Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
aufwerfen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wenn das so wäre, würde das Fragen aufwerfen, mit denen ich nicht gerechnet hatte. | Εάνήτανέτσι θαεγείροντανερωτήματα πουδενέχωλάβειυπόψη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Meine verehrten Analytiker, Psychiater, Psychologen und anwesende Laien. Heute möchte ich Fragen aufwerfen... über die weniger bekannten Aspekte der psychobiologischen Therapie. | Αγαπητοί ψυχαναλυτές, ψυχίατροι ψυχολόγοι και άλλοι άσχετοι σήμερα θα ήθελα να συζητήσουμε μερικές από τις λιγότερο γνωστές απόψεις της Ψυχοβιολογικής Θεραπείας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das wird sicher einige Fragen aufwerfen, Jewel. | Θα υπάρξουν αντιδράσεις γι'αυτή την επιλογή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine Antwort, die wieder eine neue Frage aufwerfen wird. Und die nächste Antwort wieder die nächste Frage und so weiter und so weiter... | Μια απάντηση που θα φτιάξει μια νέα ερώτηση και η επόμενη απάντηση θα φτιάξει μια νέα ερώτηση και πάει λέγοντας και συνεχίζει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dr. Cox, es handelt sich dabei um die Art von feindlichem Verhalten, das juristische Probleme aufwerfen kann. | Δρ. Κοξ, αυτού του είδους η εχθρική συμπεριφορά, μπορεί να μας προκαλέσει νομικό πρόβλημα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu aufwerfen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | werfe auf | ||
| du | wirfst auf | |||
| er, sie, es | wirft auf | |||
| Präteritum | ich | warf auf | ||
| Konjunktiv II | ich | würfe auf | ||
| Imperativ | Singular | wirf auf! | ||
| Plural | werft auf! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| aufgeworfen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufwerfen | ||||
Grammatik zu σηκώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | σηκώνω | σηκώνουμε, σηκώνομε | σηκώνομαι | σηκωνόμαστε |
| σηκώνεις | σηκώνετε | σηκώνεσαι | σηκώνεστε, σηκωνόσαστε | ||
| σηκώνει | σηκώνουν(ε) | σηκώνεται | σηκώνονται | ||
| Imper fekt | σήκωνα | σηκώναμε | σηκωνόμουν(α) | σηκωνόμαστε, σηκωνόμασταν | |
| σήκωνες | σηκώνατε | σηκωνόσουν(α) | σηκωνόσαστε, σηκωνόσασταν | ||
| σήκωνε | σήκωναν | σηκωνόταν(ε) | σηκώνονταν, σηκωνόντανε, σηκωνόντουσαν | ||
| Aorist | σήκωσα | σηκώσαμε | σηκώθηκα | σηκωθήκαμε | |
| σήκωσες | σηκώσατε | σηκώθηκες | σηκωθήκατε | ||
| σήκωσε | σήκωσαν, σηκώσαν(ε) | σηκώθηκε | σηκώθηκαν, σηκωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα σηκώνω | θα σηκώνουμε, | θα σηκώνομαι | θα σηκωνόμαστε | |
| θα σηκώνεις | θα σηκώνετε | θα σηκώνεσαι | θα σηκώνεστε, | ||
| θα σηκώνει | θα σηκώνουν(ε) | θα σηκώνεται | θα σηκώνονται | ||
| Fut ur | θα σηκώσω | θα σηκώσουμε, | θα σηκωθώ | θα σηκωθούμε | |
| θα σηκώσεις | θα σηκώσετε | θα σηκωθείς | θα σηκωθείτε | ||
| θα σηκώσει | θα σηκώσουν | θα σηκωθεί | θα σηκωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να σηκώνω | να σηκώνουμε, | να σηκώνομαι | να σηκωνόμαστε |
| να σηκώνεις | να σηκώνετε | να σηκώνεσαι | να σηκώνεστε, | ||
| να σηκώνει | να σηκώνουν(ε) | να σηκώνεται | να σηκώνονται | ||
| Aorist | να σηκώσω | να σηκώσουμε, | να σηκωθώ | να σηκωθούμε | |
| να σηκώσεις | να σηκώσετε | να σηκωθείς | να σηκωθείτε | ||
| να σηκώσει | να σηκώσουν(ε) | να σηκωθεί | να σηκωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις σηκώσει να έχεις σηκωμένο | να έχετε σηκώσει να έχετε σηκωμένο | να έχεις σηκωθεί να είσαι σηκωμένος, -η | να έχετε σηκωθεί να είστε σηκωμένοι, -ες | ||
| να έχει σηκώσει να έχει σηκωμένο | να έχουν σηκώσει να έχουν σηκωμένο | να έχει σηκωθεί | να έχουν σηκωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | σήκωνε | σηκώνετε | σηκώνεστε | |
| Aorist | kathomai#katse">σήκωσε | σηκώστε, σηκώσετε | σήκω, σηκώσου | σηκωθείτε | |
| Part izip | Pres | σηκώνοντας | |||
| Perf | έχοντας σηκώσει, | σηκωμένος, -η, -ο | σηκωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | σηκώσει | σηκωθεί | ||
Grammatik zu θέτω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | θέτω | θέτουμε, θέτομε | τίθεμαι | τιθέμεθα |
| θέτεις | θέτετε | τίθεσαι | τίθεσθε | ||
| θέτει | θέτουν(ε) | τίθεται | τίθενται | ||
| Imper fekt | έθετα | θέταμε | |||
| έθετες | θέτατε | ||||
| έθετε | έθεταν, θέταν(ε) | ετίθετο | ετίθεντο | ||
| Aorist | έθεσα | θέσαμε | τέθηκα | τεθήκαμε | |
| έθεσες | θέσατε | τέθηκες | τεθήκατε | ||
| έθεσε | έθεσαν, θέσαν(ε) | τέθηκε | τέθηκαν, τεθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα θέτω | θα θέτουμε, | θα τίθεμαι | θα τιθέμεθα | |
| θα θέτεις | θα θέτετε | θα τίθεσαι | θα τίθεσθε | ||
| θα θέτει | θα θέτουν(ε) | θα τίθεται | θα τίθενται | ||
| Fut ur | θα θέσω | θα θέσουμε, | θα τεθώ | θα τεθούμε | |
| θα θέσεις | θα θέσετε | θα τεθείς | θα τεθείτε | ||
| θα θέσει | θα θέσουν(ε) | θα τεθεί | θα τεθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να θέτω | να θέτουμε, | να τίθεμαι | να τιθέμεθα |
| να θέτεις | να θέτετε | να τίθεσαι | να τίθεσθε | ||
| να θέτει | να θέτουν(ε) | να τίθεται | να τίθενται | ||
| Aorist | να θέσω | να θέσουμε, | να τεθώ | να τεθούμε | |
| να θέσεις | να θέσετε | να τεθείς | να τεθείτε | ||
| να θέσει | να θέσουν(ε) | να τεθεί | να τεθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | θέτε | θέτετε | τίθεσθε | |
| Aorist | θέσε | θέσετε, θέστε | θέσου | τεθείτε | |
| Part izip | Pres | θέτοντας | (τιθέμενος) | ||
| Perf | έχοντας θέσει | (τεθειμένος) | (τεθειμένοι) | ||
| Infin | Aorist | θέσει | τεθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
