{η}  εξώπορτα Subst.  [eksoporta, ekswporta]

{die}    Subst.
(67)

Etymologie zu εξώπορτα

εξώπορτα Etymologie fehlt


GriechischDeutsch
Φανταστείτε ότι στέκεστε έξω από την εξώπορτα του σπιτιού σας.Stell dir vor, du stehst vor deiner Haustür.

Übersetzung nicht bestätigt

Και συγκρούονται κατευθείαν επάνω στη εξώπορτα του σπιτιού σας.Und dann krachen sie alle direkt in deine Haustür.

Übersetzung nicht bestätigt

Ήμουν κάτω στην εξώπορτα, περιμένοντας για ταξί, κι ο γιος μου κατέβηκε τις σκάλες και είχε είχε φτιάξει μια κάρτα για μένα. Και την κρατούσε.Ich wartete an der Haustür auf mein Taxi und mein Sohn kam die Treppe herunter und er brachte mir eine Karte, die er gebastelt hatte.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Haustür



Griechische Definition zu εξώπορτα

εξώπορτα η [eksóporta] Ο27α : η πόρτα που οδηγεί έξω από ορισμένο κλειστό χώρο, ιδίως κτίριο, σε αντίθεση με εκείνη που συνδέει εσωτερικούς χώρους· (πρβ. είσοδος): H εξώπορτα του σπιτιού. H εξώπορτα της αυλής, αυλόπορτα. H εξώπορτα της πολυκατοικίας. H εξώπορτα του διαμερίσματος, που οδηγεί στον κοινόχρηστο διάδρομο. Οι κλέφτες μπήκαν στο διαμέρισμα από ένα άνοιγμα που έκαναν στην εξώπορτα.

[μσν. εξώπορτα < εξω- + πόρτα]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback