εμπιστεύομαι Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich weiß Ihr Vertrauen in mich zu schätzen, aber ich muss Sie bitten, jemand anderen damit zu betrauen. | Σ' ευχαριστώ για την εμπιστοσύνη σου... αλλά σου ζητώ να αναθέσεις σε κάποιον άλλον την αποστολή. Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist zu wichtig, um einen Einzelnen damit zu betrauen. | Είναι πολύ σημαντικό για να ειπωθεί σε μεμονωμένα άτομα. Übersetzung nicht bestätigt |
Nein, das ist eine Aufgabe mit der ich niemanden außer mir betrauen möchte. | Ω, μην ασχολείσαι. Αυτό είναι κάτι για το οποίο δε θα έστελνα κανέναν άλλον εκτός από μένα. Übersetzung nicht bestätigt |
Vielleicht bringen wir sie in eine neue Atmosphäre, indem wir Lolita mit Aufgaben außerhalb der alltäglichen Schulaufgaben betrauen! | Ισως η Λολιτα μπορεσει να συνελθει... Λαμβανοντας περισσοτερο μερος σε δραστηριοτητες εκτος μαθηματων; Übersetzung nicht bestätigt |
Lieutenant, ich werde Sie mit einem Auftrag betrauen, der Ihrer Qualifikation entspricht! | Υποπλοίαρχε, αυτό που θα σου πω είναι απόρρητο μυστικό. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
beauftragen |
Auftrag erteilen |
betrauen |
ins Stammbuch schreiben |
(jemandem etwas) auftragen |
designieren |
verdingen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | betraue | ||
du | betraust | |||
er, sie, es | betraut | |||
Präteritum | ich | betraute | ||
Konjunktiv II | ich | betraute | ||
Imperativ | Singular | betrau! betraue! | ||
Plural | betraut! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
betraut | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:betrauen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | εμπιστεύομαι | εμπιστευόμαστε |
εμπιστεύεσαι | εμπιστεύεστε, εμπιστευόσαστε | ||
εμπιστεύεται | εμπιστεύονται | ||
Imper fekt | εμπιστευόμουν(α) | εμπιστευόμαστε | |
εμπιστευόσουν(α) | εμπιστευόσαστε | ||
εμπιστευόταν(ε) | εμπιστεύονταν | ||
Aorist | εμπιστεύτηκα, εμπιστεύθηκα | εμπιστευτήκαμε, εμπιστευθήκαμε | |
εμπιστεύτηκες, εμπιστεύθηκες | εμπιστευτήκατε, εμπιστευθήκατε | ||
εμπιστεύτηκε, εμπιστεύθηκε | εμπιστεύτηκαν, εμπιστευθήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | έχουμε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | |
έχεις εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | έχετε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
έχει εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | έχουν εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
Plu per fekt | είχα εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | είχαμε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | |
είχες εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | είχατε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
είχε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | είχαν εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα εμπιστεύομαι | θα εμπιστευόμαστε | |
θα εμπιστεύεσαι | θα εμπιστεύεστε, θα εμπιστευόσαστε | ||
θα εμπιστεύεται | θα εμπιστεύονται | ||
Fut ur | θα εμπιστευτώ, θα εμπιστευθώ | θα εμπιστευτούμε, θα εμπιστευθούμε | |
θα εμπιστευτείς, θα εμπιστευθείς | θα εμπιστευτείτε, θα εμπιστευθείτε | ||
θα εμπιστευτεί, θα εμπιστευθεί | θα εμπιστευτούν(ε), θα εμπιστευθούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | θα έχουμε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | |
θα έχεις εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | θα έχετε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
θα έχει εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | θα έχουν εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να εμπιστεύομαι | να εμπιστευόμαστε |
να εμπιστεύεσαι | να εμπιστεύεστε, να εμπιστευόσαστε | ||
να εμπιστεύεται | να εμπιστεύονται | ||
Aorist | να εμπιστευτώ, να εμπιστευθώ | να εμπιστευτούμε, να εμπιστευθούμε | |
να εμπιστευτείς, να εμπιστευθείς | να εμπιστευτείτε, να εμπιστευθείτε | ||
να εμπιστευτεί, να εμπιστευθεί | να εμπιστευτούν(ε), να εμπιστευθούν(ε) | ||
Perf | να έχω εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | να έχουμε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | |
να έχεις εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | να έχετε εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
να έχει εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | να έχουν εμπιστευτεί/εμπιστευθεί | ||
Imper ativ | Pres | εμπιστεύεστε | |
Aorist | εμπιστεύσου, εμπιστέψου | εμπιστευτείτε, εμπιστευθείτε | |
Part izip | Pres | ||
Perf | |||
Infin | Aorist | εμπιστευτεί, εμπιστευθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.