stolz
 Adj.

περήφανος -η -ο 
(2514)
υπερήφανος -η -ο Adj.
(556)
αγέρωχος Adj.
(1)
αγέρωχος -η -ο Adj.
(1)
φιλότιμος -η -ο Adj.
(0)
DeutschGriechisch
Die Bevölkerung von Marche-en-Famenne ist jung, dynamisch und stolz auf ihr reiches historisches Erbe.Η Marche-en-Famenne έχει νεαρό και δυναμικό πληθυσμό που είναι περήφανος για την πλούσια ιστορική κληρονομιά του.

Übersetzung bestätigt

Ich bin stolz darauf, dass es uns gelungen ist, die Bereitstellung von Satelliten und Startdienstleistungen zu beschleunigen.Είμαι περήφανος που καταφέραμε να επισπεύσουμε την παράδοση των δορυφόρων και των εκτοξευτήρων.

Übersetzung bestätigt

Ich bin stolz, Europäer zu sein.Είμαι περήφανος που είμαι Ευρωπαίος.

Übersetzung bestätigt

Ich habe alles getan und bin stolz darauf, dass Griechenland, dieses tüchtige Volk, diese große Nation, immer noch Mitglied der Europäischen Wirtschaftsund Währungsunion ist.Έκανα τα πάντα, και είμαι περήφανος γι αυτό, για να παραμείνει η Ελλάδα, αυτός ο ικανός λαός, αυτό το μεγάλο έθνος, μέλος της ευρωπαϊκής οικονομικής και νομισματικής ένωσης.

Übersetzung bestätigt

Ich bin stolz darauf, daß Großbritannien seit Jahrhunderten Menschen, die vor Unrecht und Gewalt fliehen, sichere Zuflucht bietet, und ich weiß, daß die Abgeordneten dieses Hauses ähnlichen Stolz angesichts der ehrenvollen Bilanz ihrer Länder verspüren.Είμαι περήφανος για τον ρόλο της Βρετανίας διαμέσω των αιώνων ως ασφαλούς καταφυγίου για όσους δραπετεύουν από την αδικία και τη μισαλλοδοξία και ξέρω πως άπαξ άπαντες οι βουλευτές στην Αίθουσα αισθάνονται παρόμοια υπερηφάνεια για το αξιέπαινο ρόλο που έχουν παίξει οι χώρες τους.

Übersetzung bestätigt


Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback