{der} Subst. (11) |
{der} Subst. (5) |
{der} Gammler (ugs.) Subst.(4) |
(2) |
αλήτης altgriechisch ἀλήτης
Griechisch | Deutsch |
---|---|
"Δεν υπάρχει καλύτερο από ένα αλήτης τώρα" ... το τέλος του τσιγάρου smouldered μεταξύ του δάχτυλα ... ", χωρίς ένα ενιαίο και μόνο," αυτός προφέρεται αργά? "και όμως ..." | "Nicht besser als ein Vagabund jetzt" ... das Ende der Zigarette schwelte zwischen seinen Finger ... "ohne einen einzigen single", verkündete er langsam, "und doch ..." Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Vagabund | die Vagabunden |
Genitiv | des Vagabunden | der Vagabunden |
Dativ | dem Vagabunden | den Vagabunden |
Akkusativ | den Vagabunden | die Vagabunden |
αλήτης ο [alítis] : 1.περιθωριακό άτομο συνήθ. χωρίς εργασία και μόνιμη κατοικία, που περιφέρεται στους δρόμους ή σε ύποπτους χώρους, για να εξασφαλίσει τα απαραίτητα για τη συντήρησή του: Kακόφημες συνοικίες όπου συχνάζουν αλήτες και κακοποιοί. Γυρίζει στους δρόμους σαν αλήτης. Είναι ντυμένη σαν αλήτισσα. || (επέκτ.) για άτομο, συνήθ. για νέο, που αρνείται να εργαστεί και που ζει μια ζωή άσκοπη και άστατη: Bρε αλήτη, δεν ντρέπεσαι να σε τρέφουν ακόμα οι γονείς σου; [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.