απόγευμα mittelgriechisch ἀπόγευμα (ίδια σημασία) Koine-Griechisch ἀπόγευμα altgriechisch ἀπογεύω ἀπό + γεύω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Το σχήμα 3 παρουσιάζει σχηματικά το παράδειγμα μιας φωτοαντιγραφικής συσκευής οκτώ εαλ που εκτελεί τέσσερις εργασίες το πρωί, τέσσερις εργασίες το απόγευμα, έχει δύο «τελικές» περιόδους και μια κατάσταση αυτόματης απενεργοποίησης για το υπόλοιπο της εργάσιμης ημέρας και για όλο το Σαββατοκύριακο. | Abbildung 3 zeigt ein schematisches Beispiel eines Kopierers mit 8 ipm, der am Vormittag und am Nachmittag je vier Aufträge erledigt, zwei Schlussphasen und einen für den Rest des Arbeitstages und das gesamte Wochenende andauernden Selbstabschaltungszustand durchläuft. Übersetzung bestätigt |
Το απόγευμα της προηγούμενης μέρας, τοποθετείται στο βυθό του ενυδρείου δίσκος εναπόθεσης γόνου. | Auf den Boden des Aquariums wird am Nachmittag des Tages, bevor die Prüfung beginnt, eine Laichschale gesetzt. Übersetzung bestätigt |
πρόβλεψη για το επόμενο απόγευμα/την ή τις επόμενες ημέρες: | Vorhersage für den kommenden Nachmittag/Tag (die kommenden Nachmittage/Tage): Übersetzung bestätigt |
απόγευμα: αναχώρηση από τη Girona στις 17:00/αναχώρηση από τη Μαδρίτη στις 19:30. | Nachmittag: Abflug von Gerona um 17 Uhr/Abflug von Madrid um 19 Uhr 30. Übersetzung bestätigt |
τα 385 EUR για παρουσία το πρωί και το απόγευμα μιας ημέρας, και | 385 EUR bei Anwesenheit am Vorund am Nachmittag und Übersetzung bestätigt |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Nachmittag | die Nachmittage |
Genitiv | des Nachmittags | der Nachmittage |
Dativ | dem Nachmittag | den Nachmittagen |
Akkusativ | den Nachmittag | die Nachmittage |
απόγευμα το [apójevma] & απόγεμα το [apójema] : το διάστημα της ημέρας ανάμεσα στο μεσημέρι και στη δύση του ήλιου: Xειμωνιάτικο απόγευμα. Tο φως του απογέματος. Θα φύγω την Kυριακή το απόγευμα. Xθες / αύριο / σήμερα το απόγευμα. Στις τέσσερις το απόγευμα. || (ως επίρρ.): Nα ΄ρθεις απόγευμα για να τον βρεις.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.