Grammatik

Griechische Definition zu ταψί

ταψί το [tapsí] : άβαθο στρογγυλό ή τετράγωνο μαγειρικό σκεύος που το χρησιμοποιούν για να ψήνουν τα φαγητά ή τα γλυκά στο φούρνο: ταψί χάλκινο / από αλουμίνιο / από πυρέξ. Γλυκά του ταψιού, το γαλακτομπούρεκο, ο μπακλαβάς, το κανταΐφι κτλ. || το περιεχόμενο του ταψιού: Έφτιαξε ένα μεγάλο ταψί ντομάτες γεμιστές. Έφαγε ολόκληρο το ταψί. ΦΡ κάνω κπ. να χορέψει στο ταψί / χορεύω κπ. στο ταψί, τον ταλαιπωρώ πολύ, συνήθ. για να τον εκδικηθώ ή για να πετύχω κτ., εκβιάζοντάς τον: Aς μη δεχτεί το συμβιβασμό και θα τον κάνω εγώ να χορέψει στο ταψί. Mην το παραχαϊδεύετε το παιδί, γιατί θα σας χορέψει όλους στο ταψί. || σε εκφράσεις, για να δηλώσουμε μια μεγάλη και επίπεδη έκταση γης, κυρίως όταν τη βλέπουμε από ψηλά: Aπ΄ το Λυκαβηττό βλέπεις όλη την Aθήνα ταψί. ταψάκι το YΠΟKΟΡ.

http://www.greek-language.gr