βαριέμαι
sich langweilen
βαριέμαι
keine Lust haben
βαριέμαι
es satt haben
κέφι
gute Laune
κέφι
Lust
κέφι
Schwung
εξάρτηση
Abhängigkeit
εξάρτηση
Sucht
προσβολή
Angriff
φιλοδοξία
Ehrgeiz
ψυχραιμία
Gelassenheit
ψυχραιμία
Ruhe
χάρισμα
Talent
χάρισμα
Gabe
γαϊδουριά
Frechheit
δολοφόνος
Mörder
προαίσθημα
Gefühl
θύελλα
Sturm
ζόρι
Schwierigkeit
ζόρι
Mühe
ζόρι
Gewalt
αναρωτιέμαι
sich fragen
γέροντας
alter Mann
υποφέρω
ertragen
υποφέρω
erleiden
ζωντανός
am Leben
ζωντανός
lebendig
νύφη
Braut
νύφη
Schwiegertochter
καταθέτω
aussagen
καταθέτω
einreichen
ξεχνώ
vergessen
χόρτο
Kraut
ίχνος
Spur
εξώπορτα
Haustür
καθάρισμα
Reinigung
ένταλμα
Haftbefehl
ένταλμα
Anweisung
παραλίγο
beinah
ξεραίνω
austrocknen
ξεραίνω
ausdörren
μάρτυρας
Zeuge
μάρτυρας
Märtyrer
μάρτυρας
Zeugin
πινακίδα
Schild
ρεπό
freier Tag
απόγνωση
Verzweiflung
καρύδι
Nuss
τραύμα
Trauma
τραύμα
Wunde
ξεκούραση
Erholung
περπατώ
laufen
χειρισμός
Handhabung
παραδίδω
aufgeben
παραδίδω
geben
αφήγηση
Schilderung
αφήγηση
Erzählung
ετοιμάζω
vorbereiten
ετοιμάζω
fertig machen
σακούλα
Tüte
στάχτη
Asche
κλέφτης
Dieb
μπλέξιμο
Verwicklung
μπλέξιμο
Affäre
άλλοθι
Alibi
βίτσιο
Laster
παρανομία
Illegalität
ασχολούμαι
sich beschäftigen
ασχολούμαι
sich betätigen
προστατεύω
schützen
προστατεύω
beschützen
ανακούφιση
Erleichterung
ανακούφιση
Linderung
θείος
Onkel
ξεπούλημα
Ausverkauf
τετράδιο
Heft
δράστης
Täter
σκοποβολή
Schießsport
άγριος -α -ο
wild
άγριος -α -ο
streng
άγριος -α -ο
rau
κορδέλα
Band
κορδέλα
Schleife
αιτιολογία
Begründung
περιστροφή
Drehung
αφιερώνω
widmen
μοσχάρι
Kalb
μοσχάρι
Rindfleisch
γεμάτος
voll
ενόχληση
Störung
ενόχληση
Belästigung
ψάξιμο
Sucherei
ψάξιμο
Durchsuchung
μελαγχολία
Melancholie
εναλλαγή
Wechsel
ταψί
Backblech
αμύγδαλο
Mandel
συνειδητοποιώ
sich vergegenwärtigen
συνειδητοποιώ
sich bewusst sein
συρτάρι
Schublade
γαμπρός
Bräutigam
γαμπρός
Schwiegersohn
ευχέρεια
Leichtigkeit
ευχέρεια
Wohlstand
αράχνη
Spinne
παρακμή
Verfall
παρακμή
Niedergang
συνδρομητής
Abonnent
λημέρι
Schlupfwinkel
ατυχία
Pech
ατυχία
Unglück
χειρουργείο
Operationssaal
χειρουργείο
chirurgischer Eingriff
μάστορας
Handwerker
ρεσιτάλ
Konzert
σκατό
Scheiße
ταραχή
Unruhe
ταραχή
Aufruhr
σπείρα
Spirale
σπείρα
Bande
αποτοξίνωση
Entgiftung
αποτοξίνωση
Entzug
κρίκος
Ring
κρίκος
Glied
ντρέπομαι
sich schämen
ντρέπομαι
sich genieren
συνάδελφος
Kollege
πρόλογος
Vorwort
ύλη
Materie
ύλη
Material
ύλη
Inhalt
ύλη
Unterrichtsstoff
ύλη
Stoff
ασταμάτητα
ununterbrochen
επιθυμώ
wünschen
επιθυμώ
wollen
επιθυμώ
ersehnen
θερμοσίφωνας
Boiler
θερμοσίφωνας
Warmwasserspeicher
κέρατο
Horn
πλώρη
Bug
κουτσομπολιό
Klatsch
βεντέτα
Fehde
βεντέτα
Blutrache
κοροϊδία
Hohn
κοροϊδία
Betrug
ταμπέλα
Schild
ψεύτης
Lügner
ασφαλής -ής -ές
sicher
στενοχώρια
Herzschmerz
κάσα
Sarg
τραβώ
ziehen
παρατηρώ
bemerken
σκάσε
halt die Klappe
άτιμος
ehrlos
άτιμος
schändlich
γέμιση
Füllung
ζηλεύω
beneiden
ζηλεύω
eifersüchtig sein
άγραφος
ungeschrieben
άγραφος
unbeschrieben
παθαίνω
erleiden
υπολογίζω
berechnen
υπολογίζω
kalkulieren
δικογραφία
Gerichtsakten
καραμπίνα
Karabiner
ψαράς
Fischer
ψαράς
Angler
λαδιά
Ölfleck
λαδιά
Schandfleck
μεθώ
betrunken machen
πρωτεΐνη
Protein
αναπνέω
atmen
αμηχανία
Verlegenheit
βάφω
färben
βάφω
schminken
σέβομαι
respektieren
σέβομαι
achten
απογοητευμένος
enttäuscht
έμπιστος
zuverlässig
έμπιστος
treu
μάζεμα
Ernte
παρεξήγηση
Missverständnis
σόδα
Soda
κάδρο
Bild
οξύτητα
Schärfe
οξύτητα
Säuregehalt
στεγνωτήριο
Wäschetrockner
χαράδρα
Schlucht
θρήνος
Jammer
ψωρίαση
Schuppenflechte
στηρίζω
unterstützen
στηρίζω
setzen
παγκάκι
Bank
ράχη
Rücken
ράχη
Rückenlehne
ράχη
Gebirgskamm
υπόκοσμος
Unterwelt
σκληρότητα
Härte
σκληρότητα
Grausamkeit
ανακοπή
Einspruch
λαχτάρα
Sehnsucht
ανάμειξη
Einmischung
απωθημένο
unterdrückte Gefühle
απωθημένο
Frustration
αγωνία
Qual
σφαίρα
Sphäre
βλακεία
Schwachsinn
ξεκίνημα
Anfang
επεμβαίνω
eingreifen
αντίρρηση
Einwand
κάσα
Kiste
ξεκαθαρίζω
sich aufklären
ξεκαθαρίζω
sich klären
κειμήλιο
Erbstück
φιάλη
Flasche
χαλαρώνω
entspannen
συστήνω
vorstellen
συστήνω
bekannt machen
συστήνω
empfehlen
υγρόμετρο
Hygrometer
αντιδρώ
reagieren
ίνα
Faser
επίτηδες
absichtlich
μυωπία
Kurzsichtigkeit
ελαιώνας
Olivenhain
ακουμπώ
berühren
ακουμπώ
hinstellen
καταπέλτης
Katapult
ξεκαθάρισμα
Begleichung
ξεκαθάρισμα
Klärung
ξεκαθάρισμα
Bereinigung
ανακαινίζω
renovieren
σοδειά
Ernte
στίχος
Vers
αμφιβάλλω
zweifeln
αμφιβάλλω
bezweifeln
ξέπλυμα
Spülwasser
μπέρδεμα
Verwechslung
μπέρδεμα
Verwirrung
μπέρδεμα
Ärger
κάμπος
Tiefebene
κληρονόμος
Erbe
υποστηρικτής
Förderer
τάμα
Gelübde
γνωμάτευση
Gutachten
τσουκνίδα
Brennnessel
ανωμαλία
Unregelmäßigkeit
ανωμαλία
Anomalie
ανωμαλία
Perversion
λουρί
Riemen
λουρί
Leine
μετανιώνω
bereuen
μετανιώνω
büßen
προάλλες
letztens...
ντοσιέ
Ordner
συμφορά
Unglück
μόχθος
Arbeitsaufwand
χημείο
Labor
καβγάς
Streit
καβγάς
Zank
τσακίζω
zerbrechen
περαστικός -ή -ό
vorübergehend
σάλιο
Speichel
σάλιο
Spucke
μελαγχολικός
melancholisch
τρακάρω
einen Unfall haben mit
τρακάρω
stoßen gegen
θερμοκήπιο
Gewächshaus
κόπος
Mühe
κόπος
Bemühung
αρτηρία
Arterie
απολογούμαι
sich verteidigen
παρέχω
gewähren
παρέχω
leisten
τουρίστας
Tourist
αντίποινα
Vergeltungsmaßnahmen
λογαριάζω
rechnen
πότης
Trinker
θεριό
Untier
κόκορας
Hahn
γυναικείος
Frauen-
γυναικείος
Damen-
χημειοθεραπεία
Chemotherapie
εγγονή
Enkelin
κουβάρι
Knäuel
βιασύνη
Eile
βιασύνη
Hast
υποτιμώ
unterschätzen
ιός
Virus
πίσσα
Teer
υποπτεύομαι
verdächtigen
χρωστώ
schulden
συμβάλλω
beitragen
φονιάς
Mörder
ταλαιπωρώ
strapazieren
ταλαιπωρώ
plagen
ψύχωση
Psychose
ικετεύω
flehen
ικετεύω
anflehen
ικετεύω
beschwören
εκχύλισμα
Extrakt
εκχύλισμα
Auszug
μοναχικός
einsam
τραβώ
herausziehen
τραβώ
schleppen
τραβώ
zerren
κομοδίνο
Nachttisch
καημός
Kummer
καημός
Sehnsucht
κοινός -ή -ό
üblich
κοινός -ή -ό
gemeinsam
συνεργασία
Zusammenarbeit
πιρούνι
Gabel
αφελής
naiv
κτήνος
Bestie
τέλμα
Morast
διαυγής
durchsichtig
διαυγής
klar
εμπρησμός
Brandstiftung
αιτιολόγηση
Rechtfertigungsgrund
θαλασσοταραχή
Seegang
κρυφός
geheim
συγχωρώ
verzeihen
συγχωρώ
vergeben
ρυθμίζω
regeln
εκβιασμός
Erpressung
μοιάζω
ähneln
μοιάζω
ähnlich sein
προλαμβάνω
abwenden
εκπλήσσω
überraschen
ιδίωμα
Idiom
ιδίωμα
Mundart
ιδίωμα
Dialekt
αλωνίζω
dreschen
ελεεινός -ή -ό
jämmerlich
κολλητός
geleimt
κολλητός
eng
ελάττωμα
Fehler
ελάττωμα
Mangel
γαϊδούρι
Esel
γαϊδούρι
Rüpel
φιλεύω
bewirten
άνετος
komfortabel
χειρίζομαι
handhaben
χειρίζομαι
behandeln
στερώ
berauben
στερώ
rauben
κλειστοφοβία
Klaustrophobie
όμοιος
gleich
όμοιος
ähnlich
ενεργοποιώ
aktivieren
διακριτικός
diskret
κανάτα
Krug
κανάτα
Kanne
άμαξα
Kutsche
ερμηνεύω
interpretieren
ερμηνεύω
deuten
γυρεύω
suchen
γυρεύω
verlangen
ουρλιάζω
brüllen
ουρλιάζω
heulen
γκρεμός
Felswand
βρόμα
Dreck
συγκάτοικος
Mitbewohner
ανακυκλώνω
recyclen
ανακυκλώνω
wieder verwerten
ίσα
gleich
ίσα
geradeaus
αναστατώνω
aufwühlen
αναιρώ
widerlegen
αναιρώ
widerrufen
αναιρώ
aufheben
φιλοξενώ
zu Gast haben
φιλοξενώ
gastfreundlich aufnehmen
φουστάνι
Kleid
χαλώ
kaputt machen
χαλώ
vergeuden
περίστροφο
Revolver
κατακλυσμός
Sintflut
κατακλυσμός
Flut
κουβαλώ
bringen
ξεμπερδεύω
entwirren
κακόμοιρος
Elend
κακόμοιρος -η -ο
arm
διαχειρίζομαι
verwalten
διαχειρίζομαι
leiten
παρεξηγώ
missverstehen
γουλιά
Schluck
λαλώ
singen
λαλώ
krähen
πείθω
überzeugen
γλαύκα
Eule
αμίλητος
stumm
επιβεβαιώνω
bestätigen
επιβεβαιώνω
bekräftigen
τιμώ
ehren
τιμώ
schätzen
χαρτζιλίκι
Taschengeld
απομακρύνω
entfernen
χρεώνω
belasten
καίω
verbrennen
ρισκάρω
riskieren
υπόληψη
Hochachtung
κουρείο
Herrensalon
διαλύω
auflösen
διαλύω
zerstreuen
χωρίζω
trennen
ελέγχω
kontrollieren
ελέγχω
überprüfen
καημένος
arm
καημένος
ärmste
καημένος
bedauernswert
φουρτούνα
Sturm
παραλογισμός
Sinnlosigkeit
θερίζω
mähen
θερίζω
ernten
στύλος
Pfeiler
στύλος
Pfosten
απαιτώ
verlangen
απαιτώ
fordern
απαιτώ
erfordern
δουλευταράς
Arbeitstier
πρόγονος
Ahn
σιχαίνομαι
verabscheuen
σιχαίνομαι
sich ekeln
ευθύνομαι
verantwortlich sein
ευθύνομαι
haften
προπάππος
Urgroßvater
μπλοκάρω
blockieren
μπλοκάρω
sperren
σκουπίδι
Müll
οργώνω
pflügen
οργώνω
durchkämmen
συντέλεια
Ende
αποκλείω
ausschließen
αποκλείω
absperren
αποκλείω
blockieren
αποκλείω
boykottieren
κακομοίρης
Elend
ελαιοτριβείο
Ölpresse
θίγω
beleidigen
θίγω
verletzen
στενοχώρια
Kummer
βαφτίζω
taufen
σιδερώνω
bügeln
θυσιάζω
opfern
καμία
kein
κάντε
auch wenn
κάντε
entweder
προστασία
Obhut
συμπεριφορά
Betragen
συμπεριφορά
Haltung
καταγγελία
Kündigung
αναγνώριση
Anerkennung
αναγνώριση
Identifizierung
αντιμετωπίζω
gegenübertreten
καθυστέρηση
Verzögerung
υποχρέωση
Pflicht
παρακολουθώ
beobachten
παρακολουθώ
überwachen
αποφασίζω
sich entscheiden
αποφασίζω
urteilen
αποφασίζω
beschließen
σύγκρουση
Konflikt
αναπαράσταση
Rekonstruktion
άμεσα
unverzüglich
άμεσα
unmittelbar
νεκρός -ή -ό
unbelebt
νεκρός -ή -ό
tot
μπουκάρω
hineinstürmen
μπουκάρω
platzen
υποχρεώνω
zu Dank verpflichten
υποχρεώνω
zwingen
καθορίζω
entscheiden
καθορίζω
bestimmen
καθορίζω
vorschreiben
ισχύω
gültig sein
ισχύω
in Kraft sein
ισχύω
gelten
ερημικός
einsam
προηγούμενος -η -ο
letzte
προηγούμενος -η -ο
vorherige
πυροβολισμός
Schießerei
πυροβολισμός
Schuss
αντιζηλία
Rivalität
αγνοώ
nicht wissen
αγνοώ
ignorieren
μαρκαδόρος
Filzstift
τζαμαρία
Türglas
τζαμαρία
Glaswand
κουμπώνω
knöpfen
ξεσκεπάζω
entlarven
ξεσκεπάζω
aufdecken
ιδρύω
stiften
ιδρύω
erbauen
ιδρύω
gründen
χέστης
Angsthase
παρηγορώ
trösten
εικασία
Spekulation
ανθίζω
blühen
αμφισβητώ
bezweifeln
αμφισβητώ
zweifeln
μπελάς
Ärger
κληρονομικός
vererbbar
κληρονομικός
erblich
κορεσμός
Sättigung
κορεσμός
Überdruss
ειδοποιώ
benachrichtigen
συνεργάζομαι
zusammenarbeiten
παραλείπω
versäumen
επικοινωνώ
kommunizieren
επικοινωνώ
sich in Verbindung setzen
εξαπατώ
betrügen
τροχαίος
Verkehrs-
δισέγγονος
Großenkel
δισέγγονος
Urenkel
απογοητεύω
enttäuschen
χαζεύω
trödeln
σπάζω
zerbrechen
μπουνιά
Faustschlag
καλλιεργώ
züchten
καλλιεργώ
anbauen
μακαρίτης
Verstorbene
συσσίτιο
Verpflegung
γυαλίζω
putzen
γυαλίζω
polieren
μετάγγιση
Bluttransfusion...
