Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
σχάρα [schara, sxara]
 {der} Subst. (91) |
(1) |
| {das} Subst. (0) |
Etymologie zu σχάρα
σχάρα altgriechisch σχάρα ἐσχάρα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θερμάστρες, λέβητες πλυσίματος με εστία, συσκευές ψησίματος στη σχάρα, ψησίματος, τηγανίσματος και παρόμοιες οικιακές συσκευές, από σίδηρο ή χάλυβα, για στερεά καύσιμα (εκτός από συσκευές μαγειρέματος, έστω και με φούρνο, θερμαντήρες φαγητών, λέβητες κεντρικής θέρμανσης, δεξαμενές θερμού νερού και μεγάλες συσκευές κουζίνας) | Raumheizöfen, Waschkesselöfen und ähnl. Haushaltsgeräte, aus Eisen oder Stahl, für Feuerung mit festen Brennstoffen (ausg. Grill-, Back-, Bratund Kochgeräte, auch mit Backofen, Warmhalteplatten, Zentralheizungskessel, Warmwasserspeicher sowie Großküchengeräte) Übersetzung bestätigt |
| Θερμάστρες, λέβητες πλυσίματος με εστία, συσκευές ψησίματος στη σχάρα, ψησίματος, τηγανίσματος και παρόμοιες οικιακές συσκευές, από σίδηρο ή χάλυβα, για υγρά καύσιμα (εκτός από συσκευές μαγειρέματος, έστω και με φούρνο, εντοιχισμένους φούρνους, θερμαντήρες φαγητών, λέβητες κεντρικής θέρμανσης, δεξαμενές θερμού νερού και μεγάλες συσκευές κουζίνας) | Raumheizöfen, Waschkesselöfen und ähnl. Haushaltsgeräte, aus Eisen oder Stahl, für Feuerung mit flüssigen Brennstoffen (ausg. Grill-, Back-, Bratund Kochgeräte, auch mit Backofen, Einbau-Backöfen, Warmhalteplatten, Zentralheizungskessel, Warmwasserspeicher sowie Großküchengeräte) Übersetzung bestätigt |
| Θερμάστρες, λέβητες πλυσίματος με εστία, συσκευές ψησίματος στη σχάρα, ψησίματος, τηγανίσματος και παρόμοιες οικιακές συσκευές, από σίδηρο ή χάλυβα, για καύσιμα σε αέριο κατάσταση ή για αέριο και άλλα καύσιμα (εκτός από συσκευές μαγειρέματος, έστω και με φούρνο, εντοιχισμένους φούρνους, θερμαντήρες φαγητών, λέβητες κεντρικής θέρμανσης, ταχυθερμοσίφωνες, δεξαμενές θερμού νερού και μεγάλες συσκευές κουζίνας) | Raumheizöfen, Waschkesselöfen, ähnl. Haushaltsgeräte, aus Eisen oder Stahl, für Feuerung mit gasförmigen Brennstoffen oder mit Gas und anderen Brennstoffen (ausg. Grill-, Back-, Bratund Kochgeräte, auch mit Backofen, Einbau-Backöfen, Warmhalteplatten, Zentralheizungskessel, Durchlauferhitzer und Warmwasserspeicher sowie Großküchengeräte) Übersetzung bestätigt |
| Επίσης, μαγειρεύει, ροδίζει και ξεροψήνει τρόφιμα μέσω του συστήματος ψησίματος στη σχάρα. | Mit dem Grill kann gegart, gebräunt und aufgebacken werden. Übersetzung bestätigt |
| Η συσκευή είναι συνδυασμός μηχανών υπό την έννοια της σημείωσης 3 του τμήματος XVI, καθώς αποτελείται από έναν φούρνο μικροκυμάτων του κωδικού ΣΟ 85165000 και ένα σύστημα ψησίματος στη σχάρα του κωδικού ΣΟ 85166070. | Das Gerät ist eine kombinierte Maschine im Sinne der Anmerkung 3 zu Abschnitt XVI, da es aus einem Mikrowellenofen des KN-Codes 85165000 und einem Grill des KN-Codes 85166070 besteht. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| σχάρα στήριξης ποδηλάτου |
| σχάρα υπονόμου |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Grill |
| Bratrost |
| Rost |
| Gepäckhalter |
| Gepäcknetz |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu σχάρα.
Grammatik zu Grill
Grammatik zu Gepäcknetz
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gepäcknetz | die Gepäcknetze |
| Genitiv | des Gepäcknetzes | der Gepäcknetze |
| Dativ | dem Gepäcknetz dem Gepäcknetze | den Gepäcknetzen |
| Akkusativ | das Gepäcknetz | die Gepäcknetze |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
