Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
taktlos Adj.
 αδιάκριτος Adj. (5) |
| άξεστος -η -ο Adj. (0) |
| αδιάκριτα Adv. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich will nicht taktlos sein, aber wie viel glauben Sie, bin ich wert? ich meine den Marktwert. | Με κίνδυνο να φανώ αδιάκριτος... τι αξία νομίζεις ότι έχω... στην αγορά; Übersetzung nicht bestätigt |
| Und OK, Ich war etwas taktlos. | Και... εντάξει, ήμουν λίγο αδιάκριτος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Leute finden mich oft taktlos und ungehobelt. | Οι άνθρωποι συχνά νομίζουν πως είμαι αδιάκριτος και αγενής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Herr Abgeordneter, ich muss Ihnen eine Frage stellen, und diese Frage ist vielleicht taktlos, aber sind Sie gerade betrunken? | και ίσως φανώ αδιάκριτος... Είστε μεθυσμένος αυτή τη στιγμή; Τι; Übersetzung nicht bestätigt |
| War er taktlos? | Ήταν αδιάκριτος; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| taktlos |
| unfein |
| ungeziemend |
| unschicklich |
| nicht korrekt |
| gegen den guten Ton verstoßend |
| gegen die Etikette |
| nicht angebracht |
| unziemlich |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
