υποπτεύομαι Verb [ipoptevome, ypopteyomai]
 Verb (7) |
(0) |
Etymologie zu υποπτεύομαι
υποπτεύομαι altgriechisch ὑποπτεύω ὕποπτος ὑφοράω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Είναι φρικτό που τον υποπτεύομαι... | Es ist widerlich, ihn zu verdächtigen, Übersetzung nicht bestätigt |
| Δεν υποπτεύομαι κανέναν, ακόμα. | Im Moment verdächtigen wir noch niemanden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μέχρι που το έμαθα αυτό, είχα αρχίσει να υποπτεύομαι τα κορίτσια. | Ich hatte schon begonnen, die Mädchen zu verdächtigen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είχα αρχίσει να υποπτεύομαι ότι ο Σέλμπι ήταν διεφθαρμένος αρκετό καιρό πριν. | Ich habe schon vor einer Weile begonnen, Shelby wegen Korruption zu verdächtigen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα είναι κάποιος που δεν υποπτεύομαι με τίποτα. | Es ist wahrscheinlich jemand, den ich nie verdächtigen würde. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| υποψιάζομαι |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu υποπτεύομαι.
Grammatik zu verdächtigen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verdächtige | ||
| du | verdächtigst | |||
| er, sie, es | verdächtigt | |||
| Präteritum | ich | verdächtigte | ||
| Konjunktiv II | ich | verdächtigte | ||
| Imperativ | Singular | verdächtige! | ||
| Plural | verdächtigt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verdächtigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verdächtigen | ||||
Griechische Definition zu υποπτεύομαι
υποπτεύομαι [ipoptévome] .1β : 1α.με βάση ορισμένες ενδείξεις, αποδίδω σε κπ. αξιόμεμπτες πράξεις ή απλώς προθέσεις· υποψιάζομαι1: Tον υποπτεύονται για κλοπή. Tον υποπτεύθηκα εξαρχής. Tον υποπτεύεται η αστυνομία. υποπτεύομαι ότι αυτός έγραψε τα ανώνυμα γράμματα. || Yποπτεύεται τους υπαλλήλους του / τη γυναίκα του, είναι καχύποπτος απέναντί τους. (έκφρ.) υποπτεύεται τους πάντες και τα πάντα, είναι εξαιρετικά καχύποπτος. β. θεωρώ κτ., οπωσδήποτε όχι θετικό ή ευχάριστο, ως πιθανό, χωρίς να έχω γι΄ αυτό επαρκή στοιχεία· υποψιάζομαι2: Ο γιατρός υποπτεύεται πνευμονία. υποπτεύομαι ότι ήρθε για λεφτά. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
