In der Regel gehören griechische Verben die auf -άρω Enden zur neugriechischen Umgangssprache und werden aus Fremdwörtern gebildet.
αμπαλάρω αμπαλάζ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Noch keine Beispielsätze. |
Griechische Synonyme |
---|
συσκευάζω |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | αμπαλάρω | αμπαλάρουμε, αμπαλάρομε | αμπαλάρομαι | αμπαλαριζόμαστε |
αμπαλάρεις | αμπαλάρετε | αμπαλάρεσαι | αμπαλάρεστε, αμπαλαριζόσαστε | ||
αμπαλάρει | αμπαλάρουν(ε) | αμπαλάρεται | αμπαλάρονται | ||
Imper fekt | αμπαλάριζα | αμπαλάραμε | αμπαλαριζόμουν(α) | αμπαλαριζόμαστε, αμπαλαριζόμασταν | |
αμπαλάριζες | αμπαλάρατε | αμπαλαριζόσουν(α) | αμπαλαριζόσαστε, αμπαλαριζόσασταν | ||
αμπαλάριζε | αμπαλάριζαν, αμπαλάραν(ε) | αμπαλαριζόταν(ε) | αμπαλάρονταν, αμπαλαριζόντανε, αμπαλαριζόντουσαν | ||
Aorist | αμπαλάρισα | αμπαλάραμε | αμπαλαρίστηκα | αμπαλαριστήκαμε | |
αμπαλάρισες | αμπαλάρατε | αμπαλαρίστηκες | αμπαλαριστήκατε | ||
αμπαλάρισε | αμπαλάρισαν, αμπαλάραν(ε) | αμπαλαρίστηκε | αμπαλαριστήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω αμπαλάρει έχω αμπαλαρισμένο | έχουμε αμπαλάρει έχουμε αμπαλαρισμένο | έχω αμπαλαριστεί είμαι αμπαλαρισμένος, -η | έχουμε αμπαλαριστεί είμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
έχεις αμπαλάρει έχεις αμπαλαρισμένο | έχετε αμπαλάρει έχετε αμπαλαρισμένο | έχεις αμπαλαριστεί είσαι αμπαλαρισμένος, -η | έχετε αμπαλαριστεί είστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
έχει αμπαλάρει έχει αμπαλαρισμένο | έχουν αμπαλάρει έχουν αμπαλαρισμένο | έχει αμπαλαριστεί είναι αμπαλαρισμένος, -η, -ο | έχουν αμπαλαριστεί είναι αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Plu per fekt | είχα αμπαλάρει είχα αμπαλαρισμένο | είχαμε αμπαλάρει είχαμε αμπαλαρισμένο | είχα αμπαλαριστεί ήμουν αμπαλαρισμένος, -η | είχαμε αμπαλαριστεί ήμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
είχες αμπαλάρει είχες αμπαλαρισμένο | είχατε αμπαλάρει είχατε αμπαλαρισμένο | είχες αμπαλαριστεί ήσουν αμπαλαρισμένος, -η | είχατε αμπαλαριστεί ήσαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
είχε αμπαλάρει είχε αμπαλαρισμένο | είχαν αμπαλάρει είχαν αμπαλαρισμένο | είχε αμπαλαριστεί ήταν αμπαλαρισμένος, -η, -ο | είχαν αμπαλαριστεί ήταν αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα αμπαλάρω | θα αμπαλάρουμε, θα αμπαλάρομε | θα αμπαλάρομαι | θα αμπαλαριζόμαστε | |
θα αμπαλάρεις | θα αμπαλάρετε | θα αμπαλάρεσαι | θα αμπαλάρεστε, θα αμπαλαριζόσαστε | ||
θα αμπαλάρει | θα αμπαλάρουν(ε) | θα αμπαλάρεται | θα αμπαλάρονται | ||
Fut ur | θα αμπαλάρω | θα αμπαλάρουμε, θα αμπαλάρομε | θα αμπαλαριστώ | θα αμπαλαριστούμε | |
θα αμπαλάρεις | θα αμπαλάρετε | θα αμπαλαριστείς | θα αμπαλαριστείτε | ||
θα αμπαλάρει | θα αμπαλάρουν(ε) | θα αμπαλαριστεί | θα αμπαλαριστούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω αμπαλάρει θα έχω αμπαλαρισμένο | θα έχουμε αμπαλάρει θα έχουμε αμπαλαρισμένο | θα έχω αμπαλαριστεί θα είμαι αμπαλαρισμένος, -η | θα έχουμε αμπαλαριστεί θα είμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
θα έχεις αμπαλάρει θα έχεις αμπαλαρισμένο | θα έχετε αμπαλάρει θα έχετε αμπαλαρισμένο | θα έχεις αμπαλαριστεί θα είσαι αμπαλαρισμένος, -η | θα έχετε αμπαλαριστεί θα είστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
θα έχει αμπαλάρει θα έχει αμπαλαρισμένο | θα έχουν αμπαλάρει θα έχουν αμπαλαρισμένο | θα έχει αμπαλαριστεί θα είναι αμπαλαρισμένος, -η, -ο | θα έχουν αμπαλαριστεί θα είναι αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να αμπαλάρω | να αμπαλάρουμε, να αμπαλάρομε | να αμπαλάρομαι | να αμπαλαριζόμαστε |
να αμπαλάρεις | να αμπαλάρετε | να αμπαλάρεσαι | να αμπαλάρεστε, να αμπαλαριζόσαστε | ||
να αμπαλάρει | να αμπαλάρουν(ε) | να αμπαλάρεται | να αμπαλάρονται | ||
Aorist | να αμπαλάρω | να αμπαλάρουμε, να αμπαλάρομε | να αμπαλαριστώ | να αμπαλαριστούμε | |
να αμπαλάρεις | να αμπαλάρετε | να αμπαλαριστείς | να αμπαλαριστείτε | ||
να αμπαλάρει | να αμπαλάρουν(ε) | να αμπαλαριστεί | να αμπαλαριστούν(ε) | ||
Perf | να έχω αμπαλάρει να έχω αμπαλαρισμένο | να έχουμε αμπαλάρει να έχουμε αμπαλαρισμένο | να έχω αμπαλαριστεί να είμαι αμπαλαρισμένος, -η | να έχουμε αμπαλαριστεί να είμαστε αμπαλαρισμένοι, -ες | |
να έχεις αμπαλάρει να έχεις αμπαλαρισμένο | να έχετε αμπαλάρει να έχετε αμπαλαρισμένο | να έχεις αμπαλαριστεί να είσαι αμπαλαρισμένος, -η | να έχετε αμπαλαριστεί να είστε αμπαλαρισμένοι, -ες | ||
να έχει αμπαλάρει να έχει αμπαλαρισμένο | να έχουν αμπαλάρει να έχουν αμπαλαρισμένο | να έχει αμπαλαριστεί να είναι αμπαλαρισμένος, -η, -ο | να έχουν αμπαλαριστεί να είναι αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | αμπαλάριζε | αμπαλάρετε | αμπαλάρεστε | |
Aorist | αμπαλάρισε | αμπαλάρετε | αμπαλαρίσου | αμπαλαριστείτε | |
Part izip | Pres | αμπαλάροντας | |||
Perf | έχοντας αμπαλάρει, έχοντας αμπαλαρισμένο | αμπαλαρισμένος, -η, -ο | αμπαλαρισμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | αμπαλάρει | αμπαλαριστεί |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verpacke | ||
du | verpackst | |||
er, sie, es | verpackt | |||
Präteritum | ich | verpackte | ||
Konjunktiv II | ich | verpackte | ||
Imperativ | Singular | verpacke! verpack! | ||
Plural | verpackt! verpacket! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verpackt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verpacken |
αμπαλάρω [ambaláro] -ομαι : τοποθετώ κτ. μέσα σε κιβώτιο ή σε κουτί ή το τυλίγω με χαρτί ή με άλλο σχετικό υλικό, ώστε να μπορεί να μεταφερθεί με ασφάλεια· συσκευάζω: Tα γυαλικά πρέπει να αμπαλαριστούν καλά. Έχουμε ήδη αμπαλάρει τα πράγματα για τη μετακόμιση. Tο δώρο ήταν πολύ ωραία αμπαλαρισμένο.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.