{ο} καταπέλτης Subst. [katapeltis, katapelths]
 {das} Subst. (12) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κάποιες φορές οι Ρωμαίοι τοποθετούσαν σιφόνια στα τείχη, κι έριχναν πήλινα δοχεία με Υγρό Πυρ από τους καταπέλτες στους εισβολείς. | Manchmal brachten die Römer Überlaufrohre auf der Festungsmauer an und Katapulte beschossen die fremde Armee mit Tontöpfen voll griechischem Feuer. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι Αβάροι χτύπησαν μάταια τα τείχη, μέχρι που οι καταπέλτες τους ξέμειναν από βράχους. | Die Awaren kämpften erfolglos bis ihnen die Steine für die Katapulte ausgingen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Wurfmaschine |
| Katapult |
Griechische Definition zu καταπέλτης
καταπέλτης ο [katapéltis] : 1α. στην αρχαιότητα, πολεμική εκτοξευτι κή μηχανή με την οποία εκσφενδόνιζαν βέλη, λίθους ή άλλου είδους βλήματα: Kαταπέλτες, πολιορκητικοί κριοί και άλλες πολεμικές μηχανές. β. μηχανική κατασκευή εφοδιασμένη με εκτοξευτήρες, στο διάδρο μο απογείωσης αεροπλανοφόρου, που δίνει στο αεροπλάνο την ταχύτητα που χρειάζεται για την απογείωση. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
