Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αδιάκριτος Adj. [adiakritos, athiakritos]
Etymologie zu αδιάκριτος
αδιάκριτος mittelgriechisch ἀδιάκριτος δ
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κυρία Προεδρεύουσα του Συμβουλίου, επιτρέψτε μου να γίνω λίγο αδιάκριτος αλλά, σε αυτό το τόσο φιλικό περιβάλλον στο οποίο βρισκόμαστε, αντελήφθην πως το επίθετο "Campos» κάτι σημαίνει για σας. | Frau amtierende Ratspräsidentin, gestatten Sie mir, ein wenig indiskret zu sein, doch erlaube ich mir in dieser freundschaftlichen Atmosphäre die Bemerkung, daß der Name Campos Ihnen nicht unbekannt ist. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αδιάκριτος.
Griechische Definition zu αδιάκριτος
αδιάκριτος, επίθ.
1) Που δεν έχει την ικανότητα να κρίνει, άλογος:
οζό αδιάκριτο (Στάθ. Γ´ 316).
2)
α) Aγροίκος, άξεστος:
αδιάκριτε χωριάτη (Πιστ. βοσκ. II 7, 145)·
β) αναιδής, αδιάντροπος:
Aυθάδης κι αποτσίπωτος κι αδιάκριτος περίσσα (Σουμμ., Παστ. φίδ. E´ [586]).
3) Aναίσθητος, σκληρός:
τι με ονείδισες … ότι είμαι αδιακριτότερη και παρά το λιθάριν …; (Λίβ. Esc. 1701· Pοδολ. Δ´ 96).
Tο ουδ. ως ουσ. = σκληρότητα:
είδα τ’ ανυπόληφτον και το αδιάκριτόν της (Προδρ. III 174 χφ P κριτ. υπ).
[αρχ. επίθ. αδιάκριτος. H λ. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
