Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
zumuten Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Kann man ihr das zumuten? | Θα είναι καλά εκεί γι αυτήν; Αν θέλει να έρθει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man muss sie ja nicht seinen Freunden zumuten. | Δεν έχει νόημα να την υποστούν κι οι φίλοι μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das hätten Sie ihr nicht zumuten sollen. | Δεν έπρεπε να την αφήσω να το κάνει. Κοίτα, κοίτα! Übersetzung nicht bestätigt |
| Wissen Sie, was Sie mir da zumuten? | Ξέρετε τι ζητάτε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber einem Mädchen wie dir kann ich das nicht zumuten. | Αλλά δεν θα μπορούσα να ζητήσω από ένα λεπτό κορίτσι σαν κι εσένα να το κάνει. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu zumuten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | mute zu | ||
| du | mutest zu | |||
| er, sie, es | mutet zu | |||
| Präteritum | ich | mutete zu | ||
| Konjunktiv II | ich | mutete zu | ||
| Imperativ | Singular | mut zu! mute zu! | ||
| Plural | mutet zu! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zugemutet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zumuten | ||||
Grammatik zu ζήτω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ζητάω, ζητώ | ζητάμε, ζητούμε | ζητιέμαι | ζητιόμαστε |
| ζητάς | ζητάτε | ζητιέσαι | ζητιέστε, ζητιόσαστε | ||
| ζητάει, ζητά | ζητάν(ε), ζητούν(ε) | ζητιέται | ζητιούνται, ζητιόνται | ||
| Imper fekt | ζητούσα, ζήταγα | ζητούσαμε, ζητάγαμε | ζητιόμουν(α) | ζητιόμαστε, ζητιόμασταν | |
| ζητούσες, ζήταγες | ζητούσατε, ζητάγατε | ζητιόσουν(α) | ζητιόσαστε, ζητιόσασταν | ||
| ζητούσε, ζήταγε | ζητούσαν(ε), ζήταγαν, ζητάγανε | ζητιόταν(ε) | ζητιόνταν(ε), ζητιούνταν, ζητιόντουσαν | ||
| Aorist | ζήτησα | ζητήσαμε | ζητήθηκα | ζητηθήκαμε | |
| ζήτησες | ζητήσατε | ζητήθηκες | ζητηθήκατε | ||
| ζήτησε | ζήτησαν, ζητήσαν(ε) | ζητήθηκε | ζητήθηκαν, ζητηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ζητάω, | θα ζητάμε, | |||
| θα ζητάς | θα ζητάτε | θα ζητιέσαι | θα ζητιέστε, | ||
| θα ζητάει, | θα ζητάν(ε), | θα ζητιέται | θα ζητιούνται, | ||
| Fut ur | θα ζητήσω | θα ζητήσουμε, | θα ζητηθώ | θα ζητηθούμε | |
| θα ζητήσεις | θα ζητήσετε | θα ζητηθείς | θα ζητηθείτε | ||
| θα ζητήσει | θα ζητήσουν(ε) | θα ζητηθεί | θα ζητηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ζητάω, | να ζητάμε, | να ζητιέμαι | να ζητιόμαστε |
| να ζητάς | να ζητάτε | να ζητιέσαι | να ζητιέστε, | ||
| να ζητάει, | να ζητάν(ε), | να ζητιέται | να ζητιούνται, | ||
| Aorist | να ζητήσω | να ζητήσουμε, | να ζητηθώ | να ζητηθούμε | |
| να ζητήσεις | να ζητήσετε | να ζητηθείς | να ζητηθείτε | ||
| να ζητήσει | να ζητήσουν(ε) | να ζητηθεί | να ζητηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | ζήτα, ζήταγε | ζητάτε | ζητιέστε | |
| Aorist | ζήτησε, ζήτα | ζητήστε | ζητήσου | ζητηθείτε | |
| Part izip | Pres | ζητώντας | |||
| Perf | έχοντας ζητήσει | ||||
| Infin | Aorist | ζητήσει | ζητηθεί | ||
Grammatik zu απαιτώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | απαιτώ | απαιτούμε | απαιτούμαι | απαιτούμαστε |
| απαιτείς | απαιτείτε | απαιτείσαι | απαιτείστε | ||
| απαιτεί | απαιτούν(ε) | απαιτείται | απαιτούνται | ||
| Imper fekt | απαιτούσα | απαιτούσαμε | απαιτούμουν | απαιτούμαστε | |
| απαιτούσες | απαιτούσατε | ||||
| απαιτούσε | απαιτούσαν(ε) | απαιτούνταν, απαιτείτο | απαιτούνταν, απαιτούντο | ||
| Aorist | απαίτησα | απαιτήσαμε | απαιτήθηκα | απαιτηθήκαμε | |
| απαίτησες | απαιτήσατε | απαιτήθηκες | απαιτηθήκατε | ||
| απαίτησε | απαίτησαν, απαιτήσαν(ε) | απαιτήθηκε | απαιτήθηκαν, απαιτηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα απαιτώ | θα απαιτούμε | θα απαιτούμαι | θα απαιτούμαστε | |
| θα απαιτείς | θα απαιτείτε | θα απαιτείσαι | θα απαιτείστε | ||
| θα απαιτεί | θα απαιτούν(ε) | θα απαιτείται | θα απαιτούνται | ||
| Fut ur | θα απαιτήσω | θα απαιτήσουμε | θα απαιτηθώ | θα απαιτηθούμε | |
| θα απαιτήσεις | θα απαιτήσετε | θα απαιτηθείς | θα απαιτηθείτε | ||
| θα απαιτήσει | θα απαιτήσουν(ε) | θα απαιτηθεί | θα απαιτηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να απαιτώ | να απαιτούμε | να απαιτούμαι | να απαιτούμαστε |
| να απαιτείς | να απαιτείτε | να απαιτείσαι | να απαιτείστε | ||
| να απαιτεί | να απαιτούν(ε) | να απαιτείται | να απαιτούνται | ||
| Aorist | να απαιτήσω | να απαιτηθώ | να απαιτηθούμε | ||
| να απαιτήσεις | να απαιτήσετε | να απαιτηθείς | να απαιτηθείτε | ||
| να απαιτήσει | να απαιτήσουν(ε) | να απαιτηθεί | να απαιτηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | απαιτείτε | απαιτείστε | ||
| Aorist | απαίτησε | απαιτήστε, απαιτήσετε | απαιτήσου | απαιτηθείτε | |
| Part izip | Pres | απαιτώντας | απαιτούμενος | ||
| Perf | έχοντας απαιτήσει | ||||
| Infin | Aorist | απαιτήσει | απαιτηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