διαπραγματεύομαι
verhandeln
διαπραγματεύομαι
behandeln
προσχώρηση
Zugehörigkeit
προσχώρηση
Beitritt
στύβω
ausquetschen
κινδυνεύω
in Gefahr sein
εξαφανίζω
verschwinden lassen
συμπονώ
bemitleiden
συγκινώ
bewegen
ξεθάβω
ausgraben
αστυφύλακας
Polizist
κοντεύω
sich nähern
κοντεύω
nahen
τσακώνω
erwischen
τσακώνω
ertappen
αγρίμι
Wildfang
παράσιτο
Parasit
συγυρίζω
aufräumen
αδικώ
benachteiligen
αδικώ
ungerecht behandeln
ξαναπαίρνω
wiederbekommen
κουράζω
anstrengen
κουράζω
ermüden
χαζομάρα
Dummheit
συνέταιρος
Geschäftspartner
ξεκουράζω
entspannen
διορθώνω
reparieren
διορθώνω
korrigieren
φουντούκι
Haselnuss
στραβώνω
blenden
στραβώνω
verdrehen
απειλώ
bedrohen
απειλώ
drohen
τσιμουδιά
Mucks
απομονώνω
isolieren
απομονώνω
absondern
φορώ
tragen
φορώ
anziehen
αχινός
Seeigel
λιπαρός
fettig
ιατροδικαστής
Gerichtsmediziner
συνεννοούμαι
sich absprechen
συνεννοούμαι
sich verständigen
ξάδερφος
Vetter Cousin
βασιλεύω
untergehen
βασιλεύω
herrschen
εκνευρίζω
reizen
αξιοποιώ
verwerten
έρανος
Spende
έρανος
Kollekte
νοικοκύρης
Vermieter
μεταβιβάζω
übermitteln
μεταβιβάζω
übertragen
φιστίκι
Pistazie
ακέραιος -η -α -ο
integer
κατάμουτρα
direkt ins Gesicht
αφτί
Ohr
οπλίζω
bewaffnen
λιποθυμώ
in Ohnmacht fallen
πετώ
hinauswerfen
ενδιαφέρω
interessieren
μυρίζω
riechen
δυστυχώ
in Armut geraten
δυστυχώ
in Elend leben
διαλεύκανση
Aufklärung
φυλακίζω
inhaftieren
φυλακίζω
einsperren
φυλακίζω
ins Gefängnis bringen
ράμμα
Naht
εξετάζω
überprüfen
εξετάζω
prüfen
ορκίζω
vereidigen
βρόμη
Hafer
τροπικός
tropisch
περιποιούμαι
pflegen
νωπός
frisch
ανεπίτρεπτο
Unzulässigkeit
χειροτερεύω
verschlechtern
χειροτερεύω
verschlimmern
κληρονομώ
erben
εγγόνι
Enkelkind
μεταμφιέζω
maskieren
πακετάρω
einpacken
μπαλώνω
stopfen
τσουγκρίζω
anstoßen
τσουγκρίζω
aneinanderstoßen
καβγαδίζω
streiten
καβγαδίζω
zanken
ενθουσιάζω
begeistern
δικαιολογώ
rechtfertigen
δικαιολογώ
begründen
παραβιάζω
verletzen
παραβιάζω
brechen
ξεπλένω
ausspülen
πειράζω
ärgern
πειράζω
necken
συνέρχομαι
zusammenkommen
συνέρχομαι
zur Besinnung kommen
συνέρχομαι
zu sich kommen
σερβίτσιο
Service
σερβίτσιο
Geschirr
εκτίθεμαι
bloßgestellt werden
βουίζω
brummen
διώκω
vertreiben
διώκω
verfolgen
απαλλάσσω
entbinden
απαλλάσσω
befreien
καλύπτω
verdecken
καλύπτω
decken
μπερδεύω
verwechseln
μπερδεύω
irritieren
γαλότσα
Überschuh
ανακατεύω
verwickeln
ανακατεύω
durcheinanderbringen
ανακατεύω
durchwühlen
βεβαιώνω
versichern
βεβαιώνω
bestätigen
καλομαθαίνω
verwöhnen
σκάω
zum Platzen bringen
τρυπώ
bohren
ψήνω
kochen
καθίζω
setzen
πιέζω
drängen
πιέζω
zwingen
κερνώ
einschenken
κερνώ
bewirten
κερνώ
anbieten
μασώ
kauen
ξάγρυπνος
wach
ξάγρυπνος
schlaflos
καταριέμαι
verfluchen
μαραζώνω
schmachten
αποκρουστικός
abstoßend
χώνω
verstecken
νηστικός
nüchtern
νηστικός
hungrig
διανέμω
verteilen
διανέμω
austragen
διανέμω
zustellen
διανέμω
ausgeben
διανέμω
ausschütten
ξοδεύω
ausgeben
ξοδεύω
verschwenden
αδιάκριτος
taktlos
αδιάκριτος
indiskret
αναβάλλω
verschieben
αναβάλλω
aufschieben
καταπίνω
verschlucken
καταπίνω
schlucken
λυγμός
Schluchzer
στρέφω
drehen
στρέφω
wenden
επεξεργάζομαι
verarbeiten
καταδέχομαι
sich zu j-m/etw herablassen
χωνεύω
verdauen
περιεργάζομαι
mustern
περιεργάζομαι
betrachten
ποτίζω
bewässern
ποτίζω
gießen
σταυρώνω
kreuzigen
ανακρίνω
verhören
κλοτσιά
Tritt
ευνουχίζω
kastrieren
στριμώχνω
einzwängen
υπογραμμίζω
unterstreichen
διακόπτω
unterbrechen
διακόπτω
abbrechen
αρτοποιός
Bäcker
γαϊδουράγκαθο
Distel
συμμαχώ
sich verbünden
ζαλίζω
nerven
ταράζω
erschüttern
παρατώ
aufgeben
παρατώ
verlassen
παρατώ
im Stich lassen
κλέφτρα
Diebin
ταυτίζω
identifizieren
ταυτίζω
gleichsetzen
μειώνω
demütigen
μειώνω
herabsetzen
τυλίγω
wickeln
τυλίγω
aufwickeln
θολώνω
trüben
πρήζω
