Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} απογευματινή Subst. [apogevmatini, apojevmatini, apogeymatinh]
 {der} Subst. (25) |
| {die} Subst. (9) |
| {die} Subst. (6) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| 300 ευρώ για κάθε ημέρα πλήρους συμμετοχής ή 150 ευρώ για πρωινή ή απογευματινή συμμετοχή ή εξωτερική συνεδρίαση για τις εργασίες της ομάδας. | 300 EUR für jeden vollen Arbeitstag und 150 EUR für einen Vormittag oder einen Nachmittag oder für die Teilnahme an einer im Zusammenhang mit den Arbeiten des Teams stattfindenden externen Sitzung. Übersetzung bestätigt |
| Ο Πρόεδρος ενημερώνει τα μέλη ότι δεν θα πραγματοποιηθεί συνεδρίαση του τμήματος τον Μάρτιο, αλλά ότι πιθανόν η συνεδρίαση της 1ης Απριλίου να συνδυαστεί με ακρόαση σχετικά με τις σχέσεις ΕΕ-Ασία κατά την απογευματινή συνεδρία. | Der Vorsitzende unterrichtet die Mitglieder darüber, dass im März keine Fachgruppensitzung stattfinde, dass jedoch im Anschluss an die Sitzung am 1. April, und zwar am Nachmittag, wahrscheinlich eine Anhörung zu den Beziehungen zwischen der EU und Asien stattfinden werde. Übersetzung bestätigt |
| Η πρωινή συνεδρίαση διεξήχθη υπό την προεδρία της κ. Cser, αντιπροέδρου του τμήματος, και η απογευματινή υπό την προεδρία της κ. | Sie wurde am Vormittag von der stellvertretenden Vorsitzenden, Frau CSER, geleitet, am Nachmittag von der Fachgruppenvorsitzenden, Frau KING. Übersetzung bestätigt |
| Προβλέπεται μια απογευματινή συνεδρίαση, κατά την οποία θα συζητηθούν τα θέματα που αφορούν τη διεύρυνση της Ένωσης, την Κοινή Ευρωπαϊκή Αμυντική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας και τις εξωτερικές σχέσεις. | Eine für den Nachmittag angesetzte Sitzung wird sich der Erweiterung der Union, der Gemeinsamen Außenund Sicherheitspolitik und den Außenbeziehungen widmen. Übersetzung bestätigt |
| Αυτή η απογευματινή συζήτηση είναι ακόμη μια ζωντανή υπενθύμιση των αδικιών στον κόσμο. | Die Diskussion am heutigen Nachmittag erinnert ein weiteres Mal auf anschauliche Weise an das Unrecht in aller Welt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| απογευματινή εφημερίδα |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Matinee |
| Vormittagsveranstaltung |
| Nachmittag |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu απογευματινή.
Grammatik zu Nachmittag
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachmittag | die Nachmittage |
| Genitiv | des Nachmittags | der Nachmittage |
| Dativ | dem Nachmittag | den Nachmittagen |
| Akkusativ | den Nachmittag | die Nachmittage |
Grammatik zu Matinee
Grammatik zu Nachmittagsvorstellung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachmittagsvorstellung | die Nachmittagsvorstellungen |
| Genitiv | der Nachmittagsvorstellung | der Nachmittagsvorstellungen |
| Dativ | der Nachmittagsvorstellung | den Nachmittagsvorstellungen |
| Akkusativ | die Nachmittagsvorstellung | die Nachmittagsvorstellungen |
Griechische Definition zu απογευματινή
απογευματινή η· απογιοματινή.
Tο διάστημα μετά το μεσημέρι έως τη δύση του ήλιου:
(Eρωτόκρ. B´ 663).
[θηλ. του επιθ. απογευματινός ως ουσ. T. απογεματινή σήμ. ιδιωμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
