μεγαλώνω Verb (3) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Er wollte mich aufwachsen sehen. | Ήθελε να με δει να μεγαλώνω. Übersetzung nicht bestätigt |
Viele von Ihnen haben mich hier an diesem Ort aufwachsen sehen, den mein Vater vor über zwanzig Jahren gegründet hat. | Πολλοί από εσάς παρακολουθήσατε να μεγαλώνω εδώ... Σε αυτό το μέρος όπου ο πατέρας μου άρχισε περισσότερο από 20 χρόνια. Übersetzung nicht bestätigt |
Regina... du hast mich aufwachsen gesehen. Du weißt, wie selbstsüchtig und einfältig ich als Kind sein konnte. | Με είδες να μεγαλώνω... ξέρεις πόσο εγωιστικό και ρηχό παιδί υπήρξα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
aufwachsen |
groß werden |
heranwachsen |
wachsen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | wachse auf | ||
du | wächst auf | |||
er, sie, es | wächst auf | |||
Präteritum | ich | wuchs auf | ||
Konjunktiv II | ich | wüchse auf | ||
Imperativ | Singular | wachse auf! | ||
Plural | wachst auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufgewachsen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufwachsen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | μεγαλώνω | μεγαλώνουμε, μεγαλώνομε |
μεγαλώνεις | μεγαλώνετε | ||
μεγαλώνει | μεγαλώνουν(ε) | ||
Imper fekt | μεγάλωνα | μεγαλώναμε | |
μεγάλωνες | μεγαλώνατε | ||
μεγάλωνε | μεγάλωναν, μεγαλώναν(ε) | ||
Aorist | μεγάλωσα | μεγαλώσαμε | |
μεγάλωσες | μεγαλώσατε | ||
μεγάλωσε | μεγάλωσαν, μεγαλώσαν(ε) | ||
Per fekt | έχω μεγαλώσει | έχουμε μεγαλώσει | |
έχεις μεγαλώσει | έχετε μεγαλώσει | ||
έχει μεγαλώσει | έχουν μεγαλώσει | ||
Plu per fekt | είχα μεγαλώσει | είχαμε μεγαλώσει | |
είχες μεγαλώσει | είχατε μεγαλώσει | ||
είχε μεγαλώσει | είχαν μεγαλώσει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα μεγαλώνω | θα μεγαλώνουμε, θα μεγαλώνομε | |
θα μεγαλώνεις | θα μεγαλώνετε | ||
θα μεγαλώνει | θα μεγαλώνουν(ε) | ||
Fut ur | θα μεγαλώσω | θα μεγαλώσουμε, θα μεγαλώσομε | |
θα μεγαλώσεις | θα μεγαλώσετε | ||
θα μεγαλώσει | θα μεγαλώσουν | ||
Fut ur II | θα έχω μεγαλώσει | θα έχουμε μεγαλώσει | |
θα έχεις μεγαλώσει | θα έχετε μεγαλώσει | ||
θα έχει μεγαλώσει | θα έχουν μεγαλώσει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να μεγαλώνω | να μεγαλώνουμε, να μεγαλώνομε |
να μεγαλώνεις | να μεγαλώνετε | ||
να μεγαλώνει | να μεγαλώνουν(ε) | ||
Aorist | να μεγαλώσω | να μεγαλώσουμε, να μεγαλώσομε | |
να μεγαλώσεις | να μεγαλώσετε | ||
να μεγαλώσει | να μεγαλώσουν(ε) | ||
Perf | να έχω μεγαλώσει | να έχουμε μεγαλώσει | |
να έχεις μεγαλώσει | να έχετε μεγαλώσει | ||
να έχει μεγαλώσει | να έχουν μεγαλώσει | ||
Imper ativ | Pres | μεγάλωνε | μεγαλώνετε |
Aorist | μεγάλωσε | μεγαλώστε, μεγαλώσετε | |
Part izip | Pres | μεγαλώνοντας | |
Perf | έχοντας μεγαλώσει | ||
Infin | Aorist | μεγαλώσει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.