Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
vollstrecken Verb
 εκτελώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich wollte gerade das Urteil vollstrecken lassen. Der Gouverneur ist ein Narr. | Ημουν ετοιμος να το κανω οταν ελαβα το μηνυμα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auf Geheiß des Königs wird den Delinquenten, weil sich das Urteil nicht vollstrecken ließ, die Strafe erlassen. | Κατά διαταγή του βασιλιά, καθώς η θανατική ποινή απέτυχε να εκτελεστεί, δίνεται χάρη στου φυλακισμένους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Würden Sie das bitte vollstrecken? | Θα την εκτελέσεις, σε παρακαλώ; Übersetzung nicht bestätigt |
| Mein Urteil wird der größte Gladiator aller Zeiten vollstrecken. | Η δικαιοσυνη μου θ' αποδοθει μεσω του μεγαλυτερου μονομαχου ολων των εποχων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Na, was ist denn mit ihm? Das war der einzige Haftbefehl, den wir nicht vollstrecken konnten. | Εμφανίστηκε ξανά στον ανιχνευτή ψεύδους του Μπράουν... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu vollstrecken| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vollstrecke | ||
| du | vollstreckst | |||
| er, sie, es | vollstreckt | |||
| Präteritum | ich | vollstreckte | ||
| Konjunktiv II | ich | vollstreckte | ||
| Imperativ | Singular | vollstreck! vollstrecke! | ||
| Plural | vollstreckt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vollstreckt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vollstrecken | ||||
Grammatik zu εκτελώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | εκτελώ | εκτελούμε | εκτελούμαι | εκτελούμαστε |
| εκτελείς | εκτελείτε | εκτελείσαι | εκτελείστε | ||
| εκτελεί | εκτελούν(ε) | εκτελείται | εκτελούνται | ||
| Imper fekt | εκτελούσα | εκτελούσαμε | εκτελούμουν | εκτελούμαστε | |
| εκτελούσες | εκτελούσατε | ||||
| εκτελούσε | εκτελούσαν(ε) | εκτελούνταν, εκτελείτο | εκτελούνταν, εκτελούντο | ||
| Aorist | εκτέλεσα | εκτελέσαμε | εκτελέστηκα | εκτελεστήκαμε | |
| εκτέλεσες | εκτελέσατε | εκτελέστηκες | εκτελεστήκατε | ||
| εκτέλεσε | εκτέλεσαν, εκτελέσαν(ε) | εκτελέστηκε | εκτελέστηκαν, εκτελεστήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα εκτελώ | θα εκτελούμε | θα εκτελούμαι | θα εκτελούμαστε | |
| θα εκτελείς | θα εκτελείτε | θα εκτελείσαι | θα εκτελείστε | ||
| θα εκτελεί | θα εκτελούν(ε) | θα εκτελείται | θα εκτελούνται | ||
| Fut ur | θα εκτελέσω | θα εκτελέσουμε, | θα εκτελεστώ | θα εκτελεστούμε | |
| θα εκτελέσεις | θα εκτελέσετε | θα εκτελεστείς | θα εκτελεστείτε | ||
| θα εκτελέσει | θα εκτελέσουν(ε) | θα εκτελεστεί | θα εκτελεστούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να εκτελώ | να εκτελούμε | να εκτελούμαι | να εκτελούμαστε |
| να εκτελείς | να εκτελείτε | να εκτελείσαι | να εκτελείστε | ||
| να εκτελεί | να εκτελούν(ε) | να εκτελείται | να εκτελούνται | ||
| Aorist | να εκτελέσω | να εκτελέσουμε, | να εκτελεστώ | να εκτελεστούμε | |
| να εκτελέσεις | να εκτελέσετε | να εκτελεστείς | να εκτελεστείτε | ||
| να εκτελέσει | να εκτελέσουν(ε) | να εκτελεστεί | να εκτελεστούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | εκτελείτε | εκτελείστε | ||
| Aorist | εκτέλεσε | εκτελέστε, εκτελέσετε | εκτελέσου | εκτελεστείτε | |
| Part izip | Pres | εκτελώντας | εκτελούμενος | ||
| Perf | έχοντας εκτελέσει, έχοντας εκτελεσμένο | εκτελεσμένος, -η, -ο | εκτελεσμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | εκτελέσει | εκτελεστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