nerven
αψηφώ
ignorieren
ζεσταίνω
wärmen
βλάπτω
schädigen
βλάπτω
beschädigen
ηρεμώ
beruhigen
κολακεύω
schmeicheln
καρφώνω
annageln
καρφώνω
verpfeifen
καρφώνω
denunzieren
απαγορεύω
verbieten
κουτσομπολεύω
klatschen
εκδικούμαι
sich rächen
καθησυχάζω
beruhigen
αφορώ
betreffen
αφορώ
angehen
αφορώ
sich beziehen
διευθύνω
leiten
διευθύνω
führen
βαρώ
schlagen
ψέλνω
singen
βασανίζω
quälen
συλλαμβάνω
verhaften
συλλαμβάνω
festnehmen
βαραίνω
schwerer werden
βαραίνω
zunehmen
βαραίνω
wiegen
προεξοφλώ
voraussagen
κανακεύω
verhätscheln
συνδυάζω
verbinden
συνδυάζω
kombinieren
εμποδίζω
hindern
εμποδίζω
verhindern
κουβεντιάζω
sich unterhalten
κουβεντιάζω
besprechen
κουβεντιάζω
plaudern
αθωώνω
freisprechen
πυροβολώ
schießen
πυροβολώ
erschießen
συνοδεύω
begleiten
μετακινώ
versetzen
μετακινώ
verschieben
χειρουργώ
operieren
τρομοκρατώ
terrorisieren
εμφανίζω
präsentieren
εμφανίζω
entwickeln
αστοχώ
fehlschlagen
αστοχώ
verfehlen
σχηματίζω
gestalten
σχηματίζω
bilden
απασχολώ
beschäftigen
απασχολώ
ablenken
απασχολώ
unterhalten
προσχωρώ
beitreten
γκρεμίζω
hinunterstürzen
γκρεμίζω
abreisen
γκρεμίζω
niederreißen
εμπλέκω
einhaken
περιέχω
enthalten
επιβουλεύομαι
es abgesehen haben auf
πικραίνω
verbittern
αποπειρώμαι
versuchen
αποζημιώνω
entschädigen
εκμυστηρεύομαι
jemandem etwas anvertrauen
προκειμένου
weil
προκειμένου
aufgrund von
απαραίτητα
nötig
απαραίτητα
essentiell
απαραίτητα
wesentlich
κλονίζω
erschüttern
ιδιωματισμός
Redewendung
αποκληρώνω
enterben
βρομώ
stinken
αντιμιλώ
widersprechen
παραγκωνίζω
zurückdrängen
απαραίτητος -η -ο
erforderlich
πλήρης -ης -ες
vollständig
πλήρης -ης -ες
ganz
ρουφιάνος
Beschaffer
ρουφιάνος
Zuhälter
εκείνος -η -ο
derjenige
σκούφια
Mütze
ηλίθιος -α -ο
idiotisch
κυρά
Frau
κοιλιακός -ή -ό
Unterleibs-
νομισματοκοπείο
Münzanstalt
συρρίκνωση
Schrumpfung
εκτελώ
ausführen
χημικός -ή -ό
chemisch
αναιδής -ής -ές
unverschämt
γαϊδούρα
Eselin
μεσαίωνας
Mittelalter
απαράδεκτος -η -ο
unannehmbar
αποδέχομαι
annehmen
πυροσβεστικός -ή -ό
Feuerwehr-
φονικό
Mord
απίστευτα
unglaublich
υπονοούμενο
Andeutung
καρότσα
Kutsche
έγκαιρα
rechtzeitig
ένοχος -η -ο
schuldig
απίστευτος -η -ο
unglaublich
ολάκερος -η -ο
ganz
ολόκληρος -η -ο
ganz
συντηρητικός -ή -ό
Konservierungs-
γλυκαντικός -ή -ό
Süßungs-
μέγιστος -η -ο
höchste
μέγιστος -η -ο
größte
βασικός -ή -ό
grundlegend
γλυκαντικός -ή -ό
süßend
σταθερός -ή -ό
stabil
άριστο
Optimum
άνετος -η -ο
bequem
έτοιμος -η -ο
fertig
έτοιμος -η -ο
bereit
προκύπτει
ableiten
προκύπτει
gewinnen
προκύπτει
sich zeigen
αρχίδι
Hoden
αγριεύω
wild werden
άδειος -α -ο
leer
άδικος -η -ο
vergeblich
άθλος
Heldentat
αισθάνομαι
spüren
ακολουθώ
folgen
ακούγομαι
zu hören sein
αμήχανος -η -ο
hilflos
ανάγκη
Bedürfnis
αναγνωρίζω
erkennen
ανακατεύομαι
sich einmischen
ανακατεύω
rühren
αναμνηστικό
Souvenir
ανάποδα
verkehrt herum
αναφέρομαι
behandeln
άνετος -η -ο
komfortabel
ανήλικος -η -ο
minderjährig
ανησυχία
Besorgnis
ανησυχώ
beunruhigt sein
αντιπαθώ
unsympathisch finden
αντοχή
Kondition
ανύπαντρος -η -ο
ledig
απαλός -ή -ό
zart
απαραίτητα
notwendigerweise
απειλή
Bedrohung
απλός -ή -ό
einfach
απλώνομαι
sich breit machen
απόδειξη
Beweis
απόλυτα
völlig
απόλυτος -η -ο
total
απορώ
sich wundern
απότομα
schroff
άραγε
bloß
αραγμένος -η -ο
vor Anker
αρπάζω
schnappen
άσχημος -η -ο
hässlich
ασχολούμαι
sich befassen
αυγή
Sonnenaufgang
αυστηρός -ή -ό
streng
αφιερώνω
weihen
άχρηστος -η -ο
unbrauchbar
βασανίζομαι
sich quälen
βάφομαι
gestrichen werden
βάφω
streichen
βγάζω
ausziehen
βιαστικά
eilig
βλέπομαι
anzuschauen sein
βύθος
Tiefe
βουρκώνω
die Augen füllen sich mit Tränen
βολεύομαι
es sich bequem machen
βοηθός
Helfer
γαρίφαλο
Nelke
γέρα
fest
γέρος
alter Mann
γερός -ή -ό
