Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ντρέπομαι Verb [ntrepome, ntrepomai]
Etymologie zu ντρέπομαι
ντρέπομαι mittelgriechisch ἐντρέπομαι Koine-Griechisch ἐντρέπομαι, μέση φωνή des altgriechischen ἐντρέπω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Έξω από δω! Εγώ ντρέπομαι να την αποκαλέσω "λεσβία". | Sie sollte sich schämen, sich selbst als Lesbe zu bezeichnen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και αυτό δεν είναι κάτι για το οποίο πρέπει να ντρέπομαι, σωστά, κορίτσια; | Und das ist nichts wofür man sich schämen müsste, stimmt´s, Schwestern? Spreche nie darüber. Übersetzung nicht bestätigt |
| και εγώ είμαι Κλαρκ πια, κάτι για το οποίο μπορώ να ντρέπομαι. | Dafür muss man sich schämen. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Γιατί να ντρέπομαι... δεν είναι αυτό μέρος του αυτο-μίσους που μου το καλλιέργησε η πατριαρχεία;" | "Warum sich schämen? Gehört das nicht mit zu dem Selbsthass, den mir das Patriarchat eingeimpft hat? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu ντρέπομαι| Middle | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ντρέπομαι | ντρεπόμαστε |
| ντρέπεσαι | ντρέπεστε, ντρεπόσαστε | ||
| ντρέπεται | ντρέπονται | ||
| Imper fekt | ντρεπόμουν(α) | ντρεπόμαστε, ντρεπόμασταν | |
| ντρεπόσουν(α) | ντρεπόσαστε, ντρεπόσασταν | ||
| ντρεπόταν(ε) | ντρέπονταν, ντρεπόντανε, ντρεπόντουσαν | ||
| Aorist | ντράπηκα | ντραπήκαμε | |
| ντράπηκες | ντραπήκατε | ||
| ντράπηκεε | ντράπηκαν, ντραπήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||
| Plu per fekt | |||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ντρέπομαι | θα ντρεπόμαστε | |
| θα ντρέπεσαι | θα ντρέπεστε, | ||
| θα ντρέπεται | θα ντρέπονται | ||
| Fut ur | θα ντραπώ | θα ντραπούμε | |
| θα ντραπείς | θα ντραπείτε | ||
| θα ντραπεί | θα ντραπούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ντρέπομαι | να ντρεπόμαστε |
| να ντρέπεσαι | να ντρέπεστε, | ||
| να ντρέπεται | να ντρέπονται | ||
| Aorist | να ντραπώ | να ντραπούμε | |
| να ντραπείς | να ντραπείτε | ||
| να ντραπεί | να ντραπούν(ε) | ||
| Perf | |||
| Imper ativ | Pres | ντρέπεστε | |
| Aorist | ντραπείτε | ||
| Part izip | Pres | ||
| Perf | |||
| Infin | Aorist | ντραπεί | |
Verbkonjugation
Rechtschreibprüfung
Vorleser und Lautschrift
Vokabeltrainer