αγέννητος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Man wird geboren und möchte wieder ungeboren sein. | Γεννήθηκες και εύχεσαι να μην είχες γεννηθεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Deshalb trinke ich diesen Schellack, um ungeboren zu werden. | Γι' αυτό πίνω αυτό το πράγμα, για να τα τινάξω. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Stadt als wäre sie noch ungeboren, in den Himmel hinaufragend mit Fingern aus Metall, Gliedmaßen ohne Fleisch Trägern ohne Mauern... Schilder hängen ohne Stützen Drähte senken sich und schwingen ohne Masten. | Αυτήν την πόλη, σαν να ήταν αγέννητη, ανατέλλουσα στον ουρανό με τα δάχτυλα των μετάλλινων, άκρων, χωρίς σάρκα, δοκούς χωρίς πέτρα, πινακίδες ανάρτησης χωρίς υποστήριξη, σύρματα βυθίζοντας και λικνίζοντας χωρίς πόλους. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie ist ungeboren, ewig, unwandelbar, unerschöpflich, jung und gleichzeitig uralt..." DIE BHAGAVAD GITA | Ούτε, έχοντας υπάρξει, παύει ποτέ να υπάρχει. Übersetzung nicht bestätigt |
Das Kind ist noch ungeboren. | Το παιδί είναι αγέννητο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.