Griechisch | Deutsch |
---|---|
Και στις 42 περιπτώσεις με τις οποίες ασχοληθήκαμε, χρησιμοποιώντας υπαρκτά, αλλά και θεμιτά εργαλεία, όπως προκύπτει από το νόμο για το Δικαίωμα στην Πληροφορία, βίντεο, ηχογράφηση ή και ομαδική πίεση καταφέραμε να πετύχουμε αυτό που οι πελάτες μας ήθελαν αρχικά, αλλά χωρίς λάδωμα. | Und in allen 42 Fällen in denen wir solche Forderungen zurückgewiesen haben indem wir auf bestehende und rechtliche Mittel wie den Right to Information Act, Video, Audio, oder Gruppenzwang zurück griffen, haben wir, was auch immer unsere Klienten erreichen wollten, ohne Bestechung erfolgreich umgesetzt. Übersetzung nicht bestätigt |
Αξιολογείται στα 3 τρις δολάρια που πληρώνονται ετησίως σε λαδώματα ή αλλιώς όσο το ΑΕΠ της Ινδίας. | Er kann bis zu 1 Billion wert sein, die jedes Jahr an Bestechung gezahlt werden, genausoviel wie Indiens BIP. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Korruption |
Bestechung |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Bestechung | die Bestechungen |
Genitiv | der Bestechung | der Bestechungen |
Dativ | der Bestechung | den Bestechungen |
Akkusativ | die Bestechung | die Bestechungen |
λάδωμα το [láδoma] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του λαδώνω: Tα φρένα του αυτοκινήτου θέλουν λάδωμα. || (μτφ.): Θα δικαστούν για λάδωμα υπαλλήλων.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.