σπρώχνω mittelgriechisch σπρώχνω altgriechisch προωθῶ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Άφησέ με τουλάχιστον να σου σπρώχνω το καροτσάκι. | Dann lass mich deinen Rollstuhl anschieben. Übersetzung nicht bestätigt |
Να σπρώχνω το πλοίο; | Das Schiff anschieben? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu σπρώχνω.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schiebe an | ||
du | schiebst an | |||
er, sie, es | schiebt an | |||
Präteritum | ich | schob an | ||
Konjunktiv II | ich | schöbe an | ||
Imperativ | Singular | schieb an! schiebe an! | ||
Plural | schiebt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angeschoben | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anschieben |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schiebe | ||
du | schiebst | |||
er, sie, es | schiebt | |||
Präteritum | ich | schob | ||
Konjunktiv II | ich | schöbe | ||
Imperativ | Singular | schieb! | ||
Plural | schiebt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschoben | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schieben |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schubse | ||
du | schubst | |||
er, sie, es | schubst | |||
Präteritum | ich | schubste | ||
Konjunktiv II | ich | schubste | ||
Imperativ | Singular | schubs! schubse! | ||
Plural | schubst! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschubst | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schubsen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schiebe ein | ||
du | schiebst ein | |||
er, sie, es | schiebt ein | |||
Präteritum | ich | schob ein | ||
Konjunktiv II | ich | schöbe ein | ||
Imperativ | Singular | schieb ein! schiebe ein! | ||
Plural | schiebt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingeschoben | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einschieben |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | remple rempele | ||
du | rempelst | |||
er, sie, es | rempelt | |||
Präteritum | ich | rempelte | ||
Konjunktiv II | ich | rempelte | ||
Imperativ | Singular | remple! rempele! | ||
Plural | rempelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gerempelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:rempeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schiebe weg | ||
du | schiebst weg | |||
er, sie, es | schiebt weg | |||
Präteritum | ich | schob weg | ||
Konjunktiv II | ich | schöbe weg | ||
Imperativ | Singular | schieb weg! schiebe weg! | ||
Plural | schiebt weg! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
weggeschoben | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wegschieben |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stifte an | ||
du | stiftest an | |||
er, sie, es | stiftet an | |||
Präteritum | ich | stiftete an | ||
Konjunktiv II | ich | stiftete an | ||
Imperativ | Singular | stift an! stifte an! | ||
Plural | stiftet an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angestiftet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anstiften
|
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | drängle drängele | ||
du | drängelst | |||
er, sie, es | drängelt | |||
Präteritum | ich | drängelte | ||
Konjunktiv II | ich | drängelte | ||
Imperativ | Singular | drängle! drängel! drängele! | ||
Plural | drängelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gedrängelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:drängeln |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | treibe an | ||
du | treibst an | |||
er, sie, es | treibt an | |||
Präteritum | ich | trieb an | ||
Konjunktiv II | ich | triebe an | ||
Imperativ | Singular | treib an! treibe an! | ||
Plural | treibt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angetrieben | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:antreiben |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | dränge ab | ||
du | drängst ab | |||
er, sie, es | drängt ab | |||
Präteritum | ich | drängte ab | ||
Konjunktiv II | ich | drängte ab | ||
Imperativ | Singular | dränge ab! | ||
Plural | drängt ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgedrängt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abdrängen |
σπρώχνω [spróno & zbróno] -ομαι : 1. ασκώ πίεση επάνω σε κπ. ή σε κτ. πιέζοντάς το(ν) με τα χέρια ή και με ολόκληρο το σώμα για να το(ν) μετακινήσω προς μία συγκεκριμένη κατεύθυνση: Mη με σπρώχνεις! Mη σπρώχνετε. Tον έσπρωξε για να περάσει πρώτος. Tην έσπρωξε απότομα και την έριξε στο νερό. Σπρώχνοντας κατάφερε να ανοίξει δρόμο μέσα στο πλήθος. Οι αστυνομικοί έσπρωχναν βίαια τους διαδηλωτές προς τις παρόδους. Άνοιξε την πόρτα σπρώχνοντάς την. Έσπρωχνε το καροτσάκι του μωρού. Ο αέρας έσπρωχνε τα σύννεφα προς τα δυτικά. || (παθ.) προχωρώ σπρώχνοντας τους άλλους: Mη σπρώχνεστε, όλοι θα μπείτε! [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.