kräftig
αναμμένος -η -ο
eingeschaltet
γκρεμός
Abgrund
γλιτώνω
davonkommen
γνώμη
Meinung
δαγκώνω
beißen
δένομαι
gebunden werden
δηλώνω
zum Ausdruck bringen
διασκέδαση
Unterhaltung
διάστημα
Abstand
διατηρώ
frisch halten
διαφωνώ
nicht einverstanden sein
διότι
denn
διώχνω
verscheuchen
δυνατός -ή -ό
stark
δυσάρεστος -η -ο
unangenehm
δύσκολος -η -ο
schwer
δυστυχισμένος -η -ο
unglücklich
εγγόνι
Enkel
είδηση
Nachricht
ειλικρινά
ehrlich
ειλικρινής -ής -ές
ehrlich
ανύπαντρος -η -ο
unverheiratet
ειρήνη
Frieden
εμπορικός -ή -ό
Geschäfts-
ενδιαφέρομαι
sich interessieren
ενοχλούμαι
sich stören an
ενώνομαι
vereinigt werden
εξαφανίζομαι
aussterben
εξοχικός -ή -ό
ländlich
επιμένω
beharren
επισκέπτομαι
besuchen
επιστρέφομαι
sich umtauschen lassen
επιστρέφω
zurückgeben
έρευνα
Durchsuchung
εταιρία
Firma
ετοιμάζω
bereiten
ευθύνη
Verantwortung
ευτυχισμένος -η -ο
glücklich
εφορία
Finanzamt
εχθρικός -ή -ό
feindselig
ζεσταίνομαι
jmdm. ist warm
ζήτω
bitten
ζωντανός -ή -ό
lebendig
ηλεκτρολόγος
Elektriker
ήπειρος
Kontinent
ήρεμος -η -ο
ruhig
θεωρούμαι
gehalten werden für
θυμώνω
wütend sein
ιατρείο
Ambulanz
ιδανικός -ή -ό
ideal
καθαρός -ή -ό
sauber
καθυστέρηση
Verspätung
καθυστερώ
sich verspäten
κακομαθημένος -η -ο
verwöhnt
καλαμάκι
Strohhalm
καλοριφέρ
Heizung
καλύτερα
besser
καλώς
herzlich
καμαρώνω
stolz sein
κάμπος
Ebene
καρότσα
Ladefläche
καταγγέλλω
anzeigen
καταδικάζω
verurteilen
κατάσταση
Lage
κατεβάζω
herunterlassen
κατσαρίδα
Kakerlake
κινούμαι
sich fortbewegen
κλειδώνω
abschließen
κοντεύω
fast
κοντινός -ή -ό
nächst gelegen
κοντός -ή -ό
klein
κορυφή
Spitze
κορώνα
Krone
κουμπαράς
Spardose
κουμπώνω
zuknöpfen
κουνιέμαι
sich bewegen
κουράγιο
Tapferkeit
κουρείο
Herrenfrisiersalon
κρατιέμαι
sich festhalten
κρεμιέμαι
aufgehängt werden
κρύβομαι
sich verstecken
λατρεύω
anbeten
λείπω
abwesend sein
λεπτομέρεια
Einzelheit
λιγότερος -η -ο
weniger
λυπάμαι
Leid tun
μαζεύω
ernten
μείωση
Reduzierung
μεταμφιέζω
verkleiden
μισθός
Lohn
μοιράζομαι
sich teilen
μοιράζω
austeilen
μόνιμα
ständig
μπερδεύομαι
sich verfangen
μπερδεύω
durcheinander bringen
μπλέκομαι
sich verfangen
μπουφάν
Jacke
νιώθω
sich fühlen
νοιάζω
es interessiert jmdn.
νόμισμα
Münze
νοστιμιά
Geschmack
ντουλάπα
Schrank
ντύνομαι
sich anziehen
ξαναβλέπω
noch einmal sehen
ξαναγίνομαι
wieder werden
ξαπλώνω
schlafen gehen
ξερός -ή -ό
trocken
ξεφεύγω
entkommen
ξεχνιέμαι
an nichts denken
ξημερώνω
es dämmert
όμοιος -α -ο
ähnlich
όντως
wahrhaftig
οπλίζω
laden
όρθιος -α -ο
aufrecht
ούτε
weder…noch
οφείλομαι
zurückzuführen sein
πάλι
noch einmal
παντρεύομαι
heiraten
παράλληλα
parallel
παράλληλος -η -ο
parallel
παραμικρός -ή -ό
geringst…
παράνομος -η -ο
gesetzeswidrig
παρέα
Gesellschaft
παρότι
obwohl
πεζός -ή -ό
zu Fuß
πελώριος -α -ο
riesig
πέρα
jenseits
περαστικός -ή -ό
auf der Durchreise
περήφανος -η -ο
stolz
περισσότερο
lieber
πετυχαίνω
erreichen
πλέον
bereits
πληθυσμός
Bevölkerung
πλύσιμο
Wäsche
πνίγω
erwürgen
πολιτεία
Land
πολύτιμος -η -ο
kostbar
πουθενά
nirgendwohin
πουλώ
verkaufen
πρόγονος
Vorfahre
προηγούμενος -η -ο
vorhergehend
προκαλώ
verursachen
προλαβαίνω
erreichen
προσβάλλω
beleidigen
προστασία
Schutz
πρόσφατος -η -ο
noch nicht lange her
προφανώς
offenbar
προχωρημένος -η -ο
fortgeschritten
πρωινό
Morgen
πτυχίο
Approbation
σηκώνω
heben
σήμα
Verkehrszeichen
σημαδεύομαι
gekennzeichnet sein
σημαντικά
entscheidend
σιγά
leise
σιγουρεύομαι
sich vergewissern
σιγουρεύω
sichern
σκάω
platzen
σκεπάζομαι
sich zudecken
σκέτος -η -ο
schwarz
σκέφτομαι
nachdenken
σκοινί
Leine
σκουπίδι
Abfall
σκούφος
Mütze
σπάνια
selten
σπάνιος -α -ο
selten
σπάω
zerbrechen
σπηλιά
Höhle
σπουδή
Studium
σπρώχνω
schubsen
σταφύλι
Weintraube
στεγνός -ή -ό
trocken
