Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich hätte die Pralinen orange verpacken sollen. | 'Επρεπε να τα φέρω σε πορτοκαλί κουτί. Übersetzung nicht bestätigt |
Vorher nehmen Sie die Vorhänge ab und verpacken sie. | Πριν ξεσκονίσετε, βάλτε τις κουρτίνες εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Bitte lassen Sie es gut verpacken. | Μα... Θα το πακετάρετε προσεκτικά, παρακαλώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Willst du sie getrennt verpacken? | Θέλεις να συσκευαστούν χωριστά; Übersetzung nicht bestätigt |
Dann dachte ich an eine Villa in Südfrankreich. Aber die lassen sich so schlecht verpacken. | Μετά σκέφτηκα βίλα στη Γαλλία αλλά είναι δύσκολο να τυλίξουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verpacke | ||
du | verpackst | |||
er, sie, es | verpackt | |||
Präteritum | ich | verpackte | ||
Konjunktiv II | ich | verpackte | ||
Imperativ | Singular | verpacke! verpack! | ||
Plural | verpackt! verpacket! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verpackt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verpacken |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | αμπαλάρω | αμπαλάρουμε, αμπαλάρομε | αμπαλάρομαι | αμπαλαριζόμαστε |
αμπαλάρεις | αμπαλάρετε | αμπαλάρεσαι | αμπαλάρεστε, αμπαλαριζόσαστε | ||
αμπαλάρει | αμπαλάρουν(ε) | αμπαλάρεται | αμπαλάρονται | ||
Imper fekt | αμπαλάριζα | αμπαλάραμε | αμπαλαριζόμουν(α) | αμπαλαριζόμαστε, αμπαλαριζόμασταν | |
αμπαλάριζες | αμπαλάρατε | αμπαλαριζόσουν(α) | αμπαλαριζόσαστε, αμπαλαριζόσασταν | ||
αμπαλάριζε | αμπαλάριζαν, αμπαλάραν(ε) | αμπαλαριζόταν(ε) | αμπαλάρονταν, αμπαλαριζόντανε, αμπαλαριζόντουσαν | ||
Aorist | αμπαλάρισα | αμπαλάραμε | αμπαλαρίστηκα | αμπαλαριστήκαμε | |
αμπαλάρισες | αμπαλάρατε | αμπαλαρίστηκες | αμπαλαριστήκατε | ||
αμπαλάρισε | αμπαλάρισαν, αμπαλάραν(ε) | αμπαλαρίστηκε | αμπαλαριστήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω αμπαλάρει έχω αμπαλαρισμένο | έχουμε αμπαλάρει έχουμε αμπαλαρισμένο | έχω αμπαλαριστεί είμαι αμπαλαρισμένος, -η | έχουμε αμπαλαριστεί είμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
έχεις αμπαλάρει έχεις αμπαλαρισμένο | έχετε αμπαλάρει έχετε αμπαλαρισμένο | έχεις αμπαλαριστεί είσαι αμπαλαρισμένος, -η | έχετε αμπαλαριστεί είστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
έχει αμπαλάρει έχει αμπαλαρισμένο | έχουν αμπαλάρει έχουν αμπαλαρισμένο | έχει αμπαλαριστεί είναι αμπαλαρισμένος, -η, -ο | έχουν αμπαλαριστεί είναι αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Plu per fekt | είχα αμπαλάρει είχα αμπαλαρισμένο | είχαμε αμπαλάρει είχαμε αμπαλαρισμένο | είχα αμπαλαριστεί ήμουν αμπαλαρισμένος, -η | είχαμε αμπαλαριστεί ήμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
είχες αμπαλάρει είχες αμπαλαρισμένο | είχατε αμπαλάρει είχατε αμπαλαρισμένο | είχες αμπαλαριστεί ήσουν αμπαλαρισμένος, -η | είχατε αμπαλαριστεί ήσαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
είχε αμπαλάρει είχε αμπαλαρισμένο | είχαν αμπαλάρει είχαν αμπαλαρισμένο | είχε αμπαλαριστεί ήταν αμπαλαρισμένος, -η, -ο | είχαν αμπαλαριστεί ήταν αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα αμπαλάρω | θα αμπαλάρουμε, θα αμπαλάρομε | θα αμπαλάρομαι | θα αμπαλαριζόμαστε | |
θα αμπαλάρεις | θα αμπαλάρετε | θα αμπαλάρεσαι | θα αμπαλάρεστε, θα αμπαλαριζόσαστε | ||
θα αμπαλάρει | θα αμπαλάρουν(ε) | θα αμπαλάρεται | θα αμπαλάρονται | ||
Fut ur | θα αμπαλάρω | θα αμπαλάρουμε, θα αμπαλάρομε | θα αμπαλαριστώ | θα αμπαλαριστούμε | |
θα αμπαλάρεις | θα αμπαλάρετε | θα αμπαλαριστείς | θα αμπαλαριστείτε | ||
θα αμπαλάρει | θα αμπαλάρουν(ε) | θα αμπαλαριστεί | θα αμπαλαριστούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω αμπαλάρει θα έχω αμπαλαρισμένο | θα έχουμε αμπαλάρει θα έχουμε αμπαλαρισμένο | θα έχω αμπαλαριστεί θα είμαι αμπαλαρισμένος, -η | θα έχουμε αμπαλαριστεί θα είμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
θα έχεις αμπαλάρει θα έχεις αμπαλαρισμένο | θα έχετε αμπαλάρει θα έχετε αμπαλαρισμένο | θα έχεις αμπαλαριστεί θα είσαι αμπαλαρισμένος, -η | θα έχετε αμπαλαριστεί θα είστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
θα έχει αμπαλάρει θα έχει αμπαλαρισμένο | θα έχουν αμπαλάρει θα έχουν αμπαλαρισμένο | θα έχει αμπαλαριστεί θα είναι αμπαλαρισμένος, -η, -ο | θα έχουν αμπαλαριστεί θα είναι αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να αμπαλάρω | να αμπαλάρουμε, να αμπαλάρομε | να αμπαλάρομαι | να αμπαλαριζόμαστε |
να αμπαλάρεις | να αμπαλάρετε | να αμπαλάρεσαι | να αμπαλάρεστε, να αμπαλαριζόσαστε | ||
να αμπαλάρει | να αμπαλάρουν(ε) | να αμπαλάρεται | να αμπαλάρονται | ||
Aorist | να αμπαλάρω | να αμπαλάρουμε, να αμπαλάρομε | να αμπαλαριστώ | να αμπαλαριστούμε | |
να αμπαλάρεις | να αμπαλάρετε | να αμπαλαριστείς | να αμπαλαριστείτε | ||
να αμπαλάρει | να αμπαλάρουν(ε) | να αμπαλαριστεί | να αμπαλαριστούν(ε) | ||
Perf | να έχω αμπαλάρει να έχω αμπαλαρισμένο | να έχουμε αμπαλάρει να έχουμε αμπαλαρισμένο | να έχω αμπαλαριστεί να είμαι αμπαλαρισμένος, -η | να έχουμε αμπαλαριστεί να είμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
να έχεις αμπαλάρει να έχεις αμπαλαρισμένο | να έχετε αμπαλάρει να έχετε αμπαλαρισμένο | να έχεις αμπαλαριστεί να είσαι αμπαλαρισμένος, -η | να έχετε αμπαλαριστεί να είστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
να έχει αμπαλάρει να έχει αμπαλαρισμένο | να έχουν αμπαλάρει να έχουν αμπαλαρισμένο | να έχει αμπαλαριστεί να είναι αμπαλαρισμένος, -η, -ο | να έχουν αμπαλαριστεί να είναι αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | αμπαλάριζε | αμπαλάρετε | αμπαλάρεστε | |
Aorist | αμπαλάρισε | αμπαλάρετε | αμπαλαρίσου | αμπαλαριστείτε | |
Part izip | Pres | αμπαλάροντας | |||
Perf | έχοντας αμπαλάρει, έχοντας αμπαλαρισμένο | αμπαλαρισμένος, -η, -ο | αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | αμπαλάρει | αμπαλαριστεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | συσκευάζω | συσκευάζουμε, συσκευάζομε | συσκευάζομαι | συσκευαζόμαστε |
συσκευάζεις | συσκευάζετε | συσκευάζεσαι | συσκευάζεστε, συσκευαζόσαστε | ||
συσκευάζει | συσκευάζουν(ε) | συσκευάζεται | συσκευάζονται | ||
Imper fekt | συσκεύαζα | συσκευάζαμε | συσκευαζόμουν(α) | συσκευαζόμαστε, συσκευαζόμασταν | |
συσκεύαζες | συσκευάζατε | συσκευαζόσουν(α) | συσκευαζόσαστε, συσκευαζόσασταν | ||
συσκεύαζε | συσκεύαζαν, συσκευάζαν(ε) | συσκευαζόταν(ε) | συσκευάζονταν, συσκευαζόντανε, συσκευαζόντουσαν | ||
Aorist | συσκεύασα | συσκευάσαμε | συσκευάστηκα | συσκευαστήκαμε | |
συσκεύασες | συσκευάσατε | συσκευάστηκες | συσκευαστήκατε | ||
συσκεύασε | συσκεύασαν, συσκευάσαν(ε) | συσκευάστηκε | συσκευάστηκαν, συσκευαστήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω συσκευάσει | έχουμε συσκευάσει | έχω συσκευαστεί | έχουμε συσκευαστεί | |
έχεις συσκευάσει | έχετε συσκευάσει | έχεις συσκευαστεί | έχετε συσκευαστεί | ||
έχει συσκευάσει | έχουν συσκευάσει | έχει συσκευαστεί | έχουν συσκευαστεί | ||
Plu per fekt | είχα συσκευάσει είχα συσκευασμένο | είχαμε συσκευάσει είχαμε συσκευσμένο | είχα συσκευαστεί ήμουν συσκευασμένος, -η | είχαμε συσκευαστεί ήμαστε συσκευασμένοι, -ες | |
είχες συσκευάσει είχες συσκευασμένο | είχατε συσκευάσει είχατε συσκευασμένο | είχες συσκευαστεί ήσουν συσκευασμένος, -η | είχατε συσκευαστεί ήσαστε συσκευασμένοι, -ες | ||
είχε συσκευάσει είχε συσκευασμένο | είχαν συσκευάσει είχαν συσκευασμένο | είχε συσκευαστεί ήταν συσκευασμένος, -η, -ο | είχαν συσκευαστεί ήταν συσκευασμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα συσκευάζω | θα συσκευάζουμε, | θα συσκευάζομαι | θα συσκευαζόμαστε | |
θα συσκευάζεις | θα συσκευάζετε | θα συσκευάζεσαι | θα συσκευάζεστε, | ||
θα συσκευάζει | θα συσκευάζουν(ε) | θα συσκευάζεται | θα συσκευάζονται | ||
Fut ur | θα συσκευάσω | θα συσκευάσουμε, | θα συσκευαστώ | θα συσκευαστούμε | |
θα συσκευάσεις | θα συσκευάσετε | θα συσκευαστείς | θα συσκευαστείτε | ||
θα συσκευάσει | θα συσκευάσουν(ε) | θα συσκευαστεί | θα συσκευαστούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω συσκευάσει θα έχω συσκευασμένο | θα έχουμε συσκευάσει θα έχουμε συσκευασμένο | θα έχω συσκευαστεί θα είμαι συσκευασμένος, -η | θα έχουμε συσκευαστεί | |
θα έχεις συσκευάσει θα έχεις συσκευασμένο | θα έχετε συσκευάσει θα έχετε συσκευασμένο | θα έχεις συσκευαστεί θα είσαι συσκευασμένος, -η | θα έχετε συσκευάστει θα είστε συσκευασμένοι, -ες | ||
θα έχει συσκευάσει θα έχει συσκευασμένο | θα έχουν συσκευάσει θα έχουν συσκευασμένο | θα έχει συσκευαστεί θα είναι συσκευασμένος, -η, -ο | θα έχουν συσκευαστεί θα είναι συσκευασμένοι, -ες, -α | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να συσκευάζω | να συσκευάζουμε, | να συσκευάζομαι | να συσκευαζόμαστε |
να συσκευάζεις | να συσκευάζετε | να συσκευάζεσαι | να συσκευάζεστε, | ||
να συσκευάζει | να συσκευάζουν(ε) | να συσκευάζεται | να συσκευάζονται | ||
Aorist | να συσκευάσω | να συσκευάσουμε, | να συσκευαστώ | να συσκευαστούμε | |
να συσκευάσεις | να συσκευάσετε | να συσκευαστείς | να συσκευαστείτε | ||
να συσκευάσει | να συσκευάσουν(ε) | να συσκευαστεί | να συσκευαστούν(ε) | ||
Perf | να έχω συσκευάσει να έχω συσκευασμένο | να έχουμε συσκευάσει | να έχω συσκευαστεί | να έχουμε συσκευαστεί | |
να έχεις συσκευάσει | να έχετε συσκευάσει να έχετε συσκευασμένο | να έχεις συσκευαστεί να είσαι συσκευασμένος, -η | να έχετε συσκευαστεί να είστε συσκευασμένοι, -ες | ||
να έχει συσκευάσει να έχει συσκευασμένο | να έχουν συσκευάσει να έχουν συσκευασμένο | να έχει συσκευαστεί | να έχουν συσκευαστεί | ||
Imper ativ | Pres | συσκεύαζε | συσκευάζετε | συσκευάζεστε | |
Aorist | συσκεύασε | συσκευάστε | συσκευάσου | συσκευαστείτε | |
Part izip | Pres | συσκευάζοντας | συσκευαζόμενος | ||
Perf | έχοντας συσκευάσει, | συσκευασμένος, -η, -ο | συσκευασμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | συσκευάσει | συσκευαστεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.