συνεδριάζω Verb (0) |
συνέρχομαι Verb (0) |
τακιμιάζω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Du weißt doch, dass mir das gleichgültig ist. Einmal wird es meinen Vater nicht mehr schmerzen. Dann werden wir zusammenkommen. | Μιά μέρα όταν δεν θα μπορεί να πληγώνει πλέον τον πατέρα μου θα'μαστε μαζί. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn du und Nory zusammenkommen, mache ich dich zu meinem Partner. | Λοιπόν, αν εσύ και η Νόρη παντρευτείτε, θα σε κάνω συνέταιρό μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn die beiden zusammenkommen, gibt's Krawall, glauben Sie mir. | Μην τους βάλετε μαζί, θα υπάρξει ταραχή. Übersetzung nicht bestätigt |
Es dehnt sich aus in die Unendlichkeit. Wir müssen zusammenkommen, um uns zu besinnen, Um wieder eins zu werden mit dem Universum. | Ήρθε ο καιρός οι γήινοι να ξυπνήσουν και να δράσουν σαν πολίτες του σύμπαντος. Übersetzung nicht bestätigt |
Vielleicht fällt mir was ein, wie Sie beide wieder zusammenkommen können. | 'Ισως μου έρθει κάποια καλή ιδέα για το πώς να συμφιλιωθείτε. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | komme zusammen | ||
du | kommst zusammen | |||
er, sie, es | kommt zusammen | |||
Präteritum | ich | kam zusammen | ||
Konjunktiv II | ich | käme zusammen | ||
Imperativ | Singular | komme zusammen! | ||
Plural | kommt zusammen! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zusammengekommen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zusammenkommen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | συνέρχομαι | συνερχόμαστε |
συνέρχεσαι | συνέρχεστε, συνερχόσαστε | ||
συνέρχεται | συνέρχονται | ||
Imper fekt | συνερχόμουν(α) | συνερχόμαστε | |
συνερχόσουν(α) | συνερχόσαστε | ||
συνερχόταν(ε) | συνέρχονταν | ||
Aorist | συνήλθα | συνήλθαμε | |
συνήλθες | συνήλθατε | ||
συνήλθε | συνήλθαν(ε) | ||
Per fekt | έχω συνέλθει | έχουμε συνέλθει | |
έχεις συνέλθει | έχετε συνέλθει | ||
έχει συνέλθει | έχουν συνέλθει | ||
Plu per fekt | είχα συνέλθει | είχαμε συνέλθει | |
είχες συνέλθει | είχατε συνέλθει | ||
είχε συνέλθει | είχαν συνέλθει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα συνέρχομαι | θα συνερχόμαστε | |
θα συνέρχεσαι | θα συνέρχεστε, θα συνερχόσαστε | ||
θα συνέρχεται | θα συνέρχονται | ||
Fut ur | θα συνέλθω | θα συνέλθουμε, θα συνέλθομε | |
θα συνέλθεις | θα συνέλθετε | ||
θα συνέλθει | θα συνέλθουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω συνέλθει | θα έχουμε συνέλθει | |
θα έχεις συνέλθει | θα έχετε συνέλθει | ||
θα έχει συνέλθει | θα έχουν συνέλθει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να συνέρχομαι | να συνερχόμαστε |
να συνέρχεσαι | να συνέρχεστε, να συνερχόσαστε | ||
να συνέρχεται | να συνέρχονται | ||
Aorist | να συνέλθω | να συνέλθουμε | |
να συνέλθεις | να συνέλθετε | ||
να συνέλθει | να συνέλθουν(ε) | ||
Perf | να έχω συνέλθει | να έχουμε συνέλθει | |
να έχεις συνέλθει | να έχετε συνέλθει | ||
να έχει συνέλθει | να έχουν συνέλθει | ||
Imper ativ | Pres | συνέρχεστε | |
Aorist | σύνελθε | συνέλθετε | |
Part izip | Pres | συνερχόμενος | |
Perf | |||
Infin | Aorist | συνέλθει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.