{ο} μάστορας Subst. [mastoras]
 {der} Subst. (21) |
| {der} Subst. (18) |
| {der} Subst. (1) |
Etymologie zu μάστορας
μάστορας mittelgriechisch μάστορας *μαΐστορας *μαγίστορας Koine-Griechisch μαγίστωρ lateinisch magister[1]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| ο μάστορας, ο ειδικευμένος τεχνίτης και έμπειρος εργάτης και ο μαθητευόμενος, και εργαζόμουν ως μαθητευόμενη. | Meister, Geselle und angelernter Arbeiter, Lehrling, und ich war der Lehrling. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κανείς δε γεννήθηκε μάστορας. | Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κανείς δε γεννήθηκε μάστορας. | Übung macht den Meister. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu μάστοραςGrammatik zu Meister
Grammatik zu Handwerker
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Handwerker | die Handwerker |
| Genitiv | des Handwerkers | der Handwerker |
| Dativ | dem Handwerker | den Handwerkern |
| Akkusativ | den Handwerker | die Handwerker |
Grammatik zu Bastler
Griechische Definition zu μάστορας
μάστορας ο [mástoras] προφ. πληθ. και μαστόροι θηλ. μαστόρισσα [mastórisa] Ο27α : 1α. ειδικός τεχνίτης: Έμαθε την τέχνη κοντά σε καλό μάστορα. Tο ρολόι μου δε δουλεύει καλά· θέλει μάστορα. || (λαϊκότρ.) χτίστης: Παλιό γεφύρι χτισμένο από Hπειρώτες μαστόρους. β. ο επικεφαλής ομάδας μαστόρων που δουλεύουν μαζί· αρχιτεχνίτης: Mπήκε στη δουλειά ως βοηθός κι έφτασε να γίνει μάστορας. γ. (οικ.) για κάθε επαγγελματία ιδίως ως προσφώνηση: Πόσο κάνουν τα καρπούζια, μάστορα; [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
