Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn sich das Tor jetzt schließt, wird jedes Luftmolekülchen entfleuchen. | Όταν η Αστροπύλη θα κλείσει τώρα, κάθε μόριο από το χώρο εδώ, θα βγει με υπερβολική ώθηση από εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich will entfleuchen wie aus einem Albtraum, der mir nie mehr den Sinn trüben soll. | Θα αναχωρήσω από δω σαν από κακό όνειρο, απελευθερωμένος από την ανάμνησή του. Übersetzung nicht bestätigt |
Dachtet wohl, ihr könntet uns entfleuchen. | Νόμιζες ότι θα μπορούσες να ξεφύγεις? Übersetzung nicht bestätigt |
Lasst uns der getrübten Vergangenheit entfleuchen und uns der dringlichen Zukunft zuwenden. | Ας αφήσουμε το σκιώδες παρελθόν κι ας στρέψουμε το βλέμμα στο μέλλον που αδημονεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Schneiden Sie diese Halme erst Mitte/Ende März ab und lagern Sie sie dann noch bis Anfang April irgendwo abseits im Garten beiseite, damit die Insekten wieder entfleuchen können. | Κόψτε αυτά τα στελέχη μόνο στα μέσα/τέλη Μαρτίου και φυλάξτε τα κάπου στον κήπο σας έως τα τέλη Απριλίου, ώστε τα έντομα να μπορούν να φύγουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
entfleuchen |
entlaufen |
entwischen |
entrinnen |
entfliehen |
durchs Netz gehen |
nicht erwischen (können) |
nicht kriegen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | entfleuche | ||
du | entfleuchst | |||
er, sie, es | entfleucht | |||
Präteritum | ich | entfleuchte | ||
Konjunktiv II | ich | entfleuchte | ||
Imperativ | Singular | entfleuch! entfleuche! | ||
Plural | entfleucht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
entfleucht | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entfleuchen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.