Deutsch | Griechisch |
---|---|
Und noch etwas, offen gesagt will ich weit von dieser Stadt... oder jeder anderen Stadt entfernt sein, wenn sie die Bomben abwerfen. | Και κάτι άλλο, ειλικρινά... θέλω να βρίσκομαι πολύ μακριά απ' αυτή την πόλη... όταν θ' αρχίσουν να πέφτουν οι βόμβες. Übersetzung nicht bestätigt |
Hilf mir, Ballast abwerfen. | Πρεπει να παρουμε υψος. Übersetzung nicht bestätigt |
Du sollst Ballast abwerfen. | Ελα. Übersetzung nicht bestätigt |
An Deck, Farbmarkierung abwerfen. | Προς πρύμνη. πετάξτε χρώμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ließen Sie Markierungen abwerfen? | Πετάξατε κίτρινο χρώμα; Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
erbringen |
abwerfen |
hereinholen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | werfe ab | ||
du | wirfst ab | |||
er, sie, es | wirft ab | |||
Präteritum | ich | warf ab | ||
Konjunktiv II | ich | würfe ab | ||
Imperativ | Singular | wirf ab! | ||
Plural | werft ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgeworfen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abwerfen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | ρίχνω | ρίχνουμε, ρίχνομε | ρίχνομαι | ριχνόμαστε |
ρίχνεις | ρίχνετε | ρίχνεσαι | ρίχνεστε, ριχνόσαστε | ||
ρίχνει | ρίχνουν(ε) | ρίχνεται | ρίχνονται | ||
Imper fekt | έριχνα | ρίχναμε | ριχνόμουν(α) | ριχνόμαστε, ριχνόμασταν | |
έριχνες | ρίχνατε | ριχνόσουν(α) | ριχνόσαστε, ριχνόσασταν | ||
έριχνε | έριχναν, ρίχναν(ε) | ριχνόταν(ε) | ρίχνονταν, ριχνόντανε, ριχνόντουσαν | ||
Aorist | έριξα | ρίξαμε | ρίχτηκα | ριχτήκαμε | |
έριξες | ρίξατε | ρίχτηκες | ριχτήκατε | ||
έριξε | έριξαν, ρίξαν(ε) | ρίχτηκε | ρίχτηκαν, ριχτήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα ρίχνω | θα ρίχνουμε, | θα ρίχνομαι | θα ριχνόμαστε | |
θα ρίχνεις | θα ρίχνετε | θα ρίχνεσαι | θα ρίχνεστε, | ||
θα ρίχνει | θα ρίχνουν(ε) | θα ρίχνεται | θα ρίχνονται | ||
Fut ur | θα ρίξω | θα ρίξουμε, | θα ριχτώ | θα ριχτούμε | |
θα ρίξεις | θα ρίξετε | θα ριχτείς | θα ριχτείτε | ||
θα ρίξει | θα ρίξουν(ε) | θα ριχτεί | θα ριχτούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να ρίχνω | να ρίχνουμε, | να ρίχνομαι | να ριχνόμαστε |
να ρίχνεις | να ρίχνετε | να ρίχνεσαι | να ρίχνεστε, | ||
να ρίχνει | να ρίχνουν(ε) | να ρίχνεται | να ρίχνονται | ||
Aorist | να ρίξω | να ρίξουμε, | να ριχτώ | να ριχτούμε | |
να ρίξεις | να ρίξετε | να ριχτείς | να ριχτείτε | ||
να ρίξει | να ρίξουν(ε) | να ριχτεί | να ριχτούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | ρίχνε | ρίχνετε | ρίχνεστε | |
Aorist | ρίξε | ρίξτε, ρίχτε | ρίξου | ριχτείτε | |
Part izip | Pres | ρίχνοντας | |||
Perf | έχοντας ρίξει, έχοντας ριγμένο | ριγμένος, -η, -ο | ριγμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | ρίξει | ριχτεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.