Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Häuserblock Subst.
 {το} τετράγωνο Subst. (21) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich will nur sagen, es war so eine Art Daumenregel, dass es ungefähr zwei oder drei Hydranten pro Häuserblock gibt. | Αυτός όμως ήταν ο γενικός κανόνας, υπάρχουν περίπου 2 με 3 πυροσβεστικοί κρουνοί σε κάθε δομικό τετράγωνο Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Arzt kam aus dem übernächsten Häuserblock herbei, sah sich das Kind an und ließ uns mit der Reanimation aufhören. | Έρχεται ένας γιατρός από το διπλανό τετράγωνο, μας σταματάει, εξετάζει το παιδί, και μας λέει να σταματήσουμε την ΚΑΡΠΑ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wäre dieser Arzt, der nur einen Häuserblock entfernt wohnte, 20 Minuten früher gekommen und nicht erst auf den Klang der Sirene hin, wenn er das früher mitbekommen hätte, hätte er das Kind retten können. | Αν αυτός ο γιατρός, που έμενε ένα τετράγωνο από εκεί, είχε έρθει 20 λεπτά νωρίτερα, χωρίς να χρειάζεται να ακούσει τη σειρήνα που άκουσε προηγουμένως να έρχεται απ' το ασθενοφόρο, αν είχε ακούσει για το περιστατικό πολύ νωρίτερα, θα είχε σώσει αυτό το παιδί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Am nächsten Tag, als ich Abhördienst hatte, hörte ich den Notruf eines 70-jährigen Mannes, der nur einen Häuserblock von mir auf der Hauptstraße von einem Auto angefahren worden war. | Την επόμενη μέρα, καθώς παρακολουθούσα τους ασυρμάτους, άκουσα για μια κλήση που ερχόταν από έναν 70χρονο άνδρα που είχε χτυπηθεί από αμάξι μόλις ένα τετράγωνο από μένα στον κεντρικό δρόμο της γειτονιάς μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Entschuldigung, wie heißt dieser Häuserblock?" | "Συγνώμη, πως ονομάζεται αυτό το τετράγωνο;" Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Häuserblock |
| Wohnblock |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Häuserblock| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Häuserblock | die Häuserblöcke | die Häuserblocks |
| Genitiv | des Häuserblocks | der Häuserblöcke | der Häuserblocks |
| Dativ | dem Häuserblock | den Häuserblöcken | den Häuserblocks |
| Akkusativ | den Häuserblock | die Häuserblöcke | die Häuserblocks |
Grammatik zu τετράγωνο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
