άθλιος Adj. (5) |
ελεεινός -ή -ό Adj. (3) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Eurer ansicht nach, ist Gang-du wirklich so erbärmlich? | Από την δική σας άποψη, είναι τόσο άθλιος ο Γκάνγκ-ντού; Übersetzung nicht bestätigt |
Du bist erbärmlich, Smith. | Είσαι άθλιος Σμιθ. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie sind erbärmlich. | Είσαι άθλιος. Übersetzung nicht bestätigt |
So erbärmlich bist du geworden. | Τόσο άθλιος έγινες Übersetzung nicht bestätigt |
Ich dachte es, aber es ist, als würde ich dich zum ersten Mal deutlich sehen, und ich sehe dich als grausames, elendes Ding, sogar erbärmlich und der Liebe unwürdig, geschweige denn meiner. | Νόμιζα ότι το έκανα, αλλά είναι σαν... να σε βλέπω καθαρά για πρώτη φορά, και βρίσκω ότι είσαι άσπλαχνος, άθλιος, αξιολύπητος που δεν αξίζεις... την αγάπη κανενός, πόσο μάλλον, τη δική μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
kläglich |
erbärmlich |
elendiglich |
elendig |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.