Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
beschädigen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wie können Sie es nur beschädigen? | Γιατί ήρθατε να τον καταστρέψετε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie wollen nicht umsonst Ansehen beschädigen. | Δεν θέλεις να διασύρεις κανέναν χωρίς λόγο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ging sehr gut, aber wir wollen nicht den Pflug beschädigen oder das Pferd verletzen. | Τα καταφέρνεις πολύ καλά, μα δε θέλουμε να σπάσουμε το αλέτρι μας ή να τραυματίσουμε το άλογό μας, ε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir wollen das Nest nicht beschädigen. | Δεν θέλουμε να χαλάσει η φωλιά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jemand musste zum Korral... und ihn so beschädigen, dass die Truppen durchkommen konnten. | Κάποιος έπρεπε να φτάσει στη μάντρα και να προκαλέσει αρκετή ζημιά ώστε να περάσουν οι στρατιώτες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 verbeulen |
| beschädigen |
| ramponieren |
| demolieren (Verstärkung) |
| beschmieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu beschädigen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beschädige | ||
| du | beschädigst | |||
| er, sie, es | beschädigt | |||
| Präteritum | ich | beschädigte | ||
| Konjunktiv II | ich | beschädigte | ||
| Imperativ | Singular | beschädige! | ||
| Plural | beschädigt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beschädigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beschädigen | ||||
Grammatik zu χαλώ
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | χαλάω, χαλώ | χαλάμε, χαλούμε |
| χαλάς | χαλάτε | ||
| χαλάει, χαλά | χαλάν(ε), χαλούν(ε) | ||
| Imper fekt | χαλούσα, χάλαγα | χαλούσαμε, χαλάγαμε | |
| χαλούσες, χάλαγες | χαλούσατε, χαλάγατε | ||
| χαλούσε, χάλαγε | χαλούσαν(ε), χάλαγαν, χαλάγανε | ||
| Aorist | χάλασα | χαλάσαμε | |
| χάλασες | χαλάσατε | ||
| χάλασε | χάλασαν, χαλάσαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||
| Plu perf ekt | |||
| Fut ur Verlaufs- form | |||
| Fut ur | |||
| θα χαλάσεις | θα χαλάσετε | ||
| θα χαλάσει | θα χαλάσουν(ε) | ||
| Fut ur II | |||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να χαλάω, | να χαλάμε, |
| να χαλάς | να χαλάτε | ||
| να χαλάει, | να χαλάν(ε), | ||
| Aorist | να χαλάσω | να χαλάσουμε, | |
| να χαλάσεις | να χαλάσετε | ||
| να χαλάσει | να χαλάσουν(ε) | ||
| Perf | |||
| Imper ativ | Pres | χάλα, χάλαγε | χαλάτε |
| Aorist | χάλασε, χάλα | χαλάστε | |
| Part izip | Pres | χαλώντας | |
| Perf | έχοντας χαλάσει | ||
| Infin | Aorist | χαλάσει | |
Grammatik zu βλάπτω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | βλάπτω, blafto">βλάφτω | βλάπτουμε, βλάπτομε | βλάπτομαι | βλαπτόμαστε |
| βλάπτεις | βλάπτετε | βλάπτεσαι | βλάπτεστε, βλαπτόσαστε | ||
| βλάπτει | βλάπτουν(ε) | βλάπτεται | βλάπτονται | ||
| Imper fekt | έβλαπτα | βλάπταμε | βλαπτόμουν(α) | βλαπτόμαστε, βλαπτόμασταν | |
| έβλαπτες | βλάπτατε | βλαπτόσουν(α) | βλαπτόσαστε | ||
| έβλαπτε | έβλαπταν, βλάπταν(ε) | βλαπτόταν(ε) | βλάπτονταν | ||
| Aorist | έβλαψα | βλάψαμε | βλάφτηκα | βλαφτήκαμε | |
| έβλαψες | βλάψατε | βλάφτηκες | βλαπτήκατε | ||
| έβλαψε | έβλαψαν, βλάψαν(ε) | βλάφτηκε | βλάφτηκαν, βλαπτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω βλάψει | έχουμε βλάψει | έχω βλαφτεί | έχουμε βλαφτεί | |
| έχεις βλάψει | έχετε βλάψει | έχεις βλαφτεί | έχετε βλαφτεί | ||
| έχει βλάψει | έχουν βλάψει | έχει βλαφτεί | έχουν βλαφτεί | ||
| Plu per fekt | είχα βλάψει | είχαμε βλάψει | είχα βλαφτεί | είχαμε βλαφτεί | |
| είχες βλάψει | είχατε βλάψει | είχες βλαφτεί | είχατε βλαφτεί | ||
| είχε βλάψει | είχαν βλάψει | είχε βλαφτεί | είχαν βλαφτεί | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα βλάπτω | θα βλάπτουμε, | θα βλάπτομαι | θα βλαπτόμαστε | |
| θα βλάπτεις | θα βλάπτετε | θα βλάπτεσαι | θα βλάπτεστε, | ||
| θα βλάπτει | θα βλάπτουν(ε) | θα βλάπτεται | θα βλάπτονται | ||
| Fut ur | θα βλάψω | θα βλάψουμε, | θα βλαπφτώ | θα βλαπφτούμε | |
| θα βλάψεις | θα βλάψετε | θα βλαφτείς | θα βλαφτείτε | ||
| θα βλάψει | θα βλάψουν(ε) | θα βλαφτεί | θα βλαφτούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω βλάψει | θα έχουμε βλάψει | θα έχω βλαφτεί | θα έχουμε βλαφτεί | |
| θα έχεις βλάψει | θα έχετε βλάψει | θα έχεις βλαφτεί | θα έχετε βλαφτεί | ||
| θα έχει βλάψει | θα έχουν βλάψει | θα έχει βλαφτεί | θα έχουν βλαφτεί | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να βλάπτω | να βλάπτουμε, | να βλάπτομαι | να βλαπτόμαστε |
| να βλάπτεις | να βλάπτετε | να βλάπτεσαι | να βλάπτεστε, | ||
| να βλάπτει | να βλάπτουν(ε) | να βλάπτεται | να βλάπτονται | ||
| Aorist | να βλάψω | να βλάψουμε, | |||
| να βλάψεις | να βλάψετε | ||||
| να βλάψει | να βλάψουν(ε) | ||||
| Perf | να έχω βλάψει | να έχουμε βλάψει | να έχω βλαφτεί | να έχουμε βλαφτεί | |
| να έχεις βλάψει | να έχετε βλάψει | να έχεις βλαφτεί | να έχετε βλαφτεί | ||
| να έχει βλάψει | να έχουν βλάψει | να έχει βλαφτεί | να έχουν βλαφτεί | ||
| Imper ativ | Pres | έβλαπτε | βλάπτετε | βλάπτεστε | |
| Aorist | βλάψε | βλάψετε, βλάψτε | βλάφτου | βλαφτείτε | |
| Part izip | Pres | βλάπτοντας | βλαπτόμενος | ||
| Perf | έχοντας βλάψει, έχοντας βλαμμένο | βλαμμένος, -η, -ο | βλαμμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | βλάψει | βλαφτεί | ||
Grammatik zu ζημιώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ζημιώνω | ζημιώνουμε, ζημιώνομε | ζημιώνομαι | ζημιωνόμαστε |
| ζημιώνεις | ζημιώνετε | ζημιώνεσαι | ζημιώνεστε, ζημιωνόσαστε | ||
| ζημιώνει | ζημιώνουν(ε) | ζημιώνεται | ζημιώνονται | ||
| Imper fekt | ζημίωνα | ζημιώναμε | ζημιωνόμουν(α) | ζημιωνόμαστε, ζημιωνόμασταν | |
| ζημίωνες | ζημιώνατε | ζημιωνόσουν(α) | ζημιωνόσαστε, ζημιωνόσασταν | ||
| ζημίωνε | ζημίωναν, ζημιώναν(ε) | ζημιωνόταν(ε) | ζημιώνονταν, ζημιωνόντανε, ζημιωνόντουσαν | ||
| Aorist | ζημίωσα | ζημιώσαμε | ζημιώθηκα | ζημιωθήκαμε | |
| ζημίωσες | ζημιώσατε | ζημιώθηκες | ζημιωθήκατε | ||
| ζημίωσε | ζημίωσαν, ζημιώσαν(ε) | ζημιώθηκε | ζημιώθηκαν, ζημιωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ζημιώνω | θα ζημιώνουμε, | θα ζημιώνομαι | θα ζημιωνόμαστε | |
| θα ζημιώνεις | θα ζημιώνετε | θα ζημιώνεσαι | θα ζημιώνεστε, | ||
| θα ζημιώνει | θα ζημιώνουν(ε) | θα ζημιώνεται | θα ζημιώνονται | ||
| Fut ur | θα ζημιώσω | θα ζημιώσουμε, | θα ζημιωθώ | θα ζημιωθούμε | |
| θα ζημιώσεις | θα ζημιώσετε | θα ζημιωθείς | θα ζημιωθείτε | ||
| θα ζημιώσει | θα ζημιώσουν | θα ζημιωθεί | θα ζημιωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ζημιώνω | να ζημιώνουμε, | να ζημιώνομαι | να ζημιωνόμαστε |
| να ζημιώνεις | να ζημιώνετε | να ζημιώνεσαι | να ζημιώνεστε, | ||
| να ζημιώνει | να ζημιώνουν(ε) | να ζημιώνεται | να ζημιώνονται | ||
| Aorist | να ζημιώσω | να ζημιώσουμε, | να ζημιωθώ | να ζημιωθούμε | |
| να ζημιώσεις | να ζημιώσετε | να ζημιωθείς | να ζημιωθείτε | ||
| να ζημιώσει | να ζημιώσουν(ε) | να ζημιωθεί | να ζημιωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις ζημιώσει να έχεις ζημιωμένο | να έχετε ζημιώσει να έχετε ζημιωμένο | να έχεις ζημιωθεί να είσαι ζημιωμένος, -η | να έχετε ζημιωθεί να είστε ζημιωμένοι, -ες | ||
| να έχει ζημιώσει να έχει ζημιωμένο | να έχουν ζημιώσει να έχουν ζημιωμένο | να έχει ζημιωθεί | να έχουν ζημιωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | ζημίωνε | ζημιώνετε | ζημιώνεστε | |
| Aorist | ζημίωσε | ζημιώστε, ζημιώσετε | ζημιώσου | ζημιωθείτε | |
| Part izip | Pres | ζημιώνοντας | |||
| Perf | έχοντας ζημιώσει, | ζημιωμένος, -η, -ο | ζημιωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | ζημιώσει | ζημιωθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
