κατάγομαι Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Irena. Du hast mir von König Johann erzählt, von den Hexen und den Katzenmenschen, die von ihnen abstammen. | Ιρένα μου έχεις πει κάτι για το παρελθόν, σχετικά με το βασιλιά Ιωάννη και τις μάγισσες στο χωριό. Übersetzung nicht bestätigt |
Diese Kerle müssen von Bergziegen abstammen, so, wie die rennen. | Oι τύποι πρέπει να 'χουν γονίδιο κατσίκας έτσι που τρέχουν στα κατσάβραχα. Übersetzung nicht bestätigt |
Und wie ein Mensch nicht in der Lage ist, die Sterne zu zählen... so kann er auch nicht die zählen, die von dir abstammen. | Οσο μπορεί να μετρήσει κανείς την άμμο... Αλλο τόσο και τους απογόνους σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn sie von vulkanischem Blut abstammen, was ich glaube, ist ein Angriff zwingend. | Αν είναι παραλλαγή των Βoλκάνιων πράγμα πoυ είναι πιθανό η επίθεση είναι υπoχρεωτική. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir möchten doch wissen, woher wir kommen und von wem wir abstammen. | Όλοι μας θέλουμε να γνωρίζουμε από πού καταγόμαστε, και από ποιον. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
herstammen |
zurückgehen (auf) |
entspringen |
herrühren (von) |
entsprießen |
abstammen |
hervorgehen |
Ursprung haben (in) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stamme ab | ||
du | stammst ab | |||
er, sie, es | stammt ab | |||
Präteritum | ich | stammte ab | ||
Konjunktiv II | ich | stammte ab | ||
Imperativ | Singular | stamm ab! stamme ab! | ||
Plural | stammt ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgestammt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abstammen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.