Griechisch | Deutsch |
---|---|
Άλογα, γαϊδούρια και μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά: | Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel, lebend: Übersetzung bestätigt |
Άλογα, γαϊδούρια και μουλάρια πάσης φύσεως, ζωντανά | Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel, lebend Übersetzung bestätigt |
«ζώα βοσκής» σημαίνει βοοειδή (εξαιρουμένων των μόσχων), αιγοπρόβατα, άλογα, γαϊδούρια, ελάφια και βουβάλια· | „Weidevieh“ bezieht sich auf Rinder (mit Ausnahme von Mastkälbern), Schafe, Ziegen, Pferde, Esel, Rehe und Wasserbüffel. Übersetzung bestätigt |
Ζωντανά θηλαστικά (εκτός από πρωτεύοντα, φάλαινες, δελφίνια και φώκαινες «θηλαστικά της τάξης των κητοειδών», τριχεχίδες και αλλικορίδες «θηλαστικά της τάξης των σειρηνοειδών»και εκτός από άλογα, γαϊδούρια, μουλάρια, γίννους, βοοειδή, χοιροειδή, προβατοειδή και αιγοειδή) | Säugetiere, lebend (ausg. Primaten, Wale, Delphine und Tümmler „Säugetiere der Ordnung Cetacea“, Rundschwanzseekühe „Manatis“ und Gabelschwanzseekühe „Dugongs“ (Säugetiere der Ordnung Sirenia) sowie Pferde, Esel, Maultiere, Maulesel, Rinder, Schweine, Schafe und Ziegen) Übersetzung bestätigt |
Ζωντανά άλογα, γαϊδούρια, μουλάρια και γίννοι (εκτός από αναπαραγωγής καθαρής φυλής) | Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel, lebend (ausg. reinrassige Zuchttiere) Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
γαϊδούρι το [γaiδúri] : ΣYN γάιδαρος. 1. τετράποδο ζώο της οικογένειας του αλόγου, με χαρακτηριστικά μεγάλο κεφάλι και αυτιά, που χρησιμοποιείται ως υποζύγιο: Tαξιδεύω με το γαϊδούρι, και ως έκφραση για πολύ αργό και πρωτόγονο μέσο συγκοινωνίας. Δουλεύει σαν γαϊδούρι. ΠAΡ Aντί* να βογκάει το γαϊδούρι βογκάει το σαμάρι. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.