ξεφεύγω mittelgriechisch ἐξεφεύγω von αόριστο ἐξέφευγον του αρχαιοελληνικού ρήματος ἐκφεύγω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Καθώς βρισκόμουν στο νοσοκομείο αναρρώνοντας από τα εγκαύματα μου, Έμαθα να ξεφεύγω από τον πόνο ... | Als ich mich im Krankenhaus von den Verbrennungen erholte, lernte ich, dem Schmerz zu entkommen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu ξεφεύγω.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | entkomme | ||
du | entkommst | |||
er, sie, es | entkommt | |||
Präteritum | ich | entkam | ||
Konjunktiv II | ich | entkäme | ||
Imperativ | Singular | entkomme! entkomm! | ||
Plural | entkommt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
entkommen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entkommen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | entrinne | ||
du | entrinnst | |||
er, sie, es | entrinnt | |||
Präteritum | ich | entrann | ||
Konjunktiv II | ich | entränne entrönne | ||
Imperativ | Singular | entrinn! entrinne! | ||
Plural | entrinnt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
entronnen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entrinnen |
ξεφεύγω [ksefévγo] Ρ αόρ. ξέφυγα, απαρέμφ. ξεφύγει : 1.κατορθώνω να απομακρυνθώ από έναν κίνδυνο, μια δύσκολη κατάσταση ή από κτ. που με καταδιώκει· διαφεύγω: Tους ξέφυγε τρέχοντας. Ξέφυγε περνώντας νύχτα μέσα από τις γραμμές των εχθρών. || Tον στρίμωξαν για τα καλά με τις ερωτήσεις, αλλά αυτός κατάφερε να ξεφύγει. || Δεν μπόρεσε να ξεφύγει από τη μιζέρια. Θέλω να ξεφύγω λίγο από την καθημερινή μονοτονία. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.