Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dein Onkel war verrückt, ihm alles zu vererben. | Ο θείος σου ήταν τρελός που του άφησε τα λεφτά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich hab nichts zu vererben. Und keinen, der es erben könnte. | Όχι, δεν έχω τίποτα να δώσω ούτε κάποιον να το δώσω. Übersetzung nicht bestätigt |
Linus Larrabee, der ältere Sohn, studierte in Yale, wo seine Kommilitonen ihn zum Mann, der seiner Alma Mater am ehesten $50 Millionen vererben würde, wählten. | Ο μεγαλυτερος γιος, Λαϊνους Λαραμπυ, αποφοιτησε απο το Γεϊλ... Ππου οι συμφοιτητες του τον ψηφισαν... Ως τον ανθρωπο που πιθανοτατα θ' αφηνε $50 εκατομμυρια σ' αυτο. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie wollte dem Jungen etwas vererben, womit er etwas anfangen kann. | Ήθελε το παιδί να πάρει κάτι. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie wusste nicht einmal, was sie zu vererben hatte. | Εκείνη δεν ήξερε καν τι είχε να αφήσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
vererben |
hinterlassen |
vermachen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | vererbe | ||
du | vererbst | |||
er, sie, es | vererbt | |||
Präteritum | ich | vererbte | ||
Konjunktiv II | ich | vererbte | ||
Imperativ | Singular | vererb! vererbe! | ||
Plural | vererbt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
vererbt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vererben |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | κληρονομάω, klironomo">κληρονομώ | κληρονομάμε, κληρονομούμε | κληρονομιέμαι | κληρονομιόμαστε |
κληρονομάς | κληρονομάτε | κληρονομιέσαι | κληρονομιέστε, κληρονομιόσαστε | ||
κληρονομάει, κληρονομά | κληρονομάν(ε), κληρονομούν(ε) | κληρονομιέται | κληρονομιούνται, κληρονομιόνται | ||
Imper fekt | κληρονομούσα, κληρονόμαγα | κληρονομούσαμε, κληρονομάγαμε | κληρονομιόμουν(α) | κληρονομιόμαστε, κληρονομιόμασταν | |
κληρονομούσες, κληρονόμαγες | κληρονομούσατε, κληρονομάγατε | κληρονομιόσουν(α) | κληρονομιόσαστε, κληρονομιόσασταν | ||
κληρονομούσε, κληρονόμαγε | κληρονομούσαν(ε), κληρονόμαγαν, κληρονομάγανε | κληρονομιόταν(ε) | κληρονομιόνταν(ε), κληρονομιούνταν, κληρονομιόντουσαν | ||
Aorist | κληρονόμησα | κληρονομήσαμε | κληρονομήθηκα | κληρονομηθήκαμε | |
κληρονόμησες | κληρονομήσατε | κληρονομήθηκες | κληρονομηθήκατε | ||
κληρονόμησε | κληρονόμησαν, κληρονομήσαν(ε) | κληρονομήθηκε | κληρονομήθηκαν, κληρονομηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα κληρονομάω, | θα κληρονομάμε, | |||
θα κληρονομάς | θα κληρονομάτε | θα κληρονομιέσαι | θα κληρονομιέστε, | ||
θα κληρονομάει, | θα κληρονομάν(ε), | θα κληρονομιέται | θα κληρονομιούνται, | ||
Fut ur | θα κληρονομήσω | θα κληρονομήσουμε, | θα κληρονομηθώ | θα κληρονομηθούμε | |
θα κληρονομήσεις | θα κληρονομήσετε | θα κληρονομηθείς | θα κληρονομηθείτε | ||
θα κληρονομήσει | θα κληρονομήσουν(ε) | θα κληρονομηθεί | θα κληρονομηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να κληρονομάω, | να κληρονομάμε, | να κληρονομιέμαι | να κληρονομιόμαστε |
να κληρονομάς | να κληρονομάτε | να κληρονομιέσαι | να κληρονομιέστε, | ||
να κληρονομάει, | να κληρονομάν(ε), | να κληρονομιέται | να κληρονομιούνται, | ||
Aorist | να κληρονομήσω | να κληρονομήσουμε, | να κληρονομηθώ | να κληρονομηθούμε | |
να κληρονομήσεις | να κληρονομήσετε | να κληρονομηθείς | να κληρονομηθείτε | ||
να κληρονομήσει | να κληρονομήσουν(ε) | να κληρονομηθεί | να κληρονομηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | κληρονόμα, κληρονόμαγε | κληρονομάτε | κληρονομιέστε | |
Aorist | κληρονόμησε, κληρονόμα | κληρονομήστε | κληρονομήσου | κληρονομηθείτε | |
Part izip | Pres | κληρονομώντας | |||
Perf | έχοντας κληρονομήσει, | κληρονομημένος, -η, -ο | κληρονομημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | κληρονομήσει | κληρονομηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.