πιστός -ή -ό Adj. (283) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Er steht loyal zu Bosco Ntaganda. | Παραμένει πιστός στον Bosco Ntaganda. Übersetzung bestätigt |
Mehrere Studien haben jedoch gezeigt, dass Raucher gegenüber ihrer Tabakmarke sehr loyal sind und dass Zigaretten zu denjenigen Erzeugnissen zählen, bei denen die Markenloyalität am höchsten ist11. | Διάφορες μελέτες, ωστόσο, έχουν δείξει ότι οι καπνιστές μένουν πιστοί σε μία μάρκα τσιγάρων και ότι τα τελευταία συγκαταλέγονται στα προϊόντα με τους πιστότερους πελάτες μιας μάρκας11. Übersetzung bestätigt |
Dazu gehört beispielsweise die Annahme, dass der Staat deckungsgleich sein muss mit dem Land, in dem man lebt, der Gesellschaft, der man angehört und der Nation, der man sich loyal verbunden fühlt. | Όπως, π.χ. η πεποίθηση ότι το κράτος πρέπει να συμπίπτει με τη χώρα στην οποία ζει κανείς, την κοινωνία την οποία αισθάνεται οικεία και το έθνος στο οποίο είναι πιστός. Übersetzung bestätigt |
Mehrere Studien haben jedoch gezeigt, dass Raucher gegenüber ihrer Tabakmarke sehr loyal sind und dass Zigaretten zu denjenigen Erzeugnissen zählen, bei denen die Markenloyalität am höchsten ist. | Διάφορες μελέτες, ωστόσο, έχουν δείξει ότι οι καπνιστές μένουν πιστοί σε μία μάρκα τσιγάρων και ότι τα τελευταία συγκαταλέγονται στα προϊόντα με τους πιστότερους πελάτες μιας μάρκας. Übersetzung bestätigt |
Natürlich stehen wir loyal zu den Beschlüssen von Helsinki. | Φυσικά, είμαστε πιστοί στις αποφάσεις του Ελσίνκι. Übersetzung bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.