Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich überlege, wie man die Wüste bewässern könnte. | Σκέφτομαι πώς να υδροδοτήσω την έρημο. Übersetzung nicht bestätigt |
Und das System lässt sich ausdehnen und wir können die Felder bewässern und doppelt so viel anbauen. | Και μπoρoύμε να εξαπλώσoυμε τo σύστημα και να αρδεύσoυμε τα χωράφια και να διπλασιάσoυμε την παραγωγή. Übersetzung nicht bestätigt |
Man kann damit keinen Orangenhain bewässern. | Δεν μπορείς να ποτίσεις έναν πορτοκαλεώνα με αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
Er sagt, sie bewässern das Tal und dass es dabei Verluste gibt. | Λέει ότι γίνεται ύδρευση στην κοιλάδα, και υπάρχει πάντα μια διαρροή. Übersetzung nicht bestätigt |
Er sagt, sie bewässern das Tal und dass es dabei Verluste gibt. | Λέει ότι γίνεται ύδρευση στην κοιλάδα, και υπάρχει πάντα μιά διαρροή. Übersetzung nicht bestätigt |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bewässere | ||
du | bewässerst | |||
er, sie, es | bewässert | |||
Präteritum | ich | bewässerte | ||
Konjunktiv II | ich | bewässerte | ||
Imperativ | Singular | bewässere! | ||
Plural | bewässert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
bewässert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bewässern |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | ποτίζω | ποτίζουμε, ποτίζομε | ποτίζομαι | ποτιζόμαστε |
ποτίζεις | ποτίζετε | ποτίζεσαι | ποτίζεστε, ποτιζόσαστε | ||
ποτίζει | ποτίζουν(ε) | ποτίζεται | ποτίζονται | ||
Imper fekt | πότιζα | ποτίζαμε | ποτιζόμουν(α) | ποτιζόμαστε, ποτιζόμασταν | |
πότιζες | ποτίζατε | ποτιζόσουν(α) | ποτιζόσαστε, ποτιζόσασταν | ||
πότιζε | πότιζαν, ποτίζαν(ε) | ποτιζόταν(ε) | ποτίζονταν, ποτιζόντανε, ποτιζόντουσαν | ||
Aorist | πότισα | ποτίσαμε | ποτίστηκα | ποτιστήκαμε | |
πότισες | ποτίσατε | ποτίστηκες | ποτιστήκατε | ||
πότισε | πότισαν, ποτίσαν(ε) | ποτίστηκε | ποτίστηκαν, ποτιστήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω ποτίσει έχω ποτισμένο | έχουμε ποτίσει έχουμε ποτισμένο | έχω ποτιστεί είμαι ποτισμένος, -η | έχουμε ποτιστεί είμαστε ποτισμένοι, -ες | |
έχεις ποτίσει έχεις ποτισμένο | έχετε ποτίσει έχετε ποτισμένο | έχεις ποτιστεί είσαι ποτισμένος, -η | έχετε ποτιστεί είστε ποτισμένοι, -ες | ||
έχει ποτίσει έχει ποτισμένο | έχουν ποτίσει έχουν ποτισμένο | έχει ποτιστεί είναι ποτισμένος, -η, -ο | έχουν ποτιστεί είναι ποτισμένοι, -ες, -α | ||
Plu per fekt | είχα ποτίσει είχα ποτισμένο | είχαμε ποτίσει είχαμε ποτισμένο | είχα ποτιστεί ήμουν ποτισμένος, -η | είχαμε ποτιστεί ήμαστε ποτισμένοι, -ες | |
είχες ποτίσει είχες ποτισμένο | είχατε ποτίσει είχατε ποτισμένο | είχες ποτιστεί ήσουν ποτισμένος, -η | είχατε ποτιστεί ήσαστε ποτισμένοι, -ες | ||
είχε ποτίσει είχε ποτισμένο | είχαν ποτίσει είχαν ποτισμένο | είχε ποτιστεί ήταν ποτισμένος, -η, -ο | είχαν ποτιστεί ήταν ποτισμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα ποτίζω | θα ποτίζουμε, | θα ποτίζομαι | θα ποτιζόμαστε | |
θα ποτίζεις | θα ποτίζετε | θα ποτίζεσαι | θα ποτίζεστε, | ||
θα ποτίζει | θα ποτίζουν(ε) | θα ποτίζεται | θα ποτίζονται | ||
Fut ur | θα ποτίσω | θα ποτίσουμε, | θα ποτιστώ | θα ποτιστούμε | |
θα ποτίσεις | θα ποτίσετε | θα ποτιστείς | θα ποτιστείτε | ||
θα ποτίσει | θα ποτίσουν(ε) | θα ποτιστεί | θα ποτιστούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να ποτίζω | να ποτίζουμε, | να ποτίζομαι | να ποτιζόμαστε |
να ποτίζεις | να ποτίζετε | να ποτίζεσαι | να ποτίζεστε, | ||
να ποτίζει | να ποτίζουν(ε) | να ποτίζεται | να ποτίζονται | ||
Aorist | να ποτίσω | να ποτίσουμε, | να ποτιστώ | να ποτιστούμε | |
να ποτίσεις | να ποτίσετε | να ποτιστείς | να ποτιστείτε | ||
να ποτίσει | να ποτίσουν(ε) | να ποτιστεί | να ποτιστούν(ε) | ||
Perf | να έχω ποτίσει | να έχουμε ποτίσει | να έχω ποτιστεί | να έχουμε ποτιστεί | |
να έχεις ποτίσει | να έχετε ποτίσει | να έχεις ποτιστεί | να έχετε ποτιστεί | ||
να έχει ποτίσει | να έχουν ποτίσει | να έχει ποτιστεί | να έχουν ποτιστεί | ||
Imper ativ | Pres | πότιζε | ποτίζετε | ποτίζεστε | |
Aorist | πότισε | ποτίστε | ποτίσου | ποτιστείτε | |
Part izip | Pres | ποτίζοντας | ποτιζόμενος | ||
Perf | έχοντας ποτίσει, έχοντας ποτισμένο | ποτισμένος, -η, -ο | ποτισμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | ποτίσει | ποτιστεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.