στενοχωριέμαι
traurig sein
στύβομαι
ausgepresst werden
στύβω
auspressen
συγκεκριμένος -η -ο
konkret
συγκρότημα
Gruppe
συζητώ
diskutieren
συμβαίνω
los sein
συμπέρασμα
Schlussfolgerung
συμφέρον
Vorteil
συμφέρω
sich lohnen
συναγερμός
Sirene
συναντιέμαι
sich treffen
συνδέομαι
verbunden sein
συνέχεια
Fortsetzung
συνηθίζω
sich gewöhnen
συχνά
häufig
σχάρα
Grill
σχετικά
relativ
σχετικός -ή -ό
betreffend
ταΐζω
futtern
τακτοποιούμαι
sich einrichten
τέτοιος -α -ο
so ein…
τζάμι
Scheibe
τότε
damals
τουριστικός -ή -ό
touristisch
τραβιέμαι
zurückweichen
τριγυρνώ
streunen
τρυπώ
ein Loch machen
τρώγομαι
gegessen werden
τυχαία
zufällig
τυχαίος -α -ο
zufällig
τυχερός -ή -ό
Glück haben
υγρότοπος
Feuchtbiotop
υπερασπίζομαι
verteidigen
υπόθεση
Hypothese
υπόλοιπο
Rest
υπόλοιπος -η -ο
übrig
υποφέρω
aushalten
φάκελος
Briefumschlag
φέρνω
mitbringen
φέρομαι
sich benehmen
φετινός -ή -ό
diesjährig
φρόνιμος -η -ο
brav
φτιάχνω
bauen
φυλάγομαι
sich in Acht nehmen
χάδι
Streicheln
χαζός -ή -ό
dumm
χαίρομαι
sich freuen
χάνομαι
sich verirren
χθεσινός -ή -ό
gestrig
αποφασίζω
entscheiden
ψιθυρίζω
flüstern
αστείο
Scherz
αστείος -α -ο
witzig
άφαντος -η -ο
unsichtbar
βγαίνω
herauskommen
δικαιολογία
Ausrede
δυσάρεστος -η -ο
schlecht
εκείνος -η -ο
jener
εμπορικός -ή -ό
Handels-
ενήλικος -η -ο
volljährig
ενημέρωση
Information
ενώ
als
κατηγορώ
die Schuld geben
κοντινός -ή -ό
nahe gelegen
μετακομίζω
umziehen
μισθός
Gehalt
όμοιος -α -ο
gleich
ποσότητα
Quantität
πρόσφατος -η -ο
jüngst
προτιμώ
lieber tun
σκέτος -η -ο
ohne alles
στραβά
schief
σύγχρονος -η -ο
heutig
υπερβολικός -ή -ό
überhöht
υπόλοιπος -η -ο
restlich
φασαρία
Lärm
απέξω απέξω
draußen
φορολογικός -ή -ό
steuerlich
φορολογικός -ή -ό
Steuer-
ακινητών -ούσα -ούν
starr
ακινητών -ούσα -ούν
still
αξιοκρατία
Leistungsprinzip
μαράζι
Kummer
αγέρι
Brise
τυπικός -ή -ό
förmlich
σιάξιμο
Regelung
ποδάρι
Fuß
λιμενικός -ή -ό
Hafen-
παρανοϊκός -ή -ό
paranoid
αγέννητος -η -ο
ungeboren
γεροντοκόρη
Jungfer
στόμα
Maul
τέρας
Unmensch
πλάκα
Gaudi
ψητό χοιρινό
Schweinebraten
κέρβερος
Hausdrachen
συλλυπητήρια
Beileid
προσοχή
Beachtung
πανί
Segel
τύπος
Macker
σχάρα
Bratrost
πληθυντικός
Plural
αδέρφια
Geschwister
θάνατος
Todesfall
δόση
Teilzahlung
προστασία
Protektion
απώλεια
Einbuße
πάγκος
Tresen
ανθοπωλείο
Blumenladen
υλικά
Zutaten
δάσκαλος
Lehrmeister
υγρασία
Luftfeuchtigkeit
βαμβάκι
Watte
μάγια
Gärungsstoff
αρτοσκευάσματα
Backwaren
εγγραφή
Immatrikulation
άνοιξη
Frühjahr
κατσάδα
Anschiss
πεζικό
Infanterie
όρια
Grenzbereich
σκατά σκύλου
Hundescheiße
πράματα
Kram
στεγνωτήριο
Trockner
μάγια
Germ
μήνυση
Strafanzeige
περιστατικά
Sachlage
έρευνα
Recherche
σπηλιά
Grotte
φωτοτυπικό μηχάνημα
Fotokopierer
φωτοτυπικό μηχάνημα
Kopiergerät
φωτοτυπικό
Kopierer
διαφορά
Differenz
αφεντικό
Boss
κτήμα
Landgut
σαραβαλάκι
Gefährt
συστατικό
Bauteil
παγκάκι
Parkbank
συμπέρασμα
Fazit
έναρξη
Auftakt
ντοσιέ
Hefter
αλήτης
Vagabund
ενημέρωση
Aktualisierung
ήμισυ
Hälfte
επιστρεφόμενο μπουκάλι
Pfandflasche
άξεστος
Banause
σύμφωνο
Pakt
ένδειξη
Indikation
ενικός
Einzahl
ενικός
Singular
φιλοδοξία
Ambition
έγχορδο
Saiteninstrument
γρύλος
Heimchen
χρέος
Schuldigkeit
θαλασσοταραχή
Wellengang
νεότερος
Jünger
ξέπλυμα
Gesöff
ωτοασπίδες
Ohrenschützer
επιβολή
Verhängung
παρανομία
Rechtswidrigkeit
κυρίως γεύμα
Hauptmahlzeit
εμμονή
Zwangsvorstellung
προσόντα
Befähigung
συνειρμός
Assoziation
γραμματεία
Sekretariat
λακκούβα
Pfütze
έκλυτος βίος
Lotterleben
απάντηση
Beantwortung
ξενοδοχειακός τομέας
Hotelgewerbe
νιφάδα
Flocke
σύμμαχος
Verbündete
ψευδώνυμο
Deckname
κλύσμα
Einlauf
σύμμαχος
Bündnispartner
νόνα
Taufpatin
δάσκαλος
Grundschullehrer
ήδη
schon
κιόλας
schon
ανάκριση
Befragung
διάθεση
Bereitstellung
διάλειμμα
Intermezzo
έδαφος
Terrain
έφηβος
Jugendliche
ζημιά
Beschädigung
καταστολή
Eindämmung
κατεργάρης
Schlitzohr
μούρη
Fratze
παραγγελία
Vorbestellung
περίπτωση
Eventualität
σήμα
Warnsignal
συγγραφή
Abfassung
συνάντηση
Meeting
τμήμα
Revier
τόπος
Revier
αναψυχή
Erholung
τζόγος
Zocken
βοτανικός -ή -ό
botanisch
άβολος -η -ο
unpassend
επιβίωση
Überleben
τέταρτο
Viertel
μέλλον
Zukunft
κατάψυξη
Tiefkühlung
κανονικός -ή -ό
normal
θερμός -ή -ό
warm
σταλιά
Tropfen
κιβωτός
Arche
ρεύομαι
rülpsen
ξύπνημα
Aufwachen
μαγείρεμα
Kochen
δέχομαι
akzeptieren
μαζεύω
anhäufen
σηκώνω
aufwerfen
σημειώνω
vermerken
σαπίζω
verwesen
συμφωνώ
übereinstimmen
σκάω
zerplatzen
ξεκινώ
einleiten
καταστρώνω
entwerfen
ταλαιπωρώ
zusetzen
κατάσχω
konfiszieren
κατάσχω
beschlagnahmen
φουντώνω
aufflackern
βγάζω
entnehmen
παίρνω
entnehmen
ανακυκλώνω
umwälzen
κατοικώ
bevölkern
καταστρέφω
ruinieren
διστάζω
zaudern
εξαπατώ
schwindeln
προκαλώ
auslösen
φαίνομαι
wirken
δείχνω
wirken
κατεβάζω
auflegen
υπογραμμίζω
hervorheben
αντιμετωπίζω
anpacken
εξαπατώ
hintergehen
δικαιολογώ
berechtigen
σηκώνω
stemmen
υπονοώ
andeuten
παίζω
abspielen
συμβαίνει
geschehen
συμβαίνει
vorfallen
εξιχνιάζω
ergründen
υπόσχομαι
zusagen
ξεκολλώ
abgehen
ξεπλένω
spülen
ανήκω
angehören
αναγνωρίζω
wiedererkennen
ενώνομαι
zusammentun
κατεβαίνω
aussteigen
αρνούμαι
abstreiten
πεινώ
hungern
επινοώ
erfinden
στρέφω
zuwenden
σπάζω
versagen
καλοκοιτάζω
umsorgen
κατεβάζω
downloaden
εκμυστηρεύομαι
beichten
κουβαλώ
verschleppen
κυλώ
kugeln
ακούγομαι
klingen
κοροϊδεύω
verarschen
ξερνώ
kotzen
θρηνώ
lamentieren
θερίζω
abmähen
παραδίδω
liefern
περιποιούμαι
bemuttern
ριζώνω
anwachsen
αυξάνομαι
anwachsen
φορτίζω
aufladen
χαζεύω
bummeln
επικρατώ
vorherrschen
χαζεύω
glotzen
υπενθυμίζω
anmahnen
δείχνω
vorzeigen
αναλαμβάνω
übernehmen
ανεβαίνω
hochgehen
αφήνω
unterlassen
παραλείπω
unterlassen
συνεργάζομαι
kooperieren
δηλώνω
angeben
κολλώ
anstecken
παρακολουθώ
beschatten
τρομάζω
verschrecken
χάνομαι
schwinden
κόβω
durchschneiden
μπερδεύω
verwirren
κολλώ
quetschen
νιώθω
empfinden
κοιμάμαι
pennen
παραμένω
fortbestehen
λαμπαδιάζω
lodern
εκτελώ
vollstrecken
εκτελώ
vollziehen
επιβάλλω
verhängen
κουβεντιάζω
plauschen
ουρλιάζω
johlen
ανακαλύπτω
herausfinden
δυσαρεστώ
verstimmen
κρατώ
einhalten
χάνω
verpassen
ρίχνω
abwerfen
κολλώ
leimen
αντιστέκομαι
widerstehen
προλαμβάνω
vorgreifen
περνώ
verlaufen
παρακολουθώ
zusehen
φοβάμαι
befürchten
χάνομαι
entlaufen
ξεφεύγω
entrinnen
πέφτω
stürzen
βουίζω
schwirren
σαπίζω
verfaulen
σαπίζω
verrotten
διορθώνω
berichtigen
κληρονομώ
vererben
αφήνω
hinterlassen
θυμώνω
verärgern
μαζεύω
auflesen
επιβάλλω
aufzwingen
συζητώ
bereden
απογοητεύω
desillusionieren
εκτελώ
verrichten
κόβω
abhacken
κατασκευάζω
fabrizieren
περνώ
vorübergehen
κυλώ
strömen
βολεύω
abhelfen
παρατραβώ
überspannen
μαζεύω
wegräumen
εξαφανίζω
wegbringen
απομακρύνω
wegschaffen
κρατώ
reservieren
υποχρεώνω
heranziehen
ανταποκρίνομαι
nachkommen
κόβω
pflücken
μαζεύω
pflücken
εξαφανίζομαι
entschwinden
συνοδεύω
eskortieren
κρατώ
festhalten
πιάνω
festhalten
πληγώνω
wehtun
ρυθμίζω
regulieren
ξεπλένω
auswaschen
αναμειγνύω
mixen
σκοπεύω
vorhaben
στήνω
aufschlagen
κρίνω
beurteilen
βιάζομαι
sputen
βιάζομαι
beeilen
θρηνώ
bejammern
επιτρέπω
gestatten
αντέχω
verkraften
μπερδεύομαι
verheddern
προτείνω
beantragen
παραμένω
verbleiben
ψοφώ
krepieren
χαλαρώνω
relaxen
τσακώνω
erhaschen
κουτσομπολεύω
tratschen
καταπίπτω
herabfallen
παραλείπω
überspringen
ποτίζω
wässern
εκτιμώ
werten
ψοφώ
verenden
προχωρώ
vorrücken
πουλώ
verhökern
ενθουσιάζω
hinreißen
πληρώνω
zahlen
λείπω
wegbleiben
ανακατεύω
vermischen
αναμειγνύω
vermischen
εκτελώ
hinrichten
υποτιμώ
unterbewerten
συνδέομαι
einloggen