Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wir können unserem Schicksal nicht entrinnen. | Είναι ο μόνος τρόπος να επιβιώσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Vor vielen Jahren wollte Sebastian der Welt mit ihren Qualen entrinnen... und buddhistischer Mönch werden. | Ένα μακρινό καλοκαίρι ο Σεμπάστιαν αποφάσισε να εγκαταλείψει τα μαρτύρια αυτού του κόσμου και να γίνει Βουδιστής μοναχός. Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt eine Identifikations-Methode, der keiner entrinnen kann. | Yπάρχει μια μέθοδος αvαγvώρισης που δεv λαθεύει ποτέ. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie sind Nelsons oder Healeys Freundin... und wollen ihnen helfen, dieser Drecksarbeit zu entrinnen. Glauben Sie mir, so ist es nicht. | Εισαι η κοπελα του Νελσον η του Χειλι, και προσπαθεις να ερθεις εδω και να τους βοηθησεις να γλιτωσουν απο ορισμένες από αυτές τις σκληρες,ασχημες δουλειες. Übersetzung nicht bestätigt |
Romeo flieh schnell von hinnen! Greift man ihn, soll er nicht dem Tod entrinnen. | Ας κρυφτεί ο Ρωμαίος γρήγορα, γιατί αν τον βρούμε... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
entfleuchen |
entlaufen |
entwischen |
entrinnen |
entfliehen |
durchs Netz gehen |
nicht erwischen (können) |
nicht kriegen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | entrinne | ||
du | entrinnst | |||
er, sie, es | entrinnt | |||
Präteritum | ich | entrann | ||
Konjunktiv II | ich | entränne entrönne | ||
Imperativ | Singular | entrinn! entrinne! | ||
Plural | entrinnt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
entronnen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entrinnen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.