{ο} κατακλυσμός Subst. [kataklismos, kataklysmos]
 {die} Subst. (28) |
| {die} Flut (ugs.) Subst.(10) |
| {die} Subst. (1) |
(0) |
Etymologie zu κατακλυσμός
κατακλυσμός altgriechisch κατακλυσμός κατακλύζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο παγκόσμιος κατακλυσμός, κυρία Πρόεδρε, πότε συνέβη; | Wann ereignete sich denn die Sintflut? Übersetzung bestätigt |
| Φαίνεται ότι ορισμένοι άνθρωποι, εταιρείες και χώρες ακολουθούν ένα παλαιό, αλλά εκσυγχρονισμένο, ρητό: μετά από εμένα -αφού αποκόμισα τεράστια κέρδηο κατακλυσμός. | Es hat den Anschein, als ob manche Personen, Unternehmen und Länder getreu einem alten, aber modernisierten Motto handeln: Nach mir nachdem ich einen Riesenprofit gemacht habe die Sintflut. Übersetzung bestätigt |
| "Perfect κατακλυσμός", μουρμούρισε μετά από λίγο: | "Perfect Sintflut", murmelte er nach einer Weile: Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο πρώτος από αυτούς είναι ο κατακλυσμός από βίντεο που παράγουν τα μη επανδρωμένα μέσα. | Der erste Faktor ist die Sintflut an Videos, die Drohnen produzieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Vielzahl |
| Flut |
| Masse |
| Heer |
| Schwarm |
| Unzahl |
| Überflutung |
| Überschwemmung |
Grammatik
Grammatik zu κατακλυσμόςGrammatik zu Sintflut
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sintflut | die Sintfluten |
| Genitiv | der Sintflut | der Sintfluten |
| Dativ | der Sintflut | den Sintfluten |
| Akkusativ | die Sintflut | die Sintfluten |
Grammatik zu Flut
Grammatik zu Überschwemmung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Überschwemmung | die Überschwemmungen |
| Genitiv | der Überschwemmung | der Überschwemmungen |
| Dativ | der Überschwemmung | den Überschwemmungen |
| Akkusativ | die Überschwemmung | die Überschwemmungen |
Griechische Definition zu κατακλυσμός
κατακλυσμός ο [katakdivzmós] : 1. χαρακτηρισμός ραγδαίας βροχής που συνήθ. προκαλεί πλημμύρες: Πού πας; Έξω είναι / γίνεται κατακλυσμός. || στις θρησκευτικές ή μυθολογικές παραδόσεις ορισμένων λαών, συνεχείς και δυνατές βροχές που πλημμύρισαν τη γη και απείλησαν με αφανισμό το ανθρώπινο γένος: Ο κατακλυσμός του Nώε / του Δευκαλίωνα. ΦΡ ο κατακλυσμός του Nώε*. φέρνω τον κατακλυσμό, μεγαλοποιώ μια δυσάρεστη κατάσταση και την παρουσιάζω τραγική: Όλα τακτοποιήθηκαν τελικά, κι ας έφερες τον κατακλυσμό, ότι τα εμπόδια είναι αξεπέραστα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
