Deutsch | Griechisch |
---|---|
Darf ich Ihnen auch einen Apfel anbieten? | Μπορώ να σας προσφέρω ένα μήλο; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich soll dir vom Boss einen Job anbieten. | Μ' έστειλε να σου προσφέρω δουλειά. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn sich mal ein Liebster anbieten will, muss er mit lhrer Mutter sprechen, nicht mit Ihnen. | Όταν έλθει η ώρα ένας αγαπημένος να προσφερθεί θα πρέπει να μιλήσει μαζί σου και όχι με την μητέρα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Leider kann ich euch keinen Platz anbieten. | Συγνώμη που δεν σας λέω να καθίσετε. Übersetzung nicht bestätigt |
Du würdest ihr natürlich einen Brandy anbieten. | Θα μου προσέφερες ένα κονιάκ, βέβαια. Übersetzung nicht bestätigt |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | biete an | ||
du | bietest an | |||
er, sie, es | bietet an | |||
Präteritum | ich | bot an | ||
Konjunktiv II | ich | böte an | ||
Imperativ | Singular | biet an! biete an! | ||
Plural | bietet an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angeboten | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anbieten |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | βάλλω | βάλλουμε, βάλλομε | βάλλομαι | βαλλόμαστε |
βάλλεις | βάλλετε | βάλλεσαι | βάλλεστε, βαλλόσαστε | ||
βάλλει | βάλλουν(ε) | βάλλεται | βάλλονται | ||
Imper fekt | έβαλλα | βάλλαμε | βαλλόμουν(α) | βαλλόμαστε | |
έβαλλες | βάλλατε | βαλλόσουν(α) | βαλλόσαστε | ||
έβαλλε | έβαλλαν, βάλλαν(ε) | βαλλόταν(ε) | βάλλονταν | ||
Aorist | έβαλα | βάλαμε | βλήθηκα | βληθήκαμε | |
έβαλες | βάλατε | βλήθηκες | βληθήκατε | ||
έβαλε | έβαλαν, βάλαν(ε) | βλήθηκε | βλήθηκαν, βληθήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω βάλει | έχουμε βάλει | έχω βληθεί | έχουμε βληθεί | |
έχεις βάλει | έχετε βάλει | έχεις βληθεί είσαι βλημένος, -η | έχετε βληθεί είστε βλημένοι, -ες | ||
έχει βάλει | έχουν βάλει | έχει βληθεί | έχουν βληθεί | ||
Plu per fekt | είχα βάλει | είχαμε βάλει | είχα βληθεί | είχαμε βληθεί | |
είχες βάλει | είχατε βάλει | είχες βληθεί | είχατε βληθεί | ||
είχε βάλει | είχαν βάλει | είχε βληθεί | είχαν βληθεί | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα βάλλω | θα βάλλουμε, θα βάλλομε | θα βάλλομαι | θα βαλλόμαστε | |
θα βάλλεις | θα βάλλετε | θα βάλλεσαι | θα βάλλεστε, θα βαλλόσαστε | ||
θα βάλλει | θα βάλλουν(ε) | θα βάλλεται | θα βάλλονται | ||
Fut ur | θα βάλω | θα βάλουμε, θα βάλομε | θα βληθώ | θα βληθούμε | |
θα βάλεις | θα βάλετε | θα βληθείς | θα βληθείτε | ||
θα βάλει | θα βάλουν(ε) | θα βληθεί | θα βληθούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω βάλει | θα έχουμε βάλει | θα έχω βληθεί | θα έχουμε βληθεί | |
θα έχεις βάλει | θα έχετε βάλει | θα έχεις βληθεί | θα έχετε βάλει | ||
θα έχει βάλει | θα έχουν βάλει | θα έχει βληθεί | θα έχουν βληθεί | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να βάλλω | να βάλλουμε, | να βάλλομαι | να βαλλόμαστε |
να βάλλεις | να βάλλετε | να βάλλεσαι | να βάλλεστε, | ||
να βάλλει | να βάλλουν(ε) | να βάλλεται | να βάλλονται | ||
Aorist | να βάλω | να βάλουμε, να βάλομε | να βληθώ | να βληθούμε | |
να βάλεις | να βάλετε | να βληθείς | να βληθείτε | ||
να βάλει | να βάλουν(ε) | να βληθεί | να βληθούν(ε) | ||
Perf | να έχω βάλει | να έχουμε βάλει | να έχω βληθεί | να έχουμε βληθεί | |
να έχεις βάλει | να έχετε βάλει | να έχεις βληθεί να είσαι βλημένος, -η | να έχετε βληθεί να είστε βλημένοι, -ες | ||
να έχει βάλει | να έχουν βάλει | να έχει βληθεί να είναι βλημένος, -η, -ο | να έχουν βληθεί να είναι βλημένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | βάλλε | βάλλετε | βάλλεστε | |
Aorist | βάλε | βάλετε | βληθείτε | ||
Part izip | Pres | βάλλοντας | βαλλόμενος | ||
Perf | έχοντας βάλει | βλημένος, -η, -ο | βλημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | βάλει | βληθεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | κερνάω, κερνώ | κερνάμε, κερνούμε | κερνιέμαι | κερνιόμαστε |
κερνάς | κερνάτε | κερνιέσαι | κερνιέστε, κερνιόσαστε | ||
κερνάει, κερνά | κερνάν(ε), κερνούν(ε) | κερνιέται | κερνιούνται, κερνιόνται | ||
Imper fekt | κερνούσα, κέρναγα | κερνούσαμε, κερνάγαμε | κερνιόμουν(α) | κερνιόμαστε, κερνιόμασταν | |
κερνούσες, κέρναγες | κερνούσατε, κερνάγατε | κερνιόσουν(α) | κερνιόσαστε, κερνιόσασταν | ||
κερνούσε, κέρναγε | κερνούσαν(ε), κέρναγαν, κερνάγανε | κερνιόταν(ε) | κερνιόνταν(ε), κερνιούνταν, κερνιόντουσαν | ||
Aorist | κέρασα | κεράσαμε | κεράστηκα | κεραστήκαμε | |
κέρασες | κεράσατε | κεράστηκες | κεραστήκατε | ||
κέρασε | κέρασαν, κεράσαν(ε) | κεράστηκε | κεράστηκαν, κεραστήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | |||||
Fut ur | |||||
θα κεράσεις | θα κεράσετε | θα κεραστείς | θα κεραστείτε | ||
θα κεράσει | θα κεράσουν(ε) | θα κεραστεί | θα κεραστούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να κερνάω, | να κερνάμε, | να κερνιέμαι | να κερνιόμαστε |
να κερνάς | να κερνάτε | να κερνιέσαι | να κερνιέστε | ||
να κερνάει, | να κερνάν(ε), | να κερνιέται | να κερνιούνται, | ||
Aorist | να κεράσω | να κεράσουμε, | να κεραστώ | να κεραστούμε | |
να κεράσεις | να κεράσετε | να κεραστείς | να κεραστείτε | ||
να κεράσει | να κεράσουν(ε) | να κεραστεί | να κεραστούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | κέρνα, κέρναγε | κερνάτε | κερνιέστε | |
Aorist | κέρασε, κέρνα | κεράστε | κεράσου | κεραστείτε | |
Part izip | Pres | κερνώντας | |||
Perf | έχοντας κεράσει, έχοντας κερασμένο | κερασμένος, -η, -ο | κερασμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | κεράσει | κεραστεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.