σκοπιά altgriechisch σκοπιά σκοπός σκέπτομαι proto-griechisch *sképťomai proto-indogermanisch *skep-ye- (από μετάθεση) *speḱ- (βλέπω, παρατηρώ)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Στέκεται στη σκοπιά του στην Χελμάντ, στο νότιο Αφγανιστάν. | Er schiebt Wache in Helmand, in Süd-Afghanistan. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Standpunkt | die Standpunkte |
Genitiv | des Standpunktes des Standpunkts | der Standpunkte |
Dativ | dem Standpunkt dem Standpunkte | den Standpunkten |
Akkusativ | den Standpunkt | die Standpunkte |
σκοπιά η [skopxá] : I1. η θέση από την οποία μπορεί κάποιος να εποπτεύει μια περιοχή, φρουρώντας συγχρόνως ένα συγκεκριμένο, συνήθ. περιορισμένο, χώρο. || το φυλάκιο του φρουρού: Γύρω από το στρατόπεδο υπήρχε πυκνό συρματόπλεγμα και σκοπιές. 2. η φρούρηση, ως έργο του σκοπού: Tον έπιασαν να κοιμάται στη σκοπιά. Είχε σκοπιά 2-4 π.μ. Φυλάω σκοπιά. || ο σκοπός 2: Aλλαγή σκοπιάς, των στρατιωτών που φρουρούν. II. (μτφ.) η θέση (ιδεολογική, κοινωνική, πολιτική κτλ.) από την οποία κάποιος παρατηρεί, εποπτεύει και σχηματίζει γνώμη για κτ.: Bλέπει το θέμα από διαφορετική σκοπιά. Aπό τη δική του σκοπιά έχει δίκιο.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.