Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
erreichen Verb
 καταφέρνω Verb (5) |
| προλαβαίνω Verb (0) |
| καταντίζω Verb (0) |
| καταντήνω Verb (0) |
| κατορθώνω Verb (0) |
| επιτυγχάνω Verb (0) |
| προφταίνω Verb (0) |
| πετυχαίνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich reise viel, wenn ich unterrichte, und ich bekomme nicht immer zu sehen wie meine Schüler ihren dritten Schritt erreichen, aber ich hatte bei Charlotte das Glück, bei ihr zu sehen, dass ihre Reise sich so entwickelte, wie sie es tat. | Ταξιδεύω πολύ όταν διδάσκω, και δεν καταφέρνω πάντα να δω τους μαθητές μου να φτάσουν στο τρίτο βήμα, αλλά ήμουν τυχερή με την Σάρλοτ, που κατάφερα να δω το ταξίδι της να ξετυλίγεται έτσι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Was etwas wertvoll für mich macht, sind die Menschen, mit denen und für die ich arbeite, die Bedingungen, unter denen ich arbeite, und die Zielgruppen, die ich erreichen kann. | Αυτό που κάνει κάτι αντάξιο για μένα είναι οι άνθρωποι για τους οποίους και με τους οποίους εργάζομαι, οι συνθήκες στις οποίες δουλεύω και το κοινό που καταφέρνω να αγγίξω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| herkommen |
| nahen |
| hinzustoßen |
| dazu kommen |
| erreichen |
| dazu stoßen |
| (in etwas) Einzug halten |
| (sich) blicken lassen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu erreichen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erreiche | ||
| du | erreichst | |||
| er, sie, es | erreicht | |||
| Präteritum | ich | erreichte | ||
| Konjunktiv II | ich | erreichte | ||
| Imperativ | Singular | erreich! erreiche! | ||
| Plural | erreicht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| erreicht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erreichen | ||||
Grammatik zu προλαβαίνω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | προλαβαίνω, prolambano">προλαμβάνω | προλαβαίνουμε, προλαβαίνομε |
| προλαβαίνεις | προλαβαίνετε | ||
| προλαβαίνει | προλαβαίνουν(ε) | ||
| Imper fekt | προλάβαινα | προλαβαίναμε | |
| προλάβαινες | προλαβαίνατε | ||
| προλάβαινε | προλάβαιναν, προλαβαίναν(ε) | ||
| Aorist | πρόλαβα | προλάβαμε | |
| πρόλαβες | προλάβατε | ||
| πρόλαβε | πρόλαβαν, προλάβαν(ε) | ||
| Per fekt | |||
| Plu per fekt | |||
| Fut ur Verlaufs- form | θα προλαβαίνω | θα προλαβαίνουμε, | |
| θα προλαβαίνεις | θα προλαβαίνετε | ||
| θα προλαβαίνει | θα προλαβαίνουν(ε) | ||
| Fut ur | θα προλάβω | θα προλάβουμε, | |
| θα προλάβεις | θα προλάβετε | ||
| θα προλάβει | θα προλάβουν(ε) | ||
| Fut ur II | |||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να προλαβαίνω | να προλαβαίνουμε, |
| να προλαβαίνεις | να προλαβαίνετε | ||
| να προλαβαίνει | να προλαβαίνουν(ε) | ||
| Aorist | να προλάβω | να προλάβουμε, | |
| να προλάβεις | να προλάβετε | ||
| να προλάβει | να προλάβουν(ε) | ||
| Perf | |||
| Imper ativ | Pres | προλάβαινε | προλαβαίνετε |
| Aorist | πρόλαβε | προλάβετε | |
| Part izip | Pres | προλαβαίνοντας | |
| Perf | έχοντας προλάβει | ||
| Infin | Aorist | προλάβει | |
Grammatik zu επιτυγχάνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | επιτυγχάνω, petuxaino">πετυχαίνω | επιτυγχάνουμε, πετυχαίνουμε | επιτυγχάνομαι | επιτυγχανόμαστε |
| επιτυγχάνεις, πετυχαίνεις | επιτυγχάνετε, πετυχαίνετε | επιτυγχάνεσαι | επιτυγχάνεστε | ||
| επιτυγχάνει, πετυχαίνει | επιτυγχάνουν(ε), πετυχαίνουν(ε) | επιτυγχάνεται | επιτυγχάνονται | ||
| Imper fekt | επιτύγχανα, πετύχαινα | επιτυγχάναμε, πετυχαίναμε | |||
| επιτύγχανες, πετύχαινες | επιτυγχάνατε, πετυχαίνατε | ||||
| επιτύγχανε, πετύχαινε | επιτυγχάναν, πετύχαιναν, πετυχαίναν(ε) | (επιτυγχανόταν) | (επιτυγχάνονταν) | ||
| Aorist | επέτυχα, πέτυχα | πετύχαμε, πετύχαμε | επιτεύχθηκα | επιτευχθήκαμε | |
| επέτυχες, πέτυχες | πετύχατε, πετύχατε | επιτεύχθηκες | επιτευχθήκατε | ||
| επέτυχε, πέτυχε | επέτυχαν, πέτυχαν, πετύχαν(ε) | επιτεύχθηκε | επιτεύχθηκαν, επιτευχθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα επιτυγχάνω, θα πετυχαίνω | θα επιτυγχάνουμε, θα πετυχαίνουμε | θα επιτυγχάνομαι | θα επιτυγχανόμαστε | |
| θα επιτυγχάνεις, θα πετυχαίνεις | θα επιτυγχάνετε, θα πετυχαίνετε | θα επιτυγχάνεσαι | θα επιτυγχάνεστε | ||
| θα επιτυγχάνει, θα πετυχαίνει | θα επιτυγχάνουν(ε), θα πετυχαίνουν(ε) | θα επιτυγχάνεται | θα επιτυγχάνονται | ||
| Fut ur | θα επιτύχω, θα πετύχω | θα επιτύχουμε, θα πετύχουμε | θα επιτευχθώ | θα επιτευχθούμε | |
| θα επιτύχεις, θα πετύχεις | θα επιτύχετε, θα πετύχετε | θα επιτευχθείς | θα επιτευχθείτε | ||
| θα επιτύχει, θα πετύχει | θα επιτύχουν(ε), θα πετύχουν(ε) | θα επιτευχθεί | θα επιτευχθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να επιτυγχάνω, να πετυχαίνω | να επιτυγχάνουμε, να πετυχαίνουμε | να επιτυγχάνομαι | να επιτυγχανόμαστε |
| να επιτυγχάνεις, να πετυχαίνεις | να επιτυγχάνετε, να πετυχαίνετε | να επιτυγχάνεσαι | να επιτυγχάνεστε | ||
| να επιτυγχάνει, να πετυχαίνει | να επιτυγχάνουν(ε), να πετυχαίνουν(ε) | να επιτυγχάνεται | να επιτυγχάνονται | ||
| Aorist | να επιτύχω, να πετύχω | να επιτύχουμε, να πετύχουμε | να επιτευχθώ | να επιτευχθούμε | |
| να επιτύχεις, να πετύχεις | να επιτύχετε, να πετύχετε | να επιτευχθείς | να επιτευχθείτε | ||
| να επιτύχει, να πετύχει | να επιτύχουν(ε), να πετύχουν(ε) | να επιτευχθεί | να επιτευχθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | επιτύγχανε, πετύχαινε | επιτυγχάνετε, πετυχαίνετε | επιτυγχάνεστε | |
| Aorist | πέτυχε | επιτύχετε, πετύχετε | επιτευχθείτε | ||
| Part izip | Pres | επιτυγχάνοντας/πετυχαίνοντας | επιτυγχανόμενος | ||
| Perf | έχοντας επιτύχει, έχοντας πετύχει | επιτυχημένος, -η, -ο | επιτυχημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | επιτύχει, πετύχει | επιτευχθεί | ||
Grammatik zu προφταίνω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | προφταίνω →ftano">φτάνω | προφταίνουμε, προφταίνομε |
| προφταίνεις | προφταίνετε | ||
| προφταίνει | προφταίνουν(ε) | ||
| Imper fekt | πρόφταινα | προφταίναμε | |
| πρόφταινες | προφταίνατε | ||
| πρόφταινε | πρόφταιναν, προφταίναν(ε) | ||
| Aorist | πρόφτασα | προφτάσαμε | |
| πρόφτασες | προφτάσατε | ||
| πρόφτασε | πρόφτασαν, προφτάσαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω προφτάσει | έχουμε προφτάσει | |
| έχεις προφτάσει | έχετε προφτάσει | ||
| έχει προφτάσει | έχουν προφτάσει | ||
| Plu per fekt | είχα προφτάσει | είχαμε προφτάσει | |
| είχες προφτάσει | είχατε προφτάσει | ||
| είχε προφτάσει | είχαν προφτάσει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα προφταίνω | θα προφταίνουμε, θα προφταίνομε | |
| θα προφταίνεις | θα προφταίνετε | ||
| θα προφταίνει | θα προφταίνουν(ε) | ||
| Fut ur | θα προφτάσω | θα προφτάσουμε, θα προφτάσομε | |
| θα προφτάσεις | θα προφτάσετε | ||
| θα προφτάσει | θα προφτάσουν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω προφτάσει | θα έχουμε προφτάσει | |
| θα έχεις προφτάσει | θα έχετε προφτάσει | ||
| θα έχει προφτάσει | θα έχουν προφτάσει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να προφταίνω | να προφταίνουμε, να προφταίνομε |
| να προφταίνεις | να προφταίνετε | ||
| να προφταίνει | να προφταίνουν(ε) | ||
| Aorist | να προφτάσω | να προφτάσουμε, να προφτάσομε | |
| να προφτάσεις | να προφτάσετε | ||
| να προφτάσει | να προφτάσουν(ε) | ||
| Perf | να έχω προφτάσει | να έχουμε προφτάσει | |
| να έχεις προφτάσει | να έχετε προφτάσει | ||
| να έχει προφτάσει | να έχουν προφτάσει | ||
| Imper ativ | Pres | πρόφταινε | προφταίνετε |
| Aorist | πρόφτασε | προφτάστε | |
| Part izip | Pres | προφταίνοντας | |
| Perf | έχοντας προφτάσει | ||
| Infin | Aorist | προφτάσει | |
Verbkonjugation
Rechtschreibprüfung
Vorleser und Lautschrift
Vokabeltrainer