{το} πέταλο Subst. [petalo]
 {das} Subst. (49) |
| {das} Subst. (13) |
Etymologie zu πέταλο
πέταλο altgriechisch πέταλον
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σύμφωνα με άλλη παράδοση του Poznań, το σχήμα παραπέμπει στο πέταλο που έχασε το άλογο του Αγίου Μαρτίνου. | Laut einer anderen Posener Legende spielt die Form der Hörnchen auf ein durch das Pferd des Heiligen Martin verlorenes Hufeisen an. Übersetzung bestätigt |
| Ωστόσο, για να παραθέσω μια δημοφιλή ουγγρική παροιμία, αν δεν τεθεί σε εφαρμογή, θα αξίζει όσο και τα πέταλα σε ένα νεκρό άλογο. | Um jedoch ein bekanntes ungarisches Sprichwort zu zitieren, wenn es nicht umgesetzt wird, ist es so viel wert wie Hufeisen an einem toten Pferd. Übersetzung bestätigt |
| Λοιπόν, θα ρισκάρω και θα πω.. .. τα Τυχερά Φυλακτά με τα μωβ πέταλα. | lch gehe soweit zu sagen: Lucky Charms, die mit den Hufeisen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι η ιδέα μου, ή είναι κάπως περίεργο, .. να τρως μωβ πέταλα; | Es ist schon etwas seltsam, lila Hufeisen zu essen. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Μπορείτε warnt πέταλα για τέτοιες ευγενείς όπως αυτός. " | "Sie warnt Hufeisen für solche Herrschaften wie er. " Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| πεταλούδα |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu πέταλοGrammatik zu Hufeisen
Grammatik zu Blütenblatt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Blütenblatt | die Blütenblätter |
| Genitiv | des Blütenblattes des Blütenblatts | der Blütenblätter |
| Dativ | dem Blütenblatt dem Blütenblatte | den Blütenblättern |
| Akkusativ | das Blütenblatt | die Blütenblätter |
Griechische Definition zu πέταλο
πέταλο το [pétalo] : I1. μεταλλικό έλασμα σε σχήμα σχεδόν κλειστού ημικυκλίου, που προσαρμόζεται στις οπλές των ιπποειδών. ΦΡ μια στο καρφί και μια στο πέταλο, για λόγια ή πράξεις που αντιμετωπίζουν αντικρουόμενες απόψεις με την ίδια έντονη κριτική διάθεση, κρατώντας θεωρητι κά ίσες αποστάσεις και από τις δύο. ΠAΡ Tου φτωχού* το εύρημα ή καρ φί ή πέταλο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
