παρά Adv. [para]
  (6904) |
Etymologie zu παρά
παρά altgriechisch παρά
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Χαμηλή και την κακή απόδοση του φωτός είναι επίσης εξαιρετική, παρά την κάμερα δεν έχει οπτικό σταθεροποιητή εικόνας, ενώ η εφαρμογή Google Camera έχει πλέον κάποια αναγκαία επιπλέον χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας να αλλάξετε την αυτόματη ισορροπία λευκού με το πάτημα ενός κουμπιού και μια χρυσή αναλογία πλέγμα, η οποία σας βοηθά να πλαισιώνουν τις φωτογραφίες σας. | Low und schlecht ist Lichtleistung auch ausgezeichnet, trotz der Kamera mit nicht optische Bildstabilisierung, während die Google Kamera App hat jetzt einige viel zusätzliche Funktionen benötigt, einschließlich der Möglichkeit, den automatischen Weißabgleich mit den Druck auf einen Knopf und ein goldenes Verhältnis Gitter zu wechseln, die Ihnen hilft, Ihre Fotos Rahmen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μπορείτε να μας παρέχουν καθοδήγηση, υποστήριξη και πάνω απ 'όλα ελπίζω ότι είναι δυνατό να ζήσει, και να ευδοκιμήσουν, παρά μια ανίατη κατάσταση ...Rebecca, Φλόριντα Ιούλιος 2013…Θα συνεχίσει να είναι μια τέτοια πηγή έμπνευσης για τόσοι πολλοί από εμάς. | Sie liefern uns mit Anleitung, Unterstützung und vor allem die Hoffnung, dass es möglich ist, zu leben, und gedeihen, trotz eine unheilbare Zustand ...Rebecca, Florida Juli 2013…Sie weiterhin so eine Inspiration zu sein so viele von uns. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ποια είναι η καλύτερη τετράδα; Sydney Swans Τερμάτισαν πρώτοι στον πίνακα το 2016 και παρά τους τραυματισμούς και την απουσία τύχης, ήταν μόλις ένα πόντο μακριά από τον μεγάλο τελικό επτά λεπτά πριν από το τέλος. | Sydney Swans Sie beendeten das Jahr 2016 oben in der Tabelle und trotz Verletzungen und der Abwesenheit von Glück, waren Sie mit nur einen Punkt Vorsprung im großen Finale, mit nur noch 7 Minuten Spielzeit. Übersetzung nicht bestätigt |
| Για λόγους σαφήνειας, όλες οι διευθύνσεις που βρέθηκαν εμφανίζεται στην περιοχή ειδοποιήσεων. Δεν είναι μυστικό ότι spamming, παρά τη φαινομενική ματαιότητα, είναι ενεργά χρησιμοποιείται για την προώθηση διαφόρων προϊόντων και υπηρεσιών. | Aus Gründen der Übersichtlichkeit werden alle gefundenen Adressen im Infobereich angezeigt. Es ist kein Geheimnis, dass Spamming, trotz der scheinbaren Sinnlosigkeit wird aktiv genutzt, um verschiedene Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Übersetzung nicht bestätigt |
| Petra Kvitova Προφίλ WTA την επίτευξη του US Open Είκοσι ένας αναβάτης της Τσεχίας Petr Kvitowa παρά γρήγορη εκκίνηση για το διαγωνισμό είναι πολύ υψηλό επίτευγμα. | Petra Kvitova Profil WTA erreichen die US Open Twenty-one Tscheche Petr Kvitowa trotz schnellen Einstieg in die Konkurrenz ist sehr hohe Leistung. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| unbeschadet |
| zum Trotz(e) |
| trotz |
| ungeachtet |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu παρά.
Griechische Definition zu παρά
πάρα [pára] & [para] στη σημ. 2β και συχνά στη σημ. 2α επίρρ. ποσ. : επιτείνει τη σημασία της λέξης που ακολουθεί. 1. προτάσσεται στο επίθετο πολύς και στο επίρρημα πολύ: παρά πολύς κόσμος. παρά πολλή δουλειά. παρά πο λύ θάρρος. παρά πολύ όμορφο. Ευχαριστώ παρά πολύ. Δούλεψε παρά πολύ σκλη ρά, αλλά τα κατάφερε. || με τη σημασία υπερβολικά πολύ, παραπάνω από ό,τι έπρεπε, προκειμένου για καταστάσεις δυσάρεστες: Δούλεψε παρά πολύ σκληρά κι έπαθε υπερκόπωση. Έφαγε παρά πολύ και βαρυστομάχιασε, έφαγε υπερβολικά πολύ ή παραέφαγε και βαρυστομάχιασε· (βλ. παρα- 2). [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
