Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
austragen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nun, ich muss weiter, die Post austragen. | Πρέπει να πηγαίνω, πρέπει να παραδώσω την αλληλογραφία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich muss noch die Post austragen! | Δεν έχω τελειώσει ακόμα το δρομολόγιο μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mit einem Fahrrad könnte ich Zeitungen austragen. | Με ένα ποδήλατο, θα μπορούσα να μοιράζω εφημερίδες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie behaupteten beide, tief verletzt zu sein. Sie müssten das jetzt austragen. Wo sind sie? | Και οι δυο δήλωσαν βαθιά θιγμένοι, οπότε θα πήγαιναν να παλέψουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn ein Mann Streit sucht, muss er ihn selbst austragen. | Aφoύ πήγε γυρεύovτας, ας τo αvτιμετωπίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu austragen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | trage aus | ||
| du | trägst aus | |||
| er, sie, es | trägt aus | |||
| Präteritum | ich | trug aus | ||
| Konjunktiv II | ich | trüge aus | ||
| Imperativ | Singular | trag aus! | ||
| Plural | tragt aus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| ausgetragen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:austragen | ||||
Grammatik zu διανέμω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | διανέμω | διανέμουμε, διανέμομε | διανέμομαι | διανεμόμαστε |
| διανέμεις | διανέμετε | διανέμεσαι | διανέμεστε, διανεμόσαστε | ||
| διανέμει | διανέμουν(ε) | διανέμεται | διανέμονται | ||
| Imper fekt | διένεμα | διανέμαμε | διανεμόμουν(α) | διανεμόμαστε | |
| διένεμες | διανέματε | διανεμόσουν(α) | διανεμόσαστε | ||
| διένεμε | διένεμαν, διανέμαν(ε) | διανεμόταν(ε) | διανέμονταν | ||
| Aorist | διένειμα | διανείμαμε | διανεμήθηκα | διανεμηθήκαμε | |
| διένειμες | διανείματε | διανεμήθηκες | διανεμηθήκατε | ||
| διένειμε | διένειμαν, διανείμαν(ε) | διανεμήθηκε | διανεμήθηκαν, διανεμηθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα διανέμω | θα διανέμουμε, θα διανέμομε | θα διανέμομαι | θα διανεμόμαστε | |
| θα διανέμεις | θα διανέμετε | θα διανέμεσαι | θα διανέμεστε | ||
| θα διανέμει | θα διανέμουν(ε) | θα διανέμεται | θα διανέμονται | ||
| Fut ur | θα διανείμω | θα διανείμουμε, θα διανείμομε | θα διανεμηθώ | θα διανεμηθούμε | |
| θα διανείμεις | θα διανείμετε | θα διανεμηθείς | θα διανεμηθείτε | ||
| θα διανείμει | θα διανείμουν(ε) | θα διανεμηθεί | θα διανεμηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να διανέμω | να διανέμουμε, | να διανέμομαι | να διανεμόμαστε |
| να διανέμεις | να διανέμετε | να διανέμεσαι | να διανέμεστε, | ||
| να διανέμει | να διανέμουν(ε) | να διανέμεται | να διανέμονται | ||
| Aorist | να διανείμω | να διανείμουμε, | να διανεμηθώ | να διανεμηθούμε | |
| να διανείμεις | να διανείμετε | να διανεμηθείς | να διανεμηθείτε | ||
| να διανείμει | να διανείμουν(ε) | να διανεμηθεί | να διανεμηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις διανείμει να έχεις διανεμημένο | να έχετε διανείμει να έχετε διανεμημένο | να έχεις διανεμηθεί να είσαι διανεμημένος, -η | να έχετε διανεμηθεί να είστε διανεμημένοι, -ες | ||
| να έχει διανείμει να έχει διανεμημένο | να έχουν διανείμει να έχουν διανεμημένο | να έχει διανεμηθεί να είναι διανεμημένος, -η, -ο | να έχουν διανεμηθεί να είναι διανεμημένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | διάνεμε | διανέμετε | διανέμεστε | |
| Aorist | διάνειμε | διανείμετε | διανεμηθείτε | ||
| Part izip | Pres | διανέμοντας | |||
| Perf | έχοντας διανείμει, | διανεμημένος, -η, -ο | διανεμημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | διανείμει | διανεμηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
