ανταποκρίνομαι Verb (0) |
ικανοποιώ Verb (0) |
προλαβαίνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Daraus entnehme ich, Madam, dass Sie Ihrer Verpflichtung nicht nachkommen können. | Δηλαδή, δεν μπορείτε να πληρώσετε τις υποχρεώσεις σας; Übersetzung nicht bestätigt |
Er soll nachkommen, so lange er kann. | Πες του να με συναντήσει όταν θα είναι για καλό. Übersetzung nicht bestätigt |
Er ist bloß der Direktor. Er kann seinen Aufgaben kaum nachkommen. | Ενας διευθυντής είναι εκεί, που ακολουθεί και αυτός εντολές. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich, Daniel McGinty, leiste den heiligen Schwur, dass ich meinen Pflichten, die mir als Gouverneur dieses Staates auferlegt sind, nachkommen werde. | Εγώ, ο Ντάνιελ ΜακΓκίντυ, ορκίζομαι, ότι θα ασκώ τίμια τα καθήκοντά μου ως κυβερνήτης, Übersetzung nicht bestätigt |
Ich werde mit George nachkommen. | Εγώ θα ακολουθήσω με τον Τζορτζ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
vollbringen |
nachkommen |
entsprechen |
(einer Sache) Genüge tun |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | komme nach | ||
du | kommst nach | |||
er, sie, es | kommt nach | |||
Präteritum | ich | kam nach | ||
Konjunktiv II | ich | käme nach | ||
Imperativ | Singular | komm nach! komme nach! | ||
Plural | kommt nach! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
nachgekommen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:nachkommen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | ικανοποιώ | ικανοποιούμε | ικανοποιούμαι | ικανοποιούμαστε, ικανοποιόμαστε |
ικανοποιείς | ικανοποιείτε | ικανοποιείσαι | ικανοποιείστε, ικανοποιόσαστε | ||
ικανοποιεί | ικανοποιούν(ε) | ικανοποιείται | ικανοποιούνται | ||
Imper fekt | ικανοποιούσα | ικανοποιούσαμε | ικανοποιούμουν ικανοπιόμουν(α) | ικανοποιούμαστε ικανοποιόμαστε, ικανοποιόμασταν | |
ικανοποιούσες | ικανοποιούσατε | ικανοποιόσουν(α) | ικανοποιόσαστε, ικανοποιόσασταν | ||
ικανοποιούσε | ικανοποιούσαν(ε) | ικανοποιούνταν, ικανοποιείτο ικανοποιόταν(ε) | ικανοποιούνταν, ικανοποιούντο ικανοποιόνταν(ε), ικανοποιόντουσαν | ||
Aorist | ικανοποίησα | ικανοποιήσαμε | ικανοποιήθηκα | ικανοποιηθήκαμε | |
ικανοποίησες | ικανοποιήσατε | ικανοποιήθηκες | ικανοποιηθήκατε | ||
ικανοποίησε | ικανοποίησαν, ικανοποιήσαν(ε) | ικανοποιήθηκε | ικανοποιήθηκαν, ικανοποιηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα ικανοποιώ | θα ικανοποιούμε | θα ικανοποιούμαι | θα ικανοποιούμαστε, θα ικανοποιόμαστε | |
θα ικανοποιείς | θα ικανοποιείτε | θα ικανοποιείσαι | θα ικανοποιείστε, θα ικανοποιόσαστε | ||
θα ικανοποιεί | θα ικανοποιούν(ε) | θα ικανοποιείται | θα ικανοποιούνται | ||
Fut ur | θα ικανοποιήσω | θα ικανοποιήσουμε | θα ικανοποιηθώ | θα ικανοποιηθούμε | |
θα ικανοποιήσεις | θα ικανοποιήσετε | θα ικανοποιηθείς | θα ικανοποιηθείτε | ||
θα ικανοποιήσει | θα ικανοποιήσουν(ε) | θα ικανοποιηθεί | θα ικανοποιηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να ικανοποιώ | να ικανοποιούμε | να ικανοποιούμαι | να ικανοποιούμαστε, να ικανοποιόμαστε |
να ικανοποιείς | να ικανοποιείτε | να ικανοποιείσαι | να ικανοποιείστε, να ικανοποιόσαστε | ||
να ικανοποιεί | να ικανοποιούν(ε) | να ικανοποιείται | να ικανοποιούνται | ||
Aorist | να ικανοποιήσω | να ικανοποιηθώ | να ικανοποιηθούμε | ||
να ικανοποιήσεις | να ικανοποιήσετε | να ικανοποιηθείς | να ικανοποιηθείτε | ||
να ικανοποιήσει | να ικανοποιήσουν(ε) | να ικανοποιηθεί | να ικανοποιηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | ικανοποιείτε | ικανοποιείστε | ||
Aorist | ικανοποίησε | ικανοποιήστε, ικανοποιήσετε | ικανοποιήσου | ικανοποιηθείτε | |
Part izip | Pres | ικανοποιώντας | |||
Perf | έχοντας ικανοποιήσει, | ικανοποιημένος, -η, -ο | ικανοποιημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | ικανοποιήσει | ικανοποιηθεί |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | προλαβαίνω, prolambano">προλαμβάνω | προλαβαίνουμε, προλαβαίνομε |
προλαβαίνεις | προλαβαίνετε | ||
προλαβαίνει | προλαβαίνουν(ε) | ||
Imper fekt | προλάβαινα | προλαβαίναμε | |
προλάβαινες | προλαβαίνατε | ||
προλάβαινε | προλάβαιναν, προλαβαίναν(ε) | ||
Aorist | πρόλαβα | προλάβαμε | |
πρόλαβες | προλάβατε | ||
πρόλαβε | πρόλαβαν, προλάβαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα προλαβαίνω | θα προλαβαίνουμε, | |
θα προλαβαίνεις | θα προλαβαίνετε | ||
θα προλαβαίνει | θα προλαβαίνουν(ε) | ||
Fut ur | θα προλάβω | θα προλάβουμε, | |
θα προλάβεις | θα προλάβετε | ||
θα προλάβει | θα προλάβουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να προλαβαίνω | να προλαβαίνουμε, |
να προλαβαίνεις | να προλαβαίνετε | ||
να προλαβαίνει | να προλαβαίνουν(ε) | ||
Aorist | να προλάβω | να προλάβουμε, | |
να προλάβεις | να προλάβετε | ||
να προλάβει | να προλάβουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | προλάβαινε | προλαβαίνετε |
Aorist | πρόλαβε | προλάβετε | |
Part izip | Pres | προλαβαίνοντας | |
Perf | έχοντας προλάβει | ||
Infin | Aorist | προλάβει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.