Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
außergerichtlich Adj.
 εξώδικος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Es wurde außergerichtlich geregelt. | -'Εγινε διακανονισμός εκτός δικαστηρίου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie einigen sich außergerichtlich? | -Χωρίς να γίνει δικαστήριο; Übersetzung nicht bestätigt |
| Können wir das für ein paar Hunderttausend außergerichtlich regeln? | Αγαπητέ κύριε, θα μπορούσαμε να συμβιβαστούμε για $200,000; Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Fall Charters einigte man sich außergerichtlich... ..ohne klare Schuldzuweisung. | Η κυβέρνηση έκανε εξωδικαστικό συμβιβασμό με τη Μισέλ Τσάρτερς, παρόλο που δεν αποδόθηκε σαφής κατηγορία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Euer Ehren, mit Zustimmung des Gerichtes die betroffenen Parteien haben sich außergerichtlich geeinigt. | Αξιότιμη κα. Πρόεδρε, με την άδεια του δικαστηρίου... οι αντίδικοι συμβιβάστηκαν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
