Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
strapazieren Verb
 ταλαιπωρώ Verb (0) |
| στραπατσάρω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie sollten aufhören, Ihre Nerven so zu strapazieren. | -Πρέπει να ξεκουραστείτε. Είστε σε υπερένταση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie strapazieren meine Geduld. | Δεν μου ανήκει το Big Muddy Το έγγραφο δεν έχει καμια αξία, πήγαινε με σπίτι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn Sie noch einmal die Geduld des Gerichts strapazieren, belange ich Sie wegen Missachtung. | Αν θέσετε ξανά σε δοκιμασία την υπομονή του δικαστηρίου... θα το θεωρήσω προσβολή του δικαστηρίου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Netter Versuch, Opa. Sie strapazieren meine Geduld. Was soll das heißen? | Δοκιμάζεις την υπομονή μου φίλαράκο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wie lange willst du meine Geduld noch strapazieren, Herkules? | -Δοκιμάζεις την υπομονή μου... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| auferlegen |
| bepacken |
| aufladen |
| strapazieren |
| belasten (mit) |
| beschweren |
| aufbürden |
| auflasten |
| beladen |
| schlauchen (mit) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu strapazieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | strapaziere | ||
| du | strapazierst | |||
| er, sie, es | strapaziert | |||
| Präteritum | ich | strapazierte | ||
| Konjunktiv II | ich | strapazierte | ||
| Imperativ | Singular | strapaziere! strapazier! | ||
| Plural | strapaziert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| strapaziert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:strapazieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
