πετυχαίνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich glaube, mir wird es gelingen. | -Νομίζω ότι μπορώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Es wird mir schon irgendetwas gelingen. | Θα τα καταφέρω κάπως. Θα βρω. Übersetzung nicht bestätigt |
Nicht meiner. Ich werde nicht... Gutes gelingen. | -Δεν είναι δικό μου αφεντικό. Übersetzung nicht bestätigt |
Aus Ihrer Versandabteilung können Sie mich rausschmeißen, aber es wird Ihnen nicht gelingen, mich aus dieser Jury zu feuern, weil ich dort nämlich nicht für Sie arbeite. | Μπορείτε να με απολύσετε από τις μεταφορές αλλά δεν θα με απολύσετε από αυτή την επιτροπή γιατί εδώ δεν δουλεύω για σας. Übersetzung nicht bestätigt |
-Kann ein solcher Plan gelingen? | Θα μπορουσε ενδεχομενως, ενα τετοιο σχεδιο να πετυχει; Übersetzung nicht bestätigt |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | gelinge | ||
du | gelingst | |||
er, sie, es | gelingt | |||
Präteritum | ich | gelang | ||
Konjunktiv II | ich | gelänge | ||
Imperativ | Singular | gelinge! geling! | ||
Plural | gelingt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gelungen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gelingen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | πετυχαίνω, epitugxano">επιτυγχάνω | πετυχαίνουμε |
πετυχαίνεις | πετυχαίνετε | ||
πετυχαίνει | πετυχαίνουν(ε) | ||
Imper fekt | πετύχαινα | πετυχαίναμε | |
πετύχαινες | πετυχαίνατε | ||
πετύχαινε | πετύχαιναν, πετυχαίναν(ε) | ||
Aorist | πέτυχα | πετύχαμε | |
πέτυχες | πετύχατε | ||
πέτυχε | πέτυχαν, πετύχαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα πετυχαίνω | θα πετυχαίνουμε | |
θα πετυχαίνεις | θα πετυχαίνετε | ||
θα πετυχαίνει | θα πετυχαίνουν(ε) | ||
Fut ur | θα πετύχω | θα πετύχουμε | |
θα πετύχεις | θα πετύχετε | ||
θα πετύχει | θα πετύχουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να πετυχαίνω | να πετυχαίνουμε |
να πετυχαίνεις | να πετυχαίνετε | ||
να πετυχαίνει | να πετυχαίνουν(ε) | ||
Aorist | να πετύχω | να πετύχουμε | |
να πετύχεις | να πετύχετε | ||
να πετύχει | να πετύχουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | πετυχαίνε | πετυχαίνετε |
Aorist | πέτυχε | πετύχετε | |
Part izip | Pres | πετυχαίνοντας | |
Perf | έχοντας πετύχει | ||
Infin | Aorist | πετύχει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.