εντοπίζω Verb (4) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wegen einer Störung kann ich sein Signal nicht orten. | Όχι κύριε, υπάρχουν παρεμβολές. Δεν εντοπίζω το σήμα του. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann auf dem Planeten keine Lebenszeichen orten. | Δεν εντοπίζω ίχνη ζωής στην επιφάνεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Und auch wenn mein Hirn hin ist, dank meiner Ex-Verlobten-Hexenstalkerin, die sich weigert, irgendetwas zu kapieren, bin ich immer noch clever und genial genug, um mir im Handumdrehen draufzuschaffen, wie man jedes Handy orten kann. | Και παρ' όλο που το μυαλό μου έχει ψηθεί χάρη στην πρώην μνηστή μου και μανιακή μάγισσα που δεν λέει να καταλάβει δεν σημαίνει πως δεν είμαι αρκετά ικανός στο να μάθω πολύ γρήγορα πως να εντοπίζω κινητά. Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt keine Möglichkeit, seine IP oder das GPS-Signal seines Handys zu orten, was vielleicht auch nur ein Wegwerfhandy ist. | Δεν εντοπίζω ούτε τον υπολογιστή, ούτε το κινητό του, που θα είναι καρτοκινητό. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
orten |
anpeilen |
lokalisieren |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | orte | ||
du | ortest | |||
er, sie, es | ortet | |||
Präteritum | ich | ortete | ||
Konjunktiv II | ich | ortete | ||
Imperativ | Singular | orte! | ||
Plural | ortet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geortet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:orten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.