Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dieser Bart, dieser Stock und dieser Glaube sind lediglich das Resultat einer anderen Betrachtungsweise. | Αυτή η γενειάδα... αυτό το ραβδί... και αυτή η πίστη... είναι μόνο τα αποτελέσματα της αντίληψης από διαφορετική γωνία. Übersetzung nicht bestätigt |
Das wäre meines Erachtens aber eine ungewöhnliche Betrachtungsweise. | Εμένα μου φαίνεται πολύ περίεργη αυτή η στάση σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Das Gute ist nur eine bestimmte Betrachtungsweise des Bösen. | Η καλοσύνη είναι μόνο ένα είδος αντανάκλασης του κακού. Übersetzung nicht bestätigt |
...nicht zuletzt muss man die Betrachtungsweisen... | ... δεν πρέπει τουλάχιστον να συσχετίζουμε τα συστήματα όρασης... Übersetzung nicht bestätigt |
Du bist auf einer Entbindungsstation. Verzerrte Betrachtungsweise. | Σε μαιευτήριο είσαι. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Standpunkt |
Ansicht |
Meinung |
Anschauung |
Betrachtungsweise |
Sichtweise |
Position |
Auffassung |
Sicht der Dinge |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Betrachtungsweise | die Betrachtungsweisen |
Genitiv | der Betrachtungsweise | der Betrachtungsweisen |
Dativ | der Betrachtungsweise | den Betrachtungsweisen |
Akkusativ | die Betrachtungsweise | die Betrachtungsweisen